《逍遥游》中“野马”、“尘埃”考辨

研究《庄子》的学者对《逍遥游》篇"齐《谐》者,志怪者也。《谐》之言曰:‘鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶?而上者九万里,去以六月息者也。’野马也,尘埃也,生物之以息相吹也"一段的理解可谓众说纷纭。通过引证汉译佛典,参之以《礼记注疏》,对"野马"一词的准确意义以及"尘埃"一词在文中的使用作了新的说明,考证出"野马"乃指海市蜃楼的现象,而"尘埃"则因鸱鸣而起。

《逍遥游》中“野马”、“尘埃”考辨

通过引证汉译佛典，参之以《礼记注疏》，笔者对《庄子？逍遥游》篇“野马也，尘埃也，生物之以息相吹也”一句中的“野马”一词的准确意义以及“尘埃”一词在文中的使用作了新的说明，考证出“野马”乃指海市蜃楼的现象，而“尘埃”则因鸱鸣而起。