郭金才主教接待联合圣经公会代表团

6月20日,中国天主教爱国会副主席、主教团秘书长郭金才主教接待应邀来访的联合圣经公会中国事工部柯伟生主任,香港圣经公会董事会副主席李正源先生,联合圣经公会中国事工部胡丽春、张玉珊一行4人。郭主教向客人介绍了＂一会一团＂与联合圣经公会多年来的合作成果和对未来的展望。柯伟生先生就圣经印刷及圣经推广项目进行了介绍，李正源先生介绍了天主教圣经修订工作。

港澳台海外教会新闻

为鼓励“中国教会圣经事工展”展览期间曾到会参观的人士，通过文字分享参观展览后的感受，以及思考圣经如何影响生命，藉此推动信徒多阅读圣经，并关注中国教会圣经事工，香港圣经公会与香港华人基督教联会分别以“中国教会圣经事工展观后感”及“脚前的灯、路上的光：圣经对生命的影响”作为比赛的题目，

编后记

本辑的卷首文章是柯大卫教授在圣经文学学会(SBL)2009年年会开幕式上的主席报告,深入探讨了圣经学者与学生之间的教学互动,对传统教学方式的合理性提出质疑。柯大卫倡导把教育理论及实践的焦点从教师转移到学生身上。

从几处翻译看《和合本2010》

2019年是中文圣经《和合本》翻译出版100周年。自1980年代开始,联合圣经公会主持《和合本》的修订事工,2000年,联合圣经公会委托香港圣经公会全权负责此修订工作,2010年新旧约全书全部修订完毕,当年9月《和合本修订版》由香港圣经公会出版.

《圣经》中的摩西法律

一《圣经》(《旧约》和《新约》)是犹太教、基督教的经典,也是犹太教、基督教以及与之有联系的伊斯兰教统治的国家的法律,教会法和伊斯兰法的重要渊源。《旧约》中的《摩西五经》(《创世记》、《出埃及记》、《利未记》、《民数记》和《申命记》)具有法典性质。其中的法律大部分是古希伯来法律。它们因被编入《旧约》才得以留传至今。