黑非洲文学的区域性特征简论

从宏观比较文学的角度看,共同的口承文学传统、近现代文学共同的文化冲突的题材和主题,使黑非洲各民族、各国家的文学在纷繁复杂中呈现了内在的统一,在多样性中呈现出了共通性,即所谓"黑人特性",并由此形成了相对完整独立的黑非洲区域文学。对黑非洲区域文学的特征进行提炼和概括,是宏观比较文学研究中不可忽视的重要课题。

非洲戏剧:便览·素描·谈片

非洲戏剧按地域区划由以埃及为中心的北非阿拉伯戏剧和撒哈拉沙漠以南的黑非洲戏剧两种不同质的分支组成,但其间既有共通的口承传统,亦有相类的译介移植、从习因袭欧洲戏剧的起步经历。北非戏剧伴随民族意识的觉醒而兴起,在反殖斗争中发展繁荣,涌现了台木尔、邵基和陶菲格·哈基姆等具有世界影响的剧作家;黑非洲戏剧在民族解放运动中长足进步,辐射范围广泛,突出显现着"黑人特性",形成了鲜明的区域性特征。索因卡的创作成就代表着黑非洲戏剧艺术成熟发展的最高成就。

蒙格·贝迪《残酷的城市》中的“双重批判”

《残酷的城市》是非洲法语文学经典著作,蒙格·贝迪以黑人视角描绘了殖民时期的城市生活,剖析了种族隔离与买卖婚姻所引发的生存危机和身份困境,印证了殖民统治与传统势力对非洲青年的双重压迫。贝迪对殖民主义的抨击源于反殖斗争的历史责任,而他对传统文化的批判则是基于转型社会的文化使命。他不认同以“黑人特性”为代表的黑人身份特殊论,认为后者落入了种族主义的陷阱。因此,他以黑人的城市生活为引,意图消解殖民主义塑造的“城市神话”与部族主义推崇的“传统神话”。在此基础上,他对黑人主体性的建构一方面出自对“白人中心主义”的抨击,另一方面源于对“黑人特性”的质疑。从作品出版的年代来看,贝迪对非洲城市化与黑人主体性的探讨是极富前瞻性的,他的反殖民书写以“双重批判”打破了殖民话术的一隅之说,成为了非洲社会巨变的历史见证,体现了对民族思想解放的不懈追求。