黄梅戏《女驸马》文化元素的文创产品设计研究

为了传承和弘扬黄梅戏戏曲的文化价值,选取黄梅戏经典剧目《女驸马》作为研究对象,探讨传统文化元素在现代社会中的转化与创新途径,旨在创造新颖的文创产品,实现黄梅戏文脉的现代传承。通过搜集、整理与分析黄梅戏《女驸马》文化元素的相关资料,构建文化基因资料库,提取显性因子中的形态因子、色彩因子、纹样因子、隐性因子,并结合设计实践深入研究显性因子和隐性因子在文创产品设计中的应用。传统文化与现代设计的融合,既赋予了文创产品以丰富的文化内涵,又传播了中华优秀传统文化。

明万历中后期君臣冲突新探——以驸马冉兴让受辱事件为中心

万历四十年九月,寿宁公主驸马冉兴让先在府中被管家婆梁盈女、宦官彭进朝等人所辱,次日凌晨入朝时又被梁、彭等人于东安门内殴打。一时之间,举朝哗然。朝中大臣纷纷上疏陈情,请求重处有罪之人、维护法制公正。但神宗最后却惩处了驸马及其家人,对涉事内臣及管家婆则几无处罚。公主求情亦不能奏效。看似奇怪的处置背后隐含着万历中后期君臣冲突日趋尖锐的现实。众臣上书虽各有侧重,但都表达了惜名分、重法度的核心诉求。神宗听信宦官一面之词,不为爱女主持公道,既是“皇帝—宦官”模式的惯性操作,也是以私胜公的皇帝与以纲常名教为坚守的士大夫之间的对抗。尽管皇帝在这场斗争中取得了一时之胜,但此后国体陵夷、人情壅塞的情况进一步恶化。

从网红歌手翻唱《女驸马》事件看互联网时代传统戏曲的“时尚化”改编

对戏曲经典进行通俗化、时尚化的演绎或改编,一直以来都是传统戏曲贴近大众、走进大众并实现自身现代传承和复兴的一条重要途径。网红歌手小潘潘对黄梅戏《女驸马》的“魔性”翻唱和改编在戏曲界和文化界引起了巨大争议,表明互联网时代传统戏曲的“时尚化”改编存在诸多问题,而这些问题对当前网络文化的健康发展带来了许多负面影响。要解决这些问题,需要大力倡导戏曲经典的正向改编,对网络文艺生产进行价值引领和审美规范,引导网络文艺创作和网络文化生产走向健康发展的道路。

论黄梅戏改编的影视及其网络视听传播

“戏曲是中华民族最具代表性的艺术样式,是中华文化的结晶。戏曲艺术具有鲜明的中国特色,融文学、音乐、表演、美术为一体。创作者以独特的东方式的智慧,将这些不同的艺术门类熔铸成精彩绝伦的舞台艺术”[1]。提起戏曲,黄梅戏《天仙配》的“树上的鸟儿成双对、绿水青山带笑颜”,《女驸马》的“为救李郎离家园,谁料皇榜中状元”等这些黄梅戏的经典唱词就会回响在我们的耳边。

听时白林讲那昨天的故事

2022年12月31日,著名泗州戏作曲家、黄梅戏作曲家、“戏曲音乐终身成就奖”第一人时白林先生因病医治无效在合肥去世,走完了他的音乐奋斗之路。悲痛之余,翻阅他签名赠送的音乐著作,当年我和蒙城县政协《漆园古今》编辑部的几位同志拜访时老,听他讲述昨日故事时的那一幕幕场景再次清晰地浮现在眼前——与严凤英:神州谁人不识君在安徽省黄梅戏剧团,时老与严凤英共同工作了15年,合作了《春香传》《天仙配》《女驸马》《江姐》《党的女儿》等大小剧目20多部,一起为黄梅戏事业的繁荣与发展做贡献,并结下了深厚的友谊。

浅析舞美设计的意象性表达

结合笔者参与的《女驸马》《寻龙记》《接你回家》《倩女幽魂·爱》《金莲》等五部剧目的舞美设计实践,论述舞美设计深层的意象性表达。

散论章吉驸马及其他——治史杂谈

由于史料缺乏,语焉不详,蒙古汗国及元初时期蒙古人在青海地区的活动情况,成为青海历史研究中的薄弱环节。对于这段历史,旧时学人如荆玄生在《青海蒙古的过去和现在》一文中说:“蒙古人初到青海系在元代,惟大半是贵族显宦,身膺显爵,镇守边圉。至于他们寄居的范围也只限湟水流域的一小部分”。这里指的仅是章吉驸马,

北魏驸马都尉述论

驸马都尉本皇帝近侍显官,后来成为帝婿的代名词。北魏模仿汉族制度,明元帝时设置驸马都尉,尚公主者例授此职。驸马都尉可做本职或加官,相伴帝婿身份始终。北魏皇帝主要在代人集团内部挑选驸马,驸马都尉全部具有深厚的政治和家世背景。驸马都尉不仅是官职,而且连带着丰厚的政治利益,影响到驸马的个人仕进和家族地位。

多角度接收与选择性释放——对明成化民间说唱词话《石郎驸马传》的文化解读

五代后晋高祖石敬瑭是一个英雄与反英雄共轭的人物,《石郎驸马传》就是以石敬瑭改朝换代的故事为中心的民间说唱词话话本。然而,这本词话却将历史上石敬瑭借助契丹力量推翻后唐建立后晋的政治大事件,附着于公主与皇后的姑嫂矛盾这种宫闱斗争故事模式中得以表达,体现了一种民间说唱艺术对传统题材的多角度接收和选择性释放的文化态势。进而言之,这正是民族文化传统在俗文学创作中的惯常表现。

元代漠南弘吉剌氏驸马家族首领考论——特薛禅、按陈、纳陈及其诸子

漠南弘吉剌氏是元代重要的贵族世家,从成吉思汗开始至元朝终结,该家族始终是汗室最重要的世婚之家,其首领在分地、王爵、赏赐诸方面所得到的待遇明显优于其他汗室姻亲和勋臣。漠南弘吉剌氏则与汗室在军事、政治等方面密切配合,对元代的军事、政治产生了一定的影响。

宋元鼎革之际赵宋皇室的动向——以驸马杨镇为例

宋元鼎革,蒙古人建立元政权,成为统治的特权阶层。南宋皇亲贵族则与之发生大颠倒,失去权力与社会地位。这种身份的改变,在杭州城尤其明显。宋亡后,南宋理宗驸马杨镇出仕元朝,期间多次来杭,与任职杭州的北人官吏、前朝进士等身份背景各异的人交游,其宅第、古玩字画也流入不同政治群体之手。追踪杨镇出仕新朝后在杭州的交游及其藏品下落,可以考察蒙古人统治下南宋贵族的境遇以及给其文化价值观带来的影响。

喜剧传统的地方叙事——《皮匠驸马》的语言魅力

《皮匠驸马》故事的叙事语言诙谐、幽默而又关扣重生。故事传承人合理利用了有声的口头语言和无声的手势语言以及在特有的语境中生成的意义系统的比照,再现了民间喜剧传统的独特魅力,传达出民间喜剧传统的强大力量。《皮匠驸马》故事的语言暗含着强烈的文化批判意识和乡民鲜明的传统倾向性。

《元史》高丽驸马王封王史料考辨

高丽是元朝的藩国。元朝将蒙古公主下嫁高丽国王,又封高丽国王为驸马王,以此作为维系宗藩关系的一项重要措施。《元史》对驸马高丽国王有记载,但以《元史》之记载互勘,并与朝鲜14世纪中期的官修史书《高丽史》及元人文集的相关内容互校则不难发现,《元史》关于驸马高丽国王封爵的记载阙误严重,尤以《诸王表》为甚。这对于科学地认识和评价元朝与高丽的关系颇为不利。

也谈四川万县唐冉仁才墓

1978年,四川万县市东6.5公里驸马公社黄家山发现唐墓一座,四川省博物馆会同万县地区文教局进行了发掘。嗣后写出《四川万县唐墓》一文,报道了发掘情况。①该文说此墓早经盗掘,“墓室及其四个耳室的随葬品几乎被洗劫一空”。只“内甬道两耳室的随葬品虽经扰动,但保存尚好,仪仗、侍从等俑群即出与此处。”出土文物共一百多件,其中大部分是瓷器,瓷俑多达八十多件,“胎质洁白,坚硬细腻,个别器物的胎骨轻薄,其釉呈青黄色或浅绿色。

关联理论视角下黄梅戏英译分析——以《女驸马·谁料皇榜中状元》选段为例

以关联理论中的最佳关联理论为视角,对黄梅戏《女驸马》选段英译进行了分析,探讨关联理论指导下黄梅戏语音、词汇、句子结构和修辞方法的特点和英译时采取的文内加词法、变通法、省略法和补偿法策略,证明了关联理论可以有效地指导黄梅戏英译,搭建认知语境的最佳关联,实现黄梅戏的等效翻译,并为关联理论和黄梅戏英译研究提供多维度的研究视角。

论粤剧《刁蛮公主憨驸马》对《驯悍记》的跨文化改编

粤剧《刁蛮公主憨驸马》对《驯悍记》的改编是中国戏曲对莎氏戏剧改编的成功之作。本文将在跨文化戏剧的视域下,审视该剧对《驯悍记》的借鉴和重建,揭示其跨文化改编成功的意义。

那一场与功名荣华相关的“公主驸马梦”——解读《南柯太守传》

有人说,中国古典小说都是"梦",小说中的梦是"梦"中之梦。六朝小说《幽明录·焦湖庙祝》,传达了官场生涯如梦的主题。从此梦中做官成了小说家们热衷的题材。之后有了《南柯太守传》,"

晚唐状元驸马郑颢家世生平考

郑颢生于望族,其祖父官至宰相,在当时有较大影响。其父亲也是高官,但缺乏行政才能。郑颢生于817年,卒于860年,享年44岁,相关记载甚少。郑颢不愿意做驸马,对做媒的白敏中恨之入骨。做驸马那年,郑颢32岁,公主只有15岁,他可能是二婚。

北魏公主婚姻考

北魏公主制度建立于道武帝时期,公主虽然有着较高的社会地位,但却无法主宰自己的婚姻,皇帝在为公主选择驸马时更多地考虑政治因素,从而使公主的婚姻有着鲜明的政治性、广泛的民族性、亲属关系的重叠性以及婚姻的不可逆性等特点,也正是如此,才使公主的婚姻对其个人以至于北魏王朝都产生了重要的影响。

安丘-莒县断裂驸马营覆盖区第四纪活动特征

安丘-莒县断裂是中国东部重要的发震断裂,历史上发生过多次强震。为厘清该断裂安丘-昌邑段驸马营覆盖区的断裂特征,开展了地质地貌调查、浅层人工地震勘探、钻孔联合剖面探测和探槽开挖工作。文中获得了以下几点认识:1)地质地貌调查和浅震勘探结果表明,安丘-莒县断裂眉村-双官段可分为2支,分别为断裂西支F_(5-1)和东支F_(5-2),西支断裂F_(5-1)在丘陵东坡出露,东支断裂F_(5-2)隐伏于第四系中。2)驸马营覆盖区的钻孔探测结果表明,断裂东支F_(5-2)在钻孔Z_(4)和Z_(5)之间通过,上断点可推测延伸至层w_(2)全新统黑土湖组内部,埋深为4.2~6.9m,在黑土湖组底部取^(14)C贝壳样品^(14)C-1,其结果为(9.79±0.03)kaBP,表明东支断裂曾于全新世活动。3)在2支断裂之间沿东支断裂形成了长条形的第四纪盆地,东支F_(5-2)断裂西侧第四系发育较完整,岩心见下更新统、中更新统、上更新统和全新统;东侧仅沉积了上更新统和全新统,表明驸马营盆地在第四纪早期和中期一直接受沉积,具有断陷盆地的特点。4)安丘-莒县断裂的东支和西支在不同时期的活动强度存在差异,断裂东支F_(5-2)的驸马营隐伏段在第四纪早-中期活动强烈,晚第四纪以来仍有活动。经地质地貌调查发现,断裂西支F_(5-1)错断地质剖面晚更新世黄色粉土,断裂的最新活动时代为晚更新世。