典型的资产者兼殖民主义者鲁滨逊——谈笛福的《鲁滨逊飘流记》

笛福在其现实主义杰作《鲁滨逊飘流记》中,通过鲁滨逊这一典型的艺术形象,揭示了英国资本原始积累时期新兴资产阶级代表人物的精神面貌。从鲁滨逊历尽艰险的经历中,表现了新兴资产阶级不断进取的冒险精神及坚韧不拔的毅力。说明了鲁滨逊是资产阶级上升时期的资产者,又是个典型的殖民者。

資產阶級启蒙思想的百科全书——笛福和他的《鲁滨逊飘流记》

早在本世纪初,世界名著《鲁滨逊飘流记》第一部即已介绍到我国,但第二、三部及其作者笛福的坎坷身世却至今少为人知。本文借鉴英国和苏联的资料,在介绍上述内容的基础上,集中探讨了这部小说的社会思想内涵、主人公鲁滨逊的阶级属性和思想特征以及笛福和鲁滨逊之间千丝万缕的联系。文章认为: ——在孤岛生活的特定条件下,鲁滨逊虽然是一个生产活动的直接参予者,但他仍然是一个“真正的资产者”兼殖民者的艺术典型。——鲁滨逊在孤岛上的生活,形象地再现了资产阶级关于社会发展史的整套理论,有一定的进步意义,同时也包含某些荒诞的成份。——《鲁滨逊飘流记》既是笛福一生经历的“寓言”,又非作家的化名自传。

关于《鲁滨逊飘流记》的语言问题

《鲁滨逊飘流记》内容较好,情节生动,语言朴素,难度不大,可以作为高等学校泛读教材。下面就词汇、短语、句型及古语四个方面简略谈谈它的语言问题。一、词汇《鲁滨逊飘流记》原本虽然有三百多页,但词汇量并非很大,大部分是最常用词和次常用词。其中一些章节对二年级以上英语专业的学生几乎没有生词。

个人意志挑战上帝的旨意:解读《鲁滨逊飘流记》

《鲁滨逊飘流记》的主人公鲁滨逊在文学史上已经成为了一个经典符号。小说的迷人之处除了主人公屡次遭遇海难、荒岛余生、拯救礼拜五、自封孤岛总督、协同御敌、发财归来之外,还在于贯穿故事始终的鲁滨逊个人意志不断挑战上帝旨意的过程。在遭遇困境的时候鲁滨逊向上帝祈祷,困境过去鲁滨逊听从的是自己的意志。这种拉锯式的个人意志与上帝旨意之间的纠结说明鲁滨逊是一个宗教实用主义者。

《鲁滨逊飘流记》的“年代错置”

乔治·米勒和罗德·哈迪执导的1997年版《鲁滨逊飘流记》由布鲁斯南主演。布鲁斯南饰演的邦德形象深入人心,以致其演绎的鲁滨逊也容易让观者产生007的互文式联想。影片弱化原著中鲁滨逊的生存活计和宗教思辨,着重于其爱情、友情敷衍以及动作场面,使得本为18世纪殖民者的鲁滨逊更像是"年代错置"的冷战时期的英雄。"年代错置"的历史抽离作用将影片和原著的时代并置,使得煽动性的共情策略转为对英雄套路的冷静审视,同时暴露出影片在女性、殖民问题上的缺陷。原著小说在经验主义视域下以新奇性定义了小说,对比之下,电影则需要在罗曼司理想主义之外寻求更多对自身的定义。

解读笛福和他的《鲁滨孙飘流记》

笛福是英国文学史上第一个重要的小说家。他在 1 71 9年写的《鲁滨孙飘流记》( Robinson Crusoe)是世界文学名著中最流行的小说之一 ,在世界文坛上占有非常重要的地位 ,“荒岛上的鲁滨孙”已成为一般人熟悉的典故。这是一部英国资产阶级上升时期的文学巨著 。

《鲁滨逊漂流记》开创现代海洋小说先河论

在小说一般意义层面上,《鲁滨逊漂流记》既然有相当的理由被学界视为现代小说的先声,那么着眼于小说题材的特殊意义层面,《鲁滨逊漂流记》同样可以有充分缘由被认定为开创现代海洋小说先河之作。具体地说,主要基于两点。首先,作品率先塑造了一个以顽强毅力与无情海洋进行搏斗,靠着自助自救的海外拓殖者形象;其次,作家最先在小说中,将与大陆隔绝的孤岛,作为人与自然冲突的审美表达的载体。如此一来,这部作品"先河"定位的价值意义也就不难凸现了。它们展示了主人公的海洋性格,也奠定了孤岛求生的书写模式。

笛福及其作品在中国的译介——以《鲁滨逊漂流记》为例

笛福是较早被译介到中国的英国作家之一,我国对其作品的翻译研究经历了三个阶段。新中国成立前主要是对《鲁滨逊飘流记》的翻译研究,对笛福的认识比较守旧肤浅;1949年至1989年间,笛福的小说代表作都有了中译本。这一时期,阶级分析方法占据主导地位,笛福被认为是＂资产阶级的代言人＂。90年代以后,我国形成了对笛福小说复译的热潮,各种版本层出不穷。同时,评论界也对笛福作品开始了后现代话语下的解读,女性主义、后殖民主义批评颠覆了传统的观点,使人耳目一新,而艺术层面的分析使经典作品散发出更持久的魅力。

鲁滨逊形象的现代性反思

现代性的危机是当今人类共同面对的历史问题 ,这一问题不是后来才出现的 ,在现代性发轫之时 ,其进步和局限的双重性就如同一对孪生子在同时孕育。本文以《鲁滨逊飘流记》作为考察对象 ,通过对鲁滨逊形象的反思 ,试图揭示启蒙运动早期现代性内部的裂痕就已在文学中初露端倪。

试析《福》的语言策略

库切的第五部小说《福》是对笛福现实主义经典作品《鲁滨逊飘流记》的重写。《福》中的鲁滨逊既不信仰上帝也不想做殖民者,他爱空想也爱女人,是一位老弱、孤独、凄凄惨惨、普普通通的船难者,而且最终也没能返回文明世界,死在了回英格兰的船上。库切利用转换叙事主体、变换人物身份、改变语言时态、作家福直接出场等策略彻底颠覆了笛福用语言文字构建的帝国大厦,轻松解构了鲁滨逊这一在文学史上辉煌了几百年的殖民主义和清教主义的典范形象,揭示了小说语言殖民的普遍性、必然性与持久性。

《第四十一》：走向女性主义中心的范例

《第四十一》：走向女性主义中心的范例张培勇摆在我们面前的是苏联小说《第四十一》，传统阐释学向来注重对此作阶级性、生物性的论证，如果我们将其置人女性主义文评之中，其情形将是如何呢？视角的转换将会改变一切。法国后结构主义者克里斯多娃界定，“女性”是一种存...

妇女权益的真正代言人——论笛福作品中的女权主义观点

丹尼尔.笛福素以《鲁滨逊飘流记》闻名于我国,而他维护妇女权益的一系列思想和观点尚未引起充分关注。他是最早关心妇女问题的男性作家之一,其进步而又实际的女性观在他那个时代尤为难能可贵。本文以笛福的政论文章和晚年的两部小说为主,扼要评介了笛福在妇女问题上的一些重要观点。结合17、18世纪英国妇女的状况和其他作家及整个社会对女性的歧视,指出笛福是妇女权益的真正代言人。

论西方文学的异化主题与社会批判意识

"异化"这一文学母题在西方学中不断延续又不断呈现新的形态,这说明,只要人类尚未进入自由王国,那么,自由——异化——文学永远是牢不可破的"三位一体"。

文学流浪主题的发展

整个文学史向我们昭示:流浪主题是远胜于爱情主题的最重要文学母题.一般认为它始于流浪汉小说,其显著特点是着力描写主人公的漂泊生涯.流浪汉小说以《小癞子》、《吉尔·布拉斯》、《堂吉诃德》、《鲁滨逊飘流记》等为代表.十六世纪西班牙佚名作家所作的《小癞子》是流浪汉小说最早最有代表性的一部.它以主人公小癞子自述方式展开故事情节:由于家境贫寒。

林纾与“林译小说”

我国近代翻译家林纾，以独特的翻译方式、多产的译作、深远的影响在中国译坛占据着独特的位置。他的译本绝大部分都是最早的中译本。林译小说虽有删改、增补、误译等缺憾，但仍给晚清的文学观念带来了变化，为中国文学向外国文学的学习提供了一个窗口。林纾本人对于小说技巧的探索以及他的译作本身无疑对其同时代及以后的“五四”新文学有着潜移默化的影响。

标点本的开创者汪原放

我国古典文学流传广泛,深受广大读者的喜爱,是一批丰富而珍贵的文化遗产。可是,如果让我们现在去读那些没有标点符号的古典文学,我们读起来会觉得有些吃力,有时还会产生理解上的错误。1920年8月,上海亚东图书馆出版了《水浒》标点本,首开了我国标点书的先河。这第一个对中国古典小说用新式标点并进行分段的整理工作者,是安徽省绩溪县人汪原放先生。 1897年6月9日,汪原放生于安徽省绩溪县城。不幸他5岁时丧父,仅读了7年书,13岁就进了叔父汪孟邹(清末秀才)创办的芜湖科学图书社当学徒。从此,少年汪原放在艰难困苦中走上了勤奋自学之路。16岁,汪孟邹带他到上海开设亚东图书馆。由于他追求进步,刻苦学习,利用业余时间到夜校读英文,不断丰富了知识。

由《蝇王》看戈尔丁的创作思想和小说艺术

《蝇王》(Lord of the Flies)是当代英国著名小说家威廉·戈尔丁(William Goldimg)的成名作,也是他的代表作。这部小说一九五四年一问世,便在西方引起了强烈反响。尔后,其影响久盛不衰,销售量超过了两千万册。在英、美。《蝇王》被列为大、中学生的必读书目,一九八三年又被搬上银幕。戈尔丁本人也因该书而蜚声遐迩,一九五五年被任命为英国皇家文学学会会员,一九八三年获诺贝尔文学奖。一九八八年六月十一日,英国女王伊莉莎白二世,在她一年一度的生日荣典上,又因《蝇王》而封戈尔丁为爵士。《蝇王》在中国学术界引起关注是在戈尔丁荣获诺贝尔文学奖之后。该书目前尚未见到完整的中译本,相当的中国读者可能较为陌生。本文试图就其思想性。

作文材料运用技巧

作文材料的运用应有较大的灵活性。君不见,同样运用一则材料,有的人会信手拈来,天衣无缝,理趣俱佳;有的人则会生拉硬拽,油水分离,理趣全无。那么,怎样才能运用好材料呢?一。