波拉尼奥名作《荒野侦探》全球首次出版中文版

本刊讯9月10日,以"准备好,读波拉尼奥"为主题,《荒野侦探》作品研讨会在北京三里屯智利驻华大使馆举行。《荒野侦探》中文版2009年8月由上海人民出版社首次出版,这部小说的作者波拉尼奥是智利人,拉丁美洲最著名的现代文学作家之一。《荒野侦探》

国内首次出版中文核心期刊名录

改革开放以来,我国期刊出版事业蓬勃发展,为社会主义精神文明、物质文明的建设作出了重大的贡献。但在众多的期刊中,怎样区分、选择重要的、有价值的期刊,从而去订阅和收藏,这个问题已经由北京大学出版社出版的《中文核心期刊要目总览》一书为广大读者作出了解答。该书是北京高校图书馆期刊工作研究会、北京大学图书馆和国内41所高校的200多名科研人员长期研究的成果,特聘的400多位各学科的专家对各类期刊的分类和核心期刊的筛选分别作了书面鉴定,具有较高的权威性。 “核心期刊,指的是刊载与某一学科(或专业)有关信息较多,且水平较高,能反映该学科最新成果和前沿动态,受到该专业读者特别关注的那些期刊”。这是《中文核心期刊要目总览》一书编辑的原则和标准,在这一原则和标准下。

国际著名语言大师、当代第一流蒙古学家 H·鲍培的力作《八思巴字蒙古语碑铭》中文译补本即将在我国首次出版发行

元世祖忽必烈命元国师、西藏学者八思巴所创“蒙古国字”,世称八思巴字,国际上又名方体字。元诏书曾规定以此“译写一切文字”,是一种企图拼写汉、蒙、藏等各类语言的“通用字”。这是中国文字史上的第一个创举。自元以来在我国各地和海外、中亚遗留并发掘了大量八思巴文的碑铭、牌符、文书残片等文物,诚为蒙、元史、语言学、文字史、文物、考古、民族学、文化关系史及宗教史各学科研究的珍贵文献。

日本首次出版日中合作儿童文学集

以反对战争、追求和平为主题的日中儿童文学集《菊花姐——战火中的孩子》经过日中两国作家、画家16人通力合作,精心编辑,历时4年,于1994年5月在日本出版发行。

全国工商联首次出版发行《中国民营企业绿色发展报告(2022)》

近日,全国工商联首次出版发行了《中国民营企业绿色发展报告(2022)》(以下简称《报告》)。《报告》主要包括综合报告、专题研究、企业实践三个篇章,以全国10623家民营企业填报的问卷调查数据为依据,结合国家统计局、行业协会等有关部门和单位的公开信息,梳理总结了2021年度中国民营企业在生产经营、污染减排、节能降碳、绿色转型升级等领域的实践成果和典型案例.

2016年中信所首次出版《中国科技期刊引证报告(核心版)社会科学卷》 本刊综合评价总分居全国综合大学学报第一

中国科学技术信息研究所（简称中信所）于1987年受科技部委托,开始对中国科研人员在国内外发表论文的数量和被引情况予以统计分析,建立了中国科技论文引文与数据库（CSTPCD）,并于1997年开始发表《中国科技期刊引证报告》（CJCR）。2015年,中信所首次将科技论文与引文数据库覆盖的范围拓展到人文社科领域,形成了覆盖自然科学、工程技术和人文社会科学领域全部学科的全面的期刊评价体系。

《还轩词》的首次正式出版与丁宁词研究

文章回顾了1985版《还轩词》的出版过程,肯定了出版者、校注者对其出版所做的贡献;梳理了《还轩词》研究的发展脉络,并表明迄今该版《还轩词》在丁宁词的传播中仍具有重要作用。

我国首次出版《奥林匹克宪章》中文版

为使广大体育工作者、运动员和体育爱好者对国际奥林匹克委员会、奥林匹克运动特别是奥林匹克精神有更详尽的了解,我国于今年11月第一次出版了《奥林匹克宪章》中文版。这是我国奥林匹克出版社根据国际奥委会1991年修订的《奥林匹克宪章》最新版本(英文版)翻译出版的。 《奥林匹克宪章》是国际奥委会为发展奥林匹克运动所制订的有关基本原则、规则和附则的法典,为国际奥委会所承认的国际单项体育组织、各国(地区)奥委会所遵循。宪章的内容包括:基本原则、第一章奥林匹克运动、第二章国际奥林匹克委员会、第三章国际单项体育联合会、第四章国家奥林匹克委员会、第五章奥林匹克运动会。

纪念世界反法西斯战争胜利75周年新西兰华侨史料首次出版

经过澳大利亚华侨史学者、五邑大学广东侨乡文化研究中心、中国华侨华人研究所历时6年的整理.新西兰华侨抗战史料《中国大事周刊》山中国华侨出版社出版。《中国大事周刊》是1937年8月由纽西兰华侨联合总会创办的会刊,它与中国全面抗战相始终,到1946年8月停刊,历时十年,共出版440期。

延安解放社版《共产党宣言》博古译本的出版探究

从1848年《共产党宣言》问世,到1919年五四运动的71年时间里,不同语种的译本在欧洲广泛流传,这为《共产党宣言》的汉译提供了多样的文本依据。自1920年首次出版全译本算起,中国人学习运用《共产党宣言》已历百年。中华人民共和国成立前,除了陈望道翻译的第一个中文全译本外,《共产党宣言》还有多个中译本。

《中国塑料》连续入编《中文核心期刊要目总览》

本刊编辑部收到《中文核心期刊要目总览》编委会“关于《中文核心期刊要目总览》(2023版)入编通知”。《中文核心期刊要目总览》自1992年首次出版,至2023版,已出10版,我刊版版入编!这是编委会对我刊的肯定,也得益于我刊编委、作者和广大读者等的长期支持,在此表示衷心的感谢!同时,也希望大家一如既往地关注、支持我刊的发展,共同推动塑料工业科技进步!

从实证研究到文化研究:大江健三郎研究的现状和趋势

大江健三郎1994年获得诺贝尔文学奖之后,我国日语学界敏锐地意识到他的重要性,开始大量翻译其作品。从1995年光明日报出版社首次出版《个人的体验》到2023年5月人民文学出版社出版《大江健三郎文集》(14卷),20多年间,几十位译者在20多家出版社翻译出版大江健三郎的作品,其中有多部作品拥有不同的译者。根据李叶等学者统计,大江健三郎的个别作品被不断重译,从1995年到2017年,《个人的体验》由5位译者先后翻译出版;从1996年到2016年,《万延元年的Football》由6家出版社出版了不同译本。

《甘肃医药》杂志被日本科学技术振兴机构数据库(JST)收录

近日从权威机构获悉,《甘肃医药》被日本科学技术振兴机构数据库(Japan Science&Technology Corportion,JST)收录为来源期刊。JST是在日本《科学技术文献速报》(CBST,世界六大著名检索期刊之一)的基础上发展起来的网络版,隶属于日本政府文部科学省的科学技术管理组织。JSTChina由日本科学技术振兴机构于2007年首次出版,每年向中国科学技术期刊编辑学会国际交流工作委员会和国际检索系统咨询部等单位提供当年计划收录的中国期刊名单。检索源期刊的遴选采取独立评选方式,不接受推荐期刊。

《甘肃医药》杂志被日本科学技术振兴机构数据库(JST)收录

近日从权威机构获悉,《甘肃医药》被日本科学技术振兴机构数据库(Japan Science&Technology Corportion,JST)收录为来源期刊。JST是在日本《科学技术文献速报》(CBST,世界六大著名检索期刊之一)的基础上发展起来的网络版,隶属于日本政府文部科学省的科学技术管理组织。JSTChina由日本科学技术振兴机构于2007年首次出版,每年向中国科学技术期刊编辑学会国际交流工作委员会和国际检索系统咨询部等单位提供当年计划收录的中国期刊名单。检索源期刊的遴选采取独立评选方式,不接受推荐期刊。

评《中国出版业发展报告——新千年来的中国出版业》

南京大学张志强教授和左健教授联合主编的《中国出版业发展报告——新千年来的中国出版业》（以下简称《报告》）2013年7月由南京大学出版社首次出版,时隔半年第二次印刷。作为＂教育部哲学社会科学发展报告＂系列＂中国出版业发展报告＂的首辑,该书凝聚了两位学者和十余位撰写者对包括港澳台在内的全国出版业多年发展的思考与研究,并以严谨的科学态度、客观的观察角度,全面深刻地展现了本世纪以来我国出版业发展的状况。

眼科经典教科书--《Kanski临床眼科学》

眼科经典教科书《Kanski临床眼科学》(Kanski’s Clinical Ophthalmology)出自著名眼科学家杰克·坎斯基(Jack J.Kanski,1939-2019)之手。该书自1984年首次出版,目前已更新至第9版。该书内容涵盖眼科疾病的诊断和治疗,提供了许多眼科疾病诊断的“金标准”,被誉为“眼科圣经”。

从事出版专业技术工作必须具备职业资格

为了科学、客观、公正地评价和选拔出版专业技术人才,加强出版专业技术队伍的建设,国家人事部、新闻出版总署决定,在出版专业实行全国统一的职业资格考试制度。2001年8月,国家人事部、新闻出版总署下发了《出版专业技术人员职业资格考试暂行规定》和《出版专业技术人员职业资格考试实施办法》,2002年9月22日举行了我国首次出版专业技术人员职业资格考试。但由于新疆出版工作多民族、多语种的特殊情况,已暂缓两年进行出版专业技术人员职业资格考试。根据国家人事部、新闻出版总署批示,新疆将于今年10月17日举行出版专业技术人员中、初级职业资格考试。

《中国哲学家孔夫子》出版

《中国哲学家孔夫子》(Confucius Sinarum Philosophus)中译本于2021年由大象出版社出版。全书共四册:第一册《前言》分为两部分,叙述儒、释、道三家的思想,并从索隐派的角度对中国上古历史文化进行阐释;第二册为《大学》《中庸》;第三册为《论语》;第四册为《中华帝国年表》,此册内容上起黄帝,下至清康熙年间,以干支纪年和年号纪年相结合的方式,简要勾勒了中国历史的发展。全书采用中文与拉丁文对照的形式,并加入大量学术性注释,对原书中的疑难之处予以解释说明,增补拉丁文手稿中的删改部分。于1687年在巴黎首次出版的《中国哲学家孔夫子》,是17世纪欧洲最重要的汉学著作之一。

《中国经济特区简志》出版

该书是一部以翔实资料为依据的地方志书,是首次出版的系统反映我国五个经济特区区情的著作,忠实地记载了五个经济特区的发展历程、为关心经济特区发展的人民提供了历史和现实的资料。内容分投资环境、经济、文化、党政社团、大事记五部分,个别记述了五个经济特区的基本情况,是一本研究和了解我国经济特区建设的重要资料书。全书53万写,大32开本,由广东人民出版社出版,定价半精装7.50元,精装9.50元。另加邮费1元。

世界首部中国文学史专论《中国文学史纲要》中译本出版

《中国文学史纲要》首次出版于1880年,是世界上(包括中国在内)第一部中国文学史专论。它的作者为俄罗斯著名汉学家王西里(V. P. Vasiliev,1818—1900)院士。该著中文版于2016年由中央编译出版社出版,南开大学外国语学院阎国栋教授翻译,俄罗斯圣彼得堡大学罗流沙(Aleksei Rodionov)教授负责校对。王西里在这部著作中,充分肯定了中国文学在世界文学体系中的独特价值和重要地位。