写译教论,相得益彰——勇于开拓的翻译家,作家魏荒弩教授

……为了我们有着共同的命运,谁还能珍惜自己的泪水?有谁还不用愤怒的烈火,去烧掉那野兽的暴戾?你,死难的灵魂啊,且在这青青的草地下安眠!这一笔血债啊,明天我们一定要讨还!(《血债》,1941)读着诗人在日寇的铁蹄下忧国忧民的铮铮诗行,我不禁记起另一位诗人在沙皇的皮鞭下?..

云南现代作家、文学社团和期刊(之四)

二、文学社团、期刊(完) 微波 1941年暑假,西南联合大学经济系学生刘慕向、刘振邦,师范学院学生江新苇发起组织微波社,创办《微波》文艺刊物,发行人刘慕向,主编江新苇,社员逐步发展到五六十人,在西南联合大学附近租两间民房作为社址。中共地下党员马千禾(马识途)、齐亮参加领导。经费由社员勤工俭学——揽取一批做汽车牌照的活积攒而来。《微波》为铅印刊物,共出5期,除刊登校内稿外,还登校外青年学生、店员、青年工人的稿件。

现代文学史上的第三位“赵令仪”

在现代文学史上,鲁迅曾用"赵令仪"的笔名在《申报·自由谈》《太白》等报刊上发表过《女人未必多说谎》《论"人言可畏"》等作品。抗战时期,黄裳因为敬重鲁迅,也曾署名"赵令仪",模仿鲁迅《马上日记》,为《宇宙风乙刊》写过《读书日记》。①再加上黄裳曾有被征调为美军译员到印度集训的经历。

《新文学史料》1990年1—4期总目录

~~