20世纪俄罗斯文学经典的重新认识

关于文学"经典",历来的批评家、作家们曾给出过许多不同的定义;关于"20世纪俄罗斯文学经典",西方、俄罗斯和中国评论界及广大读者的观点也远不是一致的。本文对于何谓文学"经典"的问题提出了自己的看法,根据对于文学史的深入了解及相关的阅读经验,列举出若干部可以当之无愧地被称为20世纪俄罗斯文学经典的作品并予以扼要阐释,认为这些作品映证了南非作家库切关于文学经典的见解。

20世纪俄罗斯文学“经典重读”的若干问题

从考察俄罗斯、西方和国内学者关于文学经典的不同见解出发,可以看出重要的问题不仅在于“重读经典”,而且还在于重新确认、重新发现经典。是一个这也就涉及“重写文学史”的问题。

20世纪末21世纪初俄罗斯文学的经典化进程

《俄罗斯文艺》2016年第4期刊发托马斯.格兰茨的文章（米慧译）指出,所谓后苏联时期的经典化过程研究,是以一种体系的崩溃为出发点的.这种体系以国家机构监管下的苏联文化为基础,它多变却又坚实可感;具有不同的操作形式,承受者一般是地下出版物及其幕后机构.在所谓后苏联时期的文学经典化过程的研究中,可以提出四个在所研究时期发现的、具有经典性潜质的诗学或美学现象或意向：纪实主义、平行世界幻想作品、

20世纪俄罗斯钢琴音乐独奏作品文献研究

俄罗斯钢琴艺术在世界上享有盛誉,特别是从19世纪末开始涌现了一大批对世界钢琴音乐作出重大贡献的作曲家,使20世纪的俄罗斯钢琴音乐成为世界钢琴音乐文献中最重要的组成部分。本文就这一历史时期的钢琴音乐文献,以其中最重要的作曲家为线索,以创作时间为依托,对20世纪俄罗斯的钢琴音乐文献中的独奏作品进行了系统的概论性研究。

20世纪俄罗斯符号学研究的历史分期问题

20世纪俄罗斯符号学研究所走过的历程无疑是辉煌的,其成果集中体现在形式主义文学、语言学、文化学等各个领域,并成就了特鲁别茨科依、雅各布森、维诺格拉多夫、巴赫金、洛特曼等一批世界级的符号学大家。总结和梳理俄罗斯符号学研究百年的发展脉络不难发现,学界对其发展分期仍存有不同意见,而且分期的划定标准也不统一,这不利于对其成果做出正确和整体的评价。

20世纪90年代俄罗斯的林产品生产和贸易

俄罗斯的林产品出口在20世纪90年代一直呈递增趋势。预计今后俄罗斯的栗品出口仍将保持增长趋势，目前俄罗斯是世界第三大林产品贸易国，也是我国最大的林产品贸易国。俄罗斯具有巨大的木材生产潜力。未来出口的重点地区将是中国，日本和韩国等周边国家。研究和分析俄罗斯90年代林产品贸易情况和今后发展趋势，对我国的林产品贸易具有重要的现实意义。

20世纪90年代俄罗斯的语言改革

本文在描述和分析 2 0世纪 90年代俄罗斯各共和国语言“国有化”运动及其特点的基础上 ,对一些共和国不考虑自身的语言状况、人为规定民族国语的行为进行了反思。文章认为 ,尽管在俄罗斯目前还没有因为国语问题引起大的争端 ,但如果推行民族国语一旦带有强制性 ,就不能排除发生语言冲突的可能性 ,因其与民族间和民族内部不同语言团体间的特权及不平等关系紧密相联。

20世纪90年代以来俄罗斯信息立法探索

The paper discusses how Russia protects the right of information subject and legislates for intellectual property and information security since 1990s.The deficiencies in information legislation in Russia are also introduced.

20世纪俄罗斯侨民文学的文化观照

本文描述了俄罗斯侨民文学三次浪潮各不相同的形成背景和生存状态 ,经由论述其不同发展阶段的主要文学成就 ,力图揭示出这一文学的文化意蕴 ,并就此提出关于政治风云变幻与文学发展的关系、文学史家应当如何看待“非主流”文学、流亡文学的“边缘性”

19～20世纪俄罗斯文学文本中中国概念内涵的演变

开放的中国需要通过文学的窗口 ,了解世界各国人民如何看待我们。 19～ 2 0世纪俄罗斯文学文本中中国概念的内涵 ,经历了由“神秘富饶的异邦”、“开明智慧的理想国”到“停滞保守”、“忧郁死寂”、“俄罗斯的第二自我”,再到“过去的兄弟、今天的敌人”,直至今天“走着独特的发展道路 ,正在超过俄罗斯”的演变。回顾这一词语内涵演绎的历史 ,有助于立志振兴中华的中国人作更多的反省与思考。

俄罗斯师资对20世纪初哈尔滨小提琴发展影响

本文在宋立权教授哈尔滨西洋音乐学术研究成果基础上,以20世纪初哈尔滨小提琴教育作为研究对象。运用音乐学研究方法,针对20世纪初哈尔滨俄侨小提琴专业及业余性教育的历史成因,发展历程进行了从微观到宏观,从局部到整体的尝试性研究。以期达到揭示俄侨小提琴教育家,对哈尔滨小提琴文化的形成发展所起到的深远影响和重要意义的研究目的。

20世纪90年代以来俄罗斯的知识产权法律保护研究

20世纪 90年代以来俄罗斯在知识产权法律保护方面努力与国际接轨。 90年代初 ,开始着手建立现代知识产权法律体系 ;90年代中后期 ,加强了知识产权的立法标准 ,积极开展知识产权法律保护的国际交流与合作 。

从学理演变视域看20世纪俄罗斯语言学的发展阶段

20世纪可以毫不夸张地称为"语言学世纪"。百年中,俄罗斯几乎在语言学的各个领域都对世界语言学的发展做出了自己的贡献。至今国内外文献中仍鲜见对其发展阶段的研究,更难发现从学理演变视角对其进行必要的梳理。本文欲从"传统主义"、"马尔主义"、"后马尔主义"和"人类中心主义"等4个阶段来审视20世纪俄罗斯语言学的学理发展文脉,以展示其学术成果所具有的独特价值。

20世纪俄罗斯语言学方法的嬗变和范式的转进

方法和范式是语言学研究中的哲学维度,也是衡量语言学研究成果及其水平的一种视域。本文从学术史角度对20世纪俄罗斯语言学"方法嬗变"和"范式转进"做了历时性的考察,并就不同方法和范式所展现的学理形态的特点进行了具体的分析和论证。

多元文化的立体融合——20世纪俄罗斯现代主义小说之特质

20世纪,俄罗斯文学在现代主义小说方面取得了杰出成就。20世纪的俄罗斯现代主义小说表现出一种"多元文化立体融合"的文学特质,即它以现代主义思想和现代主义艺术特征为主要内涵,同时又包容着现实主义主题和现实主义艺术特色,不管是在文学内容方面还是在创作艺术上,它都追随着西方现代文学的大胆创新,同时又继承着俄国民族文学的优秀传统。传统性与现代性、俄国性与西方性的完美融合,构成了20世纪俄罗斯现代主义小说独特的思想内涵和艺术风采。

文学的“解冻”——20世纪俄罗斯文学曲折发展的一个“解扣”

文学有自己的发展逻辑和规律。在19-20世纪之交,俄罗斯文学出现了再辉煌的"白银时代"。十月革命后,在"白银时代"多元美学思想的推动下,出现了20年代的文学复兴。斯大林体制占统治地位后,苏联文学经历了曲折发展的道路,波澜壮阔的文学大潮被分裂为三个支流。斯大林去世后,文学家掀起"解冻"运动,三流汇合,俄罗斯文学又登上世界高峰。俄罗斯文学的高度发展是国家存在的历史条件同独立的文学家队伍相结合的结果。

消散之后的辉煌——20世纪90年代之后的俄罗斯文学

当代俄罗斯文学是指与今天的俄罗斯读者群生活在同一历史和精神时代的俄罗斯作家所创作的作品。在以现实主义为基调的创作背景下,后现代、女性文学和大众文学等文学模式在文坛中逐渐占据主导地位,而这一切无不和"苏联解体"这一历史事件有着千丝万缕的联系。

20世纪俄罗斯文学中的莫斯科与彼得堡

如果说19世纪俄国文学中的莫斯科与彼得堡代表的是不同的文化价值、民族道路之争,那么20世纪两者的内涵变得复杂、难言:对于离开故土的人,它们同样成为民族文化与精神的归属之地;对于留下来的人,它们既是整个人类都市文明的怪兽,也是新意识形态力量的载体,代表着一种政治文化。

俄罗斯:重写文学史的背后——由俄版《20世纪俄罗斯文学》引发的思考

俄版《20世纪俄罗斯文学》是一部俄罗斯人自己编撰的文学史读本,它以"在场者"的视角重新梳理了20世纪俄罗斯文学,从精神层面而非意识形态层面展现了20世纪的俄罗斯精神与文学艺术风貌,匡正了人们长期以来对20世纪俄罗斯文学的误解。这种"重构经典"的文学史写作似乎与"消解经典"的"后现代"精神相悖,然而其背后隐含的却是对人类一种永恒精神的追求。

20世纪俄罗斯社会语言学发展历程

俄罗斯从20世纪初就开始了语言与社会关系的研究,至世纪末形成莫斯科功能社会语言学派,具有与国外社会语言学研究的不同旨趣和特色。本文拟通过20世纪俄罗斯社会语言学经历的三个历史阶段对其发展历程作简要回顾和总结。