《贵州清水江文书·黎平文书》字词考释

《贵州清水江文书·黎平文书》中方俗字词众多,给阅读和理解造成一定的障碍。本文摭取“贞■”“/■”“[牛句]■里”“■”“■”“■”进行考释,指出讹俗字形,破除音近假借,沟通字际关系,明确词语含义,希望有助于文书的整理和研究,推动字词研究的发展。

从《北使通录》看乾隆时期越南使臣与清朝官员儒学交流

越南大儒士黎贵惇于乾隆二十五至二十七年(1760—1762)出使清朝,他与清朝官员之间的儒学交流是两国邦交史上具有代表性的学术交流。本文通过黎贵惇所著《北使通录》一书,考察使团参观北京孔庙和国子监的情况及在华期间与中外人士探讨汉儒与宋儒之争、理学与心学之辨,并点评彼此的经史著作情况。以黎贵惇为代表,我们可以看出越南18世纪的学术也具有实学和考证学的倾向。