基于COCA的财经类英语学术讲座高频语块研究

介绍语块的内涵、特点及其相关研究,概述网络公开课支持下的英语学术讲座语块研究。以语块trade agreement和earning capacity为例,具体分析基于COCA的、与时代潮流紧密相连且特征更为鲜明的财经类英语学术讲座中的高频语块。指出我国英语学习者可以凭借COCA强大的搜索与分析功能,确定财经类英语学术讲座中目标语块的使用频次,以及其在口语、报纸、流行杂志、学术期刊、小说等语域的使用情况和各个时间段的使用趋势,从而学习最地道的英语表达,提高语块的储备、积累,避免出现"中式英语"。

医学英语高频语块的界定以及对教学经济性的贡献

本文探讨医学英语高频语块的界定、医学语境和语域对医学语块意义的限定,以及对使用的促进作用,并详细阐述具有医学体裁特色的从句类语块、类联接和搭配、语义透明度分析,提出医学英语课堂中使用高频语块提高教学经济性的途径。

电商语言特色及对ESP教学的启示——以高频机切语块为例

电商语言作为时代新事物别具特色,有广阔的研究前景。通过收集跨境电商网站eBay(易贝)和AliExpress(速卖通)语料自建电商语料库,利用语料库检索工具AntConc3.2.4提取高频机切四词语块并分析其语言特色。研究发现,电商语言具有结构简单、词汇单一、口语化的特点,同时强调"获得",淡化"消费"概念,暗含"消费即游戏"的隐喻来刺激消费。并以此提出对ESP(English for Specific Purposes)教学的启示:要从关注专门用途语言转向专门用途交际,重视教学中学科知识与文化的多元化趋势,提升ESP学习者的综合能力。

基于医学学术英语语料库的高频医学英语语块研究和应用

基于医学学术英语语料库,筛选了医学英文学术期刊中由医学英语核心词汇及其搭配词组成的高频医学英语语块,分析了其医学学科特点和文本特征。结合《医学英文文献摘要写作》课程实践,验证了高频医学英语语块在提升医学生学术论文阅读理解能力和写作语言准确性等方面的作用及良好效果,可为医学生和医学工作者写好医学英文论文提供语言帮助,也可为医学院校医学英文论文阅读与写作课程教学提供参考。