建筑·文化·技术及其在地实验的当代探讨——以三次国际高校实体建构样本为例

建筑、文化与技术的本质及其跨时空的内在关系,是一个持续性的研究过程。文章从语言学中古汉语词汇研究的角度探讨了建筑(architecture)、文化(culture)和技术(technology)三个关键词汇的意源及本质,认为建筑、文化、技术借助系统媒介实现了三者之间的转译、传递与跨界,呈现出主体跨越、边界扩容和价值失范的倾向。同时,以三次国际高校建构为载体,结合其建造任务书,解读高校建构实体样本中建筑、文化与技术的建构表达,提出主体跨越和边界扩容的存在形态,即跨越情境中没有主体的主体性迂回与跨越、突破边界限定下的边界模糊与扩容,并求证此情境中价值调适的必要和可能。