英藏敦煌藏文文献IOL Tib J 747号鸟卜文书译释

英藏敦煌藏文文献IOL Tib J 747号是6件敦煌藏文鸟卜文献中最为清晰、完整的,全文可分3个部分,第一部分为诗歌体序言,第二部分为表格形式的卦象、卦辞,第三部分为散文卦辞。文章分解题、藏文拉丁字母转写、汉译及注释对该文书加以译释。至于IOL Tib J 747号与同期汉藏文鸟卜文献的比较研究,将撰另文发表。

“鸟卜”源流考——兼论文化遗产的利用和保护

本文结合考古发现及中国古代传世典籍的相关记载就“鸟卜”的起源进行了探讨,并对由此而涉及到的文化遗产的利用与保护问题发表了自己的见解。

纪念杰出的中西文化交流使者劳佛诞生130周年——劳佛的学术业绩

劳佛 (B .Laufer)是德裔美国人 ,1 874年出生于德国科隆 ,1 93 4年 9月 1 3日在美国芝加哥坠楼殒命 ,享年 60岁。在劳佛诞生 1 3 0周年 ,也是他逝世 70周年纪念日 ,举行了中外关系史国际研讨会 ,来纪念这样一位伟大的中外文化交流使者、语言学家、历史学家、考古学家。作者对劳佛生平业绩及其主要代表作《中国与伊朗》、《吐藩的鸟卜》、《藏语中的借词》、《西夏语言印度支那语文学研究》等作了详细介绍 ,认为劳佛的科学论断是他经过深入调查研究、掌握大量资料而得出的 ,作学问就应当像劳佛那样 。

达祖小学新芽学堂,四川,中国

新芽学堂提供富于差别的教学空间,其多样化的使用方式十分适合收生多变的民办小学与少数民族孩童,帮助小学发展成全日制完全小学。作为始于2008年新芽建筑系统开发与应用系列工作中的关键案例,新芽学堂展示了如何通过系统化设计提升乡村建筑的结构、性能和效率。

破坏生态 贻害无穷

先讲两个故事: 其一、在美国,有一个自然保护区,豢养了3000多头鹿,常遭受狼的袭击食害。管理者下定决心,终于把保护区里的狼彻底消灭,一头也不剩。这样就以为鹿的家族从此可以兴旺发达了。万万没有想到:由于保护区里食草丰盛、鹿不再为遭受狼的捕袭而被迫奔跑。结果,豢养的鹿,慢慢地都变得十分懒惰,一头头鹿都长得肥胖虚弱。加之,一些老、病、残的鹿得不到狼的食害“清理”,抗病力差。