浙中灌区景观中的风土建成遗产识别与解析

将浙中地区风土建成遗产作为景观要素,基于民间文献中的图文史料,运用“景观图谱法”分析2种灌区景观的结构性特征。根据水利设施的不同,灌区景观可被分为陂塘景观和堰坝景观,陂塘灌区的中心聚落多位于渠系上游,水利多由单一宗族控制;而堰坝灌区水利由多宗族分享,且中心聚落在渠系末端。通过深入调查其中宗族聚落发生的历史及水利社会的变迁,揭示灌区景观体系的营建过程,解析水利社会的治理机制。最后,归纳浙中灌区景观的总体特征,以期为日后建成遗产的保护提供价值判断的依据。

日本风土建成遗产的存续方式之一--对妻笼宿案例的再思考

在建筑遗产的保护语境中,除却已被登录保护的对象,大量处于保护清单之外的城乡风土建成遗产该如何恰当处置,在"存"与"废"之间又该如何作利弊权衡,这已成为我国城市更新及乡村复兴中的一大难点和热点。联合国可持续发展原则中着重指出在城乡可持续发展中平等这一原则所蕴含的文化权利,即支持社群全体公民对有形遗产与无形遗产的所有感。本文聚焦于日本著名传统乡村风土建成遗产整体保护案例"妻笼宿",考察了其从20世纪60年代起所经历的保护演进阶段中的原住民社群保护运动发展进程,包括江户时代遗存--妻笼宿的历史、遗产保护政策评价、原住民参与度、社群构建遗产自我教育体系等方面的内容,结合2017年12月在印度德里召开的国际古迹遗址理事会第十九届全体大会通过的《木质建成遗产保护准则》,试图在新的文化政治语境下探讨、学习日本风土建成遗产延续和发展方式的条件、问题与适应性,以对我国正在进行的当代传统乡村中的风土建筑遗产的保护性活化和干预策略提供有益的参考。

日本“传统的建造物群保存地区”今井町的保护方法和实践意义

聚焦日本奈良今井町风土聚落整体性保护与活化计划,对其自20世纪50年代起经历的各个阶段进行回顾,就地域社会及地方史、保护理念、政策制定、社群参与等重点进行梳理。在此基础上,考察今井町保护计划在社群驱动力不足的情况下,学者以文化自觉会同地方行政体协作,提振社群结构,并将历史研究与政策制定结合于保护与活化实践的运作过程。对结合国际保护理论与实践的动向,适时吸取日本对于风土建筑的价值认知和整体存续经验的问题提出了初步的思考。