麦夸里岛毛皮海豹体内小塑料颗粒的来源和生物聚集

本文研究了从麦夸里岛上毛皮海豹(Arctocephalus spp.)粪便中发现的164个塑料颗粒(平均长度为4.1mm)。其中41个塑料颗粒的电子显微照片显示,从其形状来看,没有一个可被确定为塑料颗粒原料——通常这样的颗粒是圆柱形和球形的。而海豹粪便中的164个塑料颗粒全都是7种颜色的角形颗粒(原料颗粒通常是透明的或白色的),并可被分为两类:①沿晶体线碎裂的和可能是紫外线分解的;②被磨蚀成带有圆角的不规则形状(擦痕明显可见)。白色、棕色、绿色、黄色以及蓝色是最常见的颜色。在成分上,它们来自于5种聚合物群:聚乙烯93%;聚丙烯4%;多(1-CI-1-聚丁二烯)聚氯丁二烯2%;三聚氰胺-尿素(酚)(甲醛)树脂0.5%以及纤维素(绳纤维)0.5%。较大的群是漂浮的,比重小于海水。这些小塑料是由较大颗粒(碎片)分解而成的。它们看来是被水冲上岸的并在卵石海滩上受到研磨的塑料用品分解而成的。大多数颗粒(70%)肯定是由于经过不断的磨蚀而最后形成今天的形状。据假设,塑料颗粒被冲到海洋中,然后按其大小有选择地被一种中上层鱼——Electrona subaspera——吃掉,而这种鱼后来又被毛皮海豹吃掉。因此,这些塑料颗粒是由这种鱼和海豹在其正常的摄食过程中聚集的。

简评麦夸里时代

麦夸里是澳大利亚早期历史时期一位杰出的政治家。在他管理的十一年中,新南威尔士有了较大发展。人口大幅增长,耕地大幅增加,羊的数量翻了十几倍,牛的数量也翻了将近十倍,猪的数量翻了3倍,马的数量也翻了3倍,促使流放地逐渐向自由移民殖民地转化。所以麦夸里使新南威尔士州从早期一块以收容犯下放逐罪者的殖民地,发展至能吸引自由移民,当中的转变和诸多措施,对19世纪前叶的澳大利亚社会产生了深远的影响力。

《麦夸里英汉双解词典》简评

《麦夸里英汉双解词典》是一部具有澳大利亚特色的英汉双解词典。该词典具有澳大利亚百科词汇收录完备、新词新义表现充分、不同英语变体收录全面、词源辨析详尽等特点。《麦夸里英汉双解词典》是一部了解澳大利亚英语不可多得的词典。

世界海洋文化遗产巡展——麦夸里岛

<正>麦夸里岛是澳洲的一个岛,距塔斯马尼亚东南部1 500千米,连同毕晓普、克莱克和朱奇三小岛构成塔斯马尼亚的亚南极部分。麦夸里岛地形狭长,长34千米,最宽处仅5千米,面积约为128平方千米。岛上有一南北走向、海拔200米~300米的高地,其四周皆陡坡或悬崖。高433米的汉密尔顿山是全岛的最高点。这里属海洋性气候,寒冷潮湿,四季的温度变化不大。夏季和冬季的温度平均为7℃和3.3℃。一年中平均有330天下雨,年降水量达900毫米。岛上经常刮西风或西北风。神奇的地质结构麦夸里岛地处太平洋板块和印度洋-澳大利亚板块相连接的麦夸里山脉。

麦夸里岛(澳大利亚)

麦夸里岛位于太平洋西南边陲,距塔斯马尼亚州东南部1500公里,平均海拔240米,是地球上唯一一处岩石从地幔下(海洋下六公里深处)活跃升出海平面的地方。这些罕见的升出海面的岩石包括玄武岩和其他岩体。麦夸里岛因其非同寻常的地质特征,于1997年被列入世界遗产名录。

一部具有澳大利亚特色的英汉词典——《麦夸里英汉双解词典》简介

被列入教育部“九五”重点出版计划、由苏州大学出版社编辑出版的《麦夸里英汉双解词典》(Macquarie English-Chinese Bilingual Dictionary)在去年4月终于问世了。该词典是以何瑟·德布里奇为首的一批澳大利亚语言学家和词典编纂家耗时十载、精心编撰、充分反映了澳大利亚英语特色的《简明麦夸里词典》第二版为蓝本，经我国第一部《英汉澳大利亚词典》的主要编写者、苏州大学澳大利亚研究中心王国富教授及苏州地区50多位高校教‘师用了五年多的时间艰辛编译而成。

关于编辑逆向思维的案例精析

通过逆向思维对编辑澳大利亚《麦夸里英汉双解词典》的案例精析 ,指出 :寻求突破 ,这是逆向思维的始发面 ;拷问已知 ,这是逆向思维的递进层面 ;独辟新径 ,这是逆向思维的深入层面 ;返正归真 ;这是逆向思维的成熟层面。在编辑加工过程中 ,有时需要编辑打破正常的逻辑思维方式 ,运用逆向思维 ,从已知事物的对立面、相反方向去思考 ,去操作创造行为 ,以求得新的答解。

理想崩坏的失落之岛

二十世纪二十年代初,美国水手班宁在航行中到达墨西哥的索科罗岛。一下船,这位孤寂岛屿的爱好者立即被眼前的荒寂所震慑。他在日记中写道:"什么也没有,什么也没有;而它的美,正在这里。"这是《岛屿书》里的一个片段。作者朱迪丝·莎兰斯基抛弃了通常"到此一游"的感悟式写作,空无一人的小岛是其中唯一主角。