目的观察3T磁共振3D-SPACE(sampling perfection with application-optimized contrasts by using differentflip angle evolutions,SPACE)序列在显示神经根与骶管囊肿关系的应用价值。方法对19例神经根囊肿患者行3T磁共振常规扫描及3D-...目的观察3T磁共振3D-SPACE(sampling perfection with application-optimized contrasts by using differentflip angle evolutions,SPACE)序列在显示神经根与骶管囊肿关系的应用价值。方法对19例神经根囊肿患者行3T磁共振常规扫描及3D-SPACE序列扫描,并在工作站对原始图像沿神经根走形进行冠状位、横轴位重建,分析常规序列及3D-SPACE序列重建图像MRI征象。结果 19例患者3D-SPECE序列冠状位重建图像均清晰的显示出神经根与骶管囊肿的关系,其中神经根中央型9例,神经根周围型7例,灯笼状3例。结论磁共振3D-SPACE序列具有扫描层面薄和多方位重建优势,能够清晰的显示囊肿的解剖部位以及囊肿与神经根的关系,为临床诊断提供更多信息。展开更多
Es ist das Ziel der vorliegenden Arbeit, in einem Sequenzvergleich bei Patienten mit perianalen Fisteln zu untersuchen, ob die hochaufgeloste, kontrastmit telgestutzte 3D Gradientenecho Technik sensitiver hinsichtl...Es ist das Ziel der vorliegenden Arbeit, in einem Sequenzvergleich bei Patienten mit perianalen Fisteln zu untersuchen, ob die hochaufgeloste, kontrastmit telgestutzte 3D Gradientenecho Technik sensitiver hinsichtlich Detektion von Fisteln und deren Komplikationen ist als die bisher eingesetzten Standardun tersuchungsprotokolle.15 Patienten mit klinischem Verdacht auf perianale Fistel wurden mit verschiedenen kernspintomographischen Sequenzen (T1 gewichtete Seque nz vor und nach Kontrastmittel applikation, TIRM(Turbo inversion recovery m agnitude), Flash 3D Sequenz vor und nach KM Gabe sowie Bildsubtraktion und coronare Rekonstruktion) untersucht. 12 der untersuchten Patienten leiden an Mor bus Crohn. Ergebnisse:Bei einer Patientin wurde mittels MRT ein perianaler Absz e diagnostiziert. Bei 14 Patienten wurden 24 perianale Fisteln unterschiedlich er anatomischer Klassifikation dargestellt. Bei 10 Patienten waren die Fisteln v on Abszessen begleitet. In 8 Fallen zeigten sich komplex verzweigte Fistel gangsysteme. Mit der 3D Gradientenecho Technik gelang die Detektion der innere n und aueren Fisteloffnungen und der Gangaufzweigungen besser als bei allen anderen Sequenzen. Schlueefolgerungen: Die Ergebnisse lassen erkennen, da mit der 3D Gradientene cho Technik nach K M Gabe ein hervorragendes Verfahren in der MR Diagnostik perianaler Fisteln zu r Verfugung steht. Sie kann die Detektion perianaler Fisteln bei verku rzter Mezeit im Vergleich zu konventionellen Sequenzprotokollen erheblich st eigern.展开更多
.Objectives: To measure phosphorus metabolites in human parotid glands by 31P-MRS using three-dimensional chemical-shift imaging (3D-CSI), and ascertain whether this method can capture changes in adenosine triphosphat....Objectives: To measure phosphorus metabolites in human parotid glands by 31P-MRS using three-dimensional chemical-shift imaging (3D-CSI), and ascertain whether this method can capture changes in adenosine triphosphate (ATP) and phosphocreatine (PCr) levels due to saliva secretion. Study Design: The parotid glands of 20 volunteers were assessed by 31P-MRS using 3D-CSI on 3T MRI. After obtaining a first (baseline) measurement, the participants took vitamin-C tablets and measurements were obtained twice more, in a continuous manner. The peak area ratios of PCr and β-ATP were evaluated. Results: A high proportion of PCr (0.26 ± 0.08) and ATP (α: 0.16 ± 0.06;β: 0.27 ± 0.06;γ: 0.21 ± 0.03) was noted at baseline. A significant decrease in β-ATP was observed between baseline (“pre”;0.27 ± 0.06) and the first scan after vitamin-C stimulation (“post-1”;0.19 ± 0.07, p < 0.05). There was a near-significant decrease in PCr between pre (0.26 ± 0.08) and post-1 (0.23 ± 0.06, p = 0.074). Conclusions: 31P-MRS with 3D-CSI can assess the major phosphorus metabolites in human parotid glands and capture changes in their levels due to saliva secretion. This technique is simple, non-invasive, and provides new information regarding saliva secretion.展开更多
文摘目的观察3T磁共振3D-SPACE(sampling perfection with application-optimized contrasts by using differentflip angle evolutions,SPACE)序列在显示神经根与骶管囊肿关系的应用价值。方法对19例神经根囊肿患者行3T磁共振常规扫描及3D-SPACE序列扫描,并在工作站对原始图像沿神经根走形进行冠状位、横轴位重建,分析常规序列及3D-SPACE序列重建图像MRI征象。结果 19例患者3D-SPECE序列冠状位重建图像均清晰的显示出神经根与骶管囊肿的关系,其中神经根中央型9例,神经根周围型7例,灯笼状3例。结论磁共振3D-SPACE序列具有扫描层面薄和多方位重建优势,能够清晰的显示囊肿的解剖部位以及囊肿与神经根的关系,为临床诊断提供更多信息。
文摘Es ist das Ziel der vorliegenden Arbeit, in einem Sequenzvergleich bei Patienten mit perianalen Fisteln zu untersuchen, ob die hochaufgeloste, kontrastmit telgestutzte 3D Gradientenecho Technik sensitiver hinsichtlich Detektion von Fisteln und deren Komplikationen ist als die bisher eingesetzten Standardun tersuchungsprotokolle.15 Patienten mit klinischem Verdacht auf perianale Fistel wurden mit verschiedenen kernspintomographischen Sequenzen (T1 gewichtete Seque nz vor und nach Kontrastmittel applikation, TIRM(Turbo inversion recovery m agnitude), Flash 3D Sequenz vor und nach KM Gabe sowie Bildsubtraktion und coronare Rekonstruktion) untersucht. 12 der untersuchten Patienten leiden an Mor bus Crohn. Ergebnisse:Bei einer Patientin wurde mittels MRT ein perianaler Absz e diagnostiziert. Bei 14 Patienten wurden 24 perianale Fisteln unterschiedlich er anatomischer Klassifikation dargestellt. Bei 10 Patienten waren die Fisteln v on Abszessen begleitet. In 8 Fallen zeigten sich komplex verzweigte Fistel gangsysteme. Mit der 3D Gradientenecho Technik gelang die Detektion der innere n und aueren Fisteloffnungen und der Gangaufzweigungen besser als bei allen anderen Sequenzen. Schlueefolgerungen: Die Ergebnisse lassen erkennen, da mit der 3D Gradientene cho Technik nach K M Gabe ein hervorragendes Verfahren in der MR Diagnostik perianaler Fisteln zu r Verfugung steht. Sie kann die Detektion perianaler Fisteln bei verku rzter Mezeit im Vergleich zu konventionellen Sequenzprotokollen erheblich st eigern.
文摘.Objectives: To measure phosphorus metabolites in human parotid glands by 31P-MRS using three-dimensional chemical-shift imaging (3D-CSI), and ascertain whether this method can capture changes in adenosine triphosphate (ATP) and phosphocreatine (PCr) levels due to saliva secretion. Study Design: The parotid glands of 20 volunteers were assessed by 31P-MRS using 3D-CSI on 3T MRI. After obtaining a first (baseline) measurement, the participants took vitamin-C tablets and measurements were obtained twice more, in a continuous manner. The peak area ratios of PCr and β-ATP were evaluated. Results: A high proportion of PCr (0.26 ± 0.08) and ATP (α: 0.16 ± 0.06;β: 0.27 ± 0.06;γ: 0.21 ± 0.03) was noted at baseline. A significant decrease in β-ATP was observed between baseline (“pre”;0.27 ± 0.06) and the first scan after vitamin-C stimulation (“post-1”;0.19 ± 0.07, p < 0.05). There was a near-significant decrease in PCr between pre (0.26 ± 0.08) and post-1 (0.23 ± 0.06, p = 0.074). Conclusions: 31P-MRS with 3D-CSI can assess the major phosphorus metabolites in human parotid glands and capture changes in their levels due to saliva secretion. This technique is simple, non-invasive, and provides new information regarding saliva secretion.
