近代女性小说的"空白之页"——从"黄翠凝"与"黄璧魂"在文学史与妇女史中的裂变谈起

文学史上著名的近代女作家"黄翠凝",与妇女史中的妇女运动先驱"黄璧魂",实则为同一人。合而观之,可知她完整参与了从晚清基于西方资产阶级"天赋人权"观念的女权学说,到五四以科学社会主义作为妇女运动理论武器的转变历程,为妇女史研究提供了一个稀有样本。与此同时,她也是目前已知的唯一一位在创作上横跨晚清、民初和五四的女小说家。她的小说不仅折射了近代中国女权思想的嬗变,在形式上也求新求变,其对白话语体和限制性叙事视角的娴熟操控,细腻的心理描写和"自叙传"的写作倾向,乃至"对话体"小说的先锋实验,堪称具有现代意义的小说先声之一。"黄璧魂"与"黄翠凝"的合一,补全了近代女性小说的"空白之页",是文学史与妇女史两大研究领域的重要创获。

论岭南女作家黄翠凝的启蒙想象与性别书写--以《姊妹花》和《奋回头》为例

黄翠凝是清末民初的一位职业女小说家.她以文学创作与翻译参与了社会、文化和文学的大变革,在20世纪初有着特殊地位。目前有关黄翠凝的研究对其文学思想鲜有涉及,小说《奋回头》至今无人论述。将其小说《姊妹花》和《奋回头》进行综合解读后发现,在多元启蒙语境下黄翠凝不仅对女性自身进行了审视,更对男性困境进行了反向观察。黄翠凝的启蒙想象通过双向的性别书写女性婚恋诉求和男性成长期待呈现出知识女性的思想历程。这对进一步.探究20世纪初第一代知识女性启蒙思想的多样性有着独特意义。