黎语相互标记thoη^(3)的语义及其构词类型

黎语相互标记tho??^3有三个意义,tho??^3三个语义的相互性排序为:同伴<同<互相。tho??^3作为一个能产的单音节词素,其构词方式主要有两大类型:一是tho??^3+X,构成具有相互义的复数性名词短语,它们在相互句中的动作施受者都是人;另一是X+tho??^3,X有动词、形容词、前置词等,其中动词性的相互义短语数量最多,这些动词都有其基本实义,相互标记tho??^3附在其后,即生成新的语义。