一月大事记(2004年9月21日～2004年10月20日)

5月21～24日全国人大常委会委员刘明视一行4人,在河南省人大常委会副主任张以祥的陪同下,专程到黄河小浪底水库和三门峡水库实地考察。这次考察是为办理十届全国人大二次会议代表提出的《关于停止三门峡水库蓄水发电、尽快降低陕西潼关高程、彻底消除渭河下游水灾隐患的议案》而安排的。5月24日～28日河南省十届人大常委会第九次会议在郑州举行。省人大常委会主任李克强主持会议。会议审议了《河南省高速公路条例(草案)》。

两月要闻(2004年7月21日至9月20日)

7月21日市人大常委会召开第29次主任会议(扩大),听取关于对2003年度市人大常委会述职评议对象整改情况的汇报和市政府关于本市社会诚信体系建设情况的汇报。7月27日市人大常委会主任龚学平,副主任周慕尧、胡炜与部分常委会组成人员、市人大代表等视察本市文化娱乐、演出市场。

一月要闻(2004年12月21日至2005年1月22日)

12月21日至22日 19个区县和驻沪部队的市人大代表进行会前组团活动，为开好市十二届人大三次会议作准备。

一月要闻(2003年8月21日至9月20日)

8月22日市人大常委会主任龚学平主持召开驻会常委会委员、各委员会委员、机关处级以上干部大会,传达市委召开的加强党风廉政建设干部大会精神。孙运时秘书长传达了陈良宇同志的讲话和罗世谦同志讲话的主要精神。龚学平主任就贯彻落实会议精神提出了要求。8月27日市人大常委会主任龚学平。副主任包信宝、朱晓明与部分常委会组成人员视察调研本市整顿和规范市场经济秩序工作。

一月要闻(2004年2月21日至3月20日)

9月21日在'上海市市级机关庆祝中华人民共和国成立55周年歌咏比赛'中,市人大机关合唱团荣获二等奖。龚学平主任担任机关合唱团指挥,周慕尧、包信宝、刘伦贤、朱晓明、王培生副主任,孙运时秘书长及部分驻会委员等参加了歌咏比赛。

《邓小平同志诞生一百周年》邮票8月22日发行——香港邮政、澳门邮政将于同日各自发行邮票

为深切缅怀邓小平同志的丰功伟绩,国家邮政局定于2004年8月22日发行《邓小平同志诞生一百周年》纪念邮票一套2枚,小型张1枚。 《邓小平同志诞生一百周年》2枚邮票的内容分别为:中共中央总书记,中共中央军委主席;小型张内容为:改革开放和现代化建设总设计师。邮票面值分别为:80分、80分、6元。

鲜切花月度交易行情(4月20日～5月19日)

本月度供货总量为900．12万枝，较上月760．61万枝增加18．34％，总成交均价0．27元／枝。受外部市场需求清淡的影响，花卉行情日渐走低，市场买气不足。

我国客车业已经大有作为——2004年北京第四届国际商用车展观后记

第四届北京国际商用车展，已于2004年3月9日至12日在北京举办，历时4天，参展的各类客车及专用底盘共120余辆。该次车展系由国家建设部科技委员会牵头，联合中国公路车辆公司。

经济大事记(2004.9.16-2004.10.15)

9月16日 农业部、国家发改委、财政部、商务部、人民银行、税务总局、证监会、供销总社八部门联合下发通知,要求各有关部门要按照《中共中央、国务院关于促进农民增加收入若干政策的意见》中有关'加快发展农业产业化经营'

国际翻译与跨文化研究协会成立大会暨首次学术会议2004年8月12-14日在汉城召开

国际翻译与跨文化研究协会(The International Association for Translation and Intercultural Studies,简称IATIS)成立大会暨首次学术会议于2004年8月12-14日在汉城成功召开,来自二十七个国家的学者参加了这次高水平的国际翻译界学术盛会。该协会的创建人士在会员们的热烈掌声中被正式选入首届领导班子,他们是: 会长:Annie Brisset (加拿大); 副会长:Mona Baker(英国)、孙艺风(中国香港);