马可·波罗与中国的不解情缘

700多年前,意大利人马可.波罗来到中国,担任元朝官职,后奉忽必烈大汗之命,沿着海上丝绸之路护送阔阔真公主远嫁波斯。完成使命后,马可.波罗返回威尼斯,写下了揭开中西方文明交往史上重要一笔的《马可.波罗游记》。

葡萄牙与茶在欧洲的传播、种植

一.十六世纪,葡萄牙人最早接触到茶并将之带往欧洲马可.波罗早在元朝时就已经来到中国,然而在他著名的游记中,却没有提到茶,以至于有很多人质疑马可.波罗是否真正到过中国。其辩护者声称蒙古人不喜爱饮茶,实际上,蒙古人却以爱饮奶茶闻名,忽必烈汗亦多次在四川和江南榷茶。

元代欧洲旅行家笔下的杭州及其影响——杭州在西方人眼中的最初印象

马可·波罗、鄂多立克和马黎诺里是最早来杭州游历并向欧洲介绍杭州的三位欧洲旅行家。他们在《游记》中描述了 14世纪中叶之前的杭州城市风貌 ,这是迄今所知西方人勾勒的最初的杭州印象。明清欧人对杭州的报道是马可·波罗时代的继续 ,元代旅行家对杭州的描绘 ,启迪了明清欧人更为客观。

月亮上的人

2008年8月,美国著名作家保罗.奥斯特创作的长篇小说《月宫》由上海人民出版社引进出版。这部小说,从马可.史丹利.佛格（Marco Stanley Fogg）—这位主人公的名字开始。＂马可,即马可.波罗,首位到访中国的欧洲人;史丹利则是追随李文斯顿足迹深入黑暗非洲之心的美国记者;而佛格指的是菲利亚,三个月内狂奔地球一周的人。＂

雅戈尔:靠自主创新赢得话语权

中国企业要想在合作与竞争中掌握主动权,就必须不断地创新,研发出更多具有自主知识产权的核心技术＂700多年前,意大利旅行家马可.波罗将中国的丝绸引入到欧洲;700多年后的今天,我愿再当一回‘马可.波罗’,把中国的汉麻也引入到欧洲。

盐城不只是有盐

盐城,位于江苏北部,东临黄海,地势平坦,交通发达,物产富饶。公元13世纪,意大利人马可.波罗历经千难万险,双脚终于踏上中国这块古老而又神奇的土地。他激动地在自己的游记里这样描述：＂在城市和海岸的中间地带,有许多盐场,生产大量的盐。

《哥伦比亚元杂剧选集》评析及对中国文化外译的启示

从历史来看,中国文化,向外传播并非始自中国人的主动向外输送,而是国势强盛、经济繁荣、科技领先之时,友邦人士因需求发起的自觉传译行为,这一行为可追溯至唐宋时期的“供不应求”阶段,甚至更早,但多为亚洲的中国文化圈内各国。至于中国文化传至欧洲的史料,截至目前最全面的记录,可能只有意大利马可.波罗(Marco Polo,1254—1324)于元朝时来华逗留17载所见所闻的辑录--《马可.波罗游记》(The Travels of MarcoPolo,1299),该游记截至1324年已被译为多种文字,在欧洲各国广为流传,成为欧洲各国最初知晓富饶中国的媒介,也成为引发欧洲各国探索中国的一大始源,同时更是引发欧洲各国了解中国、学习中国、探索中国的首次中国文化热。

宋微宗的御道

杭州的中山路经过改建后，挂上了南宋御街的名号．但这个在御街遗址上形成的近代商业街宽度不到10米．它和历史真实差距极大．算得上是个伪造的传统。马可.波罗参观杭州时，注意到了杭州的街道已经全部用砖砌筑。参考南宋杭州城图，他所提到的通行全城的大道就是南宋的御道。御道中央为铺有细沙的驰道。

19世纪以来海外苗学文献的形成及发展特点

―、早期海外苗学研究(1840年以前)早在公元13世纪,意大利旅行家马可.波罗游历中国后就撰写了《马可·波罗游记》,其中就有关于苗族文化的记载,这是西方人士第一次将中国的苗族介绍到西方国家。

星空下的丝路

从古都长安到河西走廊,翻越天山,走过炎热的戈壁与荒漠,再去感受帕米尔高原的严寒,一路来到古代波斯,再进入地中海到达欧洲。这是一条绵延万里、横跨欧亚、贯穿古今的贸易通道。不论是出使西域的张骞、投笔从戎的班超、西天取经的玄奘还是旅行家马可.波罗,他们的故事都与这条通道密不可分。1877年,德国地理学家李希霍芬将这一条东西方古代贸易的货运之路以其重要的交易品“丝绸”来命名。自此,这条联通中国与世界的大道被永远铭刻进历史的书卷中。

利玛窦的答案

当前国际社会所产生的“中国威胁论”的担忧,只是一种被利玛窦神父早就否定过的幻觉。