Mendelian Randomization Study of Causal Relationship between Inflammatory Factors and Vascular Dementia and Chinese Herbal Medicines Screening for Prevention and Treatment

Objective: This study aims to examine the causal relationship between inflammatory factors and the probability of developing vascular dementia (VD) using Mendelian Randomization (MR) and Chinese herbal medicine prediction method, and to screen potential Chinese herbal medicines for the prevention and treatment of VD. Methods: Single nucleotide polymorphisms (SNPs) that exhibit a strong association with vascular dementia (VD) were identified as instrumental variables from the summary statistics of genome-wide association studies (GWAS). The primary analytical method employed was inverse variance weighting (IVW), while auxiliary analyses included the MR-Egger method, weighted median method, simple model, and weighted model. A two-way Mendelian randomization analysis was conducted to assess the causal relationship between inflammatory factors and the risk of VD, thereby identifying the key inflammatory factors involved. The MR-Egger intercept test and Cochran’s Q test were employed to assess the horizontal polymorphism and heterogeneity of instrumental variables. A sensitivity analysis was conducted by excluding one method at a time. Ultimately, based on key inflammatory factors, predictions for the prevention and treatment using traditional Chinese medicine were made, along with the screening of homologous herbal remedies. Results: Based on the results of the forward MR, the probability of developing VD was elevated when the inflammatory factors CXCL10 and CXCL5 were expressed at higher levels, whereas the probability of developing VD decreased as the expression levels of IL-13 and IL-20RA increased. These findings were supported by the assessment of pleiotropy, heterogeneity, and sensitivity. The results of the reverse MR analysis showed that there was no causal relationship between VD, as an exposure dataset, and these four inflammatory factors. According to the key inflammatory factors, 37 Chinese herbal medicines such as Siraitia grosvenorii were selected. Their characteristics including four natures, five flavors, channel tropism and treatment efficiency were cold, warm, neutral, pungent, sweet, bitter, lung meridian, spleen meridian, liver meridian, kidney meridian and clearing heat. Among them, Siraitia grosvenorii, Poria with hostwood, Perilla frutescens, and Radix Platycodi were all medicine and food homologous Chinese herbal medicines. Conclusions: The increase of CXCL10 and CXCL5 expression levels can increase the risk of VD, and the increase of IL-13 and IL-20 RA expression levels can reduce the risk of VD. Siraitia grosvenorii and other Chinese herbal medicines might be potential sources of therapeutic drugs for the treatment of VD. Medicine and food homologous Chinese herbal medicines, such as Siraitia grosvenorii, Poria with hostwood, Perilla frutescens, and Radix Platycodi, may help the elderly population with corresponding Traditional Chinese Medicine (TCM) constitutions to prevent VD.

A Descriptive Translation Study of Chinese Translation of French Musical Roméo et Juliette

This paper presents a Descriptive Translation Study(DTS)analysis of the Chinese translation of the French musical adaptation of Romeo and Juliet,titled Roméo et Juliette:de la Haineàl’Amour.Romeo and Juliet,a timeless play by Shakespeare,has captivated audiences since its premiere in 1597 and has been adapted into various forms,including stage productions,films,musicals,and operas.The focus of this study is to analyze the Chinese translation of the French musical adaptation from a DTS perspective.DTS is an approach that aims to understand the translation process and its reception in the target culture.By examining language choices,cultural references,and adaptation strategies,this study seeks to shed light on how the Chinese translation of the French musical functions within the target culture and influences the reception and interpretation of the source text.This analysis is expected to gain insights into the challenges and strategies employed in translating a musical adaptation of Romeo and Juliet into Chinese.The findings of this study will contribute to the field of translation studies and provide a deeper understanding of the complexities involved in the translation of musical works.

Traditional Chinese Medicine in colorectal cancer treatment:a bibliometrics study and visualization analysis via CiteSpace

Objective:To evaluate the current state of research and areas of interest for traditional Chinese medicine(TCM)in the field of colorectal cancer treatment.Methods:Related papers published between January 1,2012,and November 27,2021,were found using the Web of Science Core Collection Science Citation Index Expanded.Using CiteSpace's network map generation capability,we then determined the top writers,organizations,countries,keywords,co-cited writers,journals,references,and research trends.Results:This investigation yielded a total of 336 relevant papers.China is the most productive country.Shanghai University of Traditional Chinese Medicine is the leading institution.The journal with the most popularity and publishing volume is Evidence-based Complementary and Alternative Medicine.The author with the most citations and centrality is Lin JM.The terms"epithelial-mesenchymal transition,""cell cycle arrest,""apoptosis,"and"autophagy"are highly frequent and have a high betweenness centrality.Conclusion:According to the results,research on natural products,traditional Chinese medicine(TCM)extracts,and the molecular mechanisms of TCM chemical constituents constitutes the primary focus within TCM cancer treatment investigations.In recent years,there has been a surge of interest in exploring the role of gut microbiota in TCM chemical constituents research,particularly in its ability to induce apoptosis and autophagy in tumor cells,thereby suppressing tumor cell proliferation,metastasis,and invasion.However,due to the intricate composition of TCM and existing technical limitations,the underlying principles guiding TCM's efficacy in treating colorectal cancer remain unclear and warrant further investigation.

Efficacy and Safety of the Chinese Herbal Compound TJAOA101 in Treating Diminished Ovarian Reserve: A Protocol for Multicenter, Prospective, and Pre-Post Study

Objective Diminished ovarian reserve(DOR)can lead to early menopause,poor fecundity,and an increased risk of disorders such as osteoporosis,cardiovascular disease,and cognitive impairment,seriously affecting the physical and mental health of women.There is still no safe and effective strategy or method to combat DOR.We have developed a novel Chinese herbal formula,Tongji anti-ovarian aging 101(TJAOA101),to treat DOR.However,its safety and efficacy need to be further validated.Methods In this prospective and pre-post clinical trial,100 eligible patients aged 18–45 diagnosed with DOR will be recruited.All participants receive TJAOA101 twice a day for 3 months.Then,comparisons before and after treatment will be analyzed,and the outcomes,including anti-mullerian hormone(AMH)and follicle-stimulating hormone(FSH)levels and the antral follicle count(AFC),the recovery rate of menopause,and the Kupperman index(KMI),will be assessed at baseline,every month during medication(the intervention period),and 1,3 months after medication(the follow-up period).Assessments for adverse events will be performed during the intervention and follow-up periods.Conclusion A multicenter,prospective study will be conducted to further confirm the safety and efficacy of TJAOA101 in treating DOR and to provide new therapeutic strategies for improving the quality of life in DOR patients.

Reduced risk of dementia in patients with type 2 diabetes mellitus using Chinese herbal medicine:A nested case-control study

BACKGROUND Dementia is a prevalent condition in type 2 diabetes mellitus(T2DM)patients.While Chinese herbal medicine(CHM)is often employed as complementary therapy for glycemic control,its effect in controlling likelihood of dementia has not yet been fully elucidated.AIM To compare the risk of dementia between T2DM patients with and without CHM treatment.METHODS We undertook a nested case-control study and obtained data on patients 20-70 years of age who received medical care for T2DM between 2001 and 2010 from the National Health Insurance Research database in Taiwan.Cases,defined as those with dementia that occurred at least one year after the diagnosis of T2DM,were randomly matched to controls without dementia from the study cohort at a 1:1 ratio.We applied conditional logistic regression to explore the associations between CHM treatment and dementia.RESULTS A total of 11699 dementia cases were matched to 11699 non-dementia controls.We found that adding CHM to conventional care was related to a lower risk of dementia[adjusted odds ratio(OR)=0.51],and high-intensity CHM treatment was associated with an adjusted OR of 0.22.CONCLUSION This study shows that the cumulative CHM exposure was inversely associated with dementia risk in an exposureresponse manner,implying that CHM treatment may be embraced as a disease management approach for diabetic patients to prevent dementia.

Exploring the compatibility theory of traditional Chinese medicine formulae:the disassembled prescriptions study

Traditional Chinese medicine(TCM)has become very popular in the treatment of complex diseases worldwide in recent decades.Despite the promising performance of TCM,how herbs work synergistically in a formula and their therapeutic targets remain ambiguous.This largely limits the correct use and modernization of TCM formulas clinically.The study of disassembled prescriptions is important for investigating the compatibility theory of Chinese medicines.By dissecting the mechanisms of TCM formulae,the compatibility principles of some well-known formulae,such as Realgar-Indigo naturalis,have been elucidated to a certain extent.In this review,several common methods of disassembled prescription studies are summarized,including those of single herb or mineral,sub-prescription,active ingredients or effective parts,large formulae,and systems pharmacology studies,as well as the methods of grouping based on the properties or efficacy of Chinese medicines,in order to provide evidence for formulae study.Moreover,some challenges to be addressed in disassembled prescriptions studies have been identified in this review.

A Comparative Study on Verb-Noun Collocation Errors of Chinese EFL Learners with Different Language Proficiency

This study presents a comparative analysis of verb-noun collocation errors made by Chinese EFL learners with different language proficiency.Linguistic data from two sub-corpora of CLEC(Chinese Learner English Corpus,Gui&Yang,1999)consist of the compositions written freely by Chinese senior high school students(ST2)and the 3rd-and 4th-year English majors of Chinese universities(ST6).The study results show that four types of verb-noun collocation errors are frequently made due to incorrect L1 translation,misuse of relative synonyms,misuse of delexical verbs,and misuse of part of speech;the number of errors decreases with the development of language proficiency,especially errors by incorrect L1 translation and relative synonyms.And for both ST2 and ST6 EFL learners,errors resulted from incorrect L1 translation account for nearly a half with the same high-frequency words.It is also found that ST6 learners’competence in collocation and synonym identification doesn’t grow with the increase of their vocabulary,as is shown in the case of overusing delexical verbs in collocation,the same error made by ST2 learners,who have a significantly weaker command of delexical verbs.Implications of the findings are also discussed with the purpose of raising the awareness of collocation pedagogy and enhancing EFL learners’collocation competence.

Real-World Study on the Treatment of Macular Edema in Central Retinal Vein Occlusion Using Traditional Chinese Medicine(TCM)and Its Medication Guidelines

Object:The aim is to evaluate how effective Traditional Chinese Medicine(TCM)is in treating patients who have central retinal vein occlusion with macular edema(CRVO-ME)in a real-world study.Furthermore,the objective of the research was to examine the TCM prescription trends in the management of CRVO-ME.Method:A single-center real-world study(RWS)was carried out over a span of 19 years,following the established design.The study encompassed 113 patients diagnosed with CRVO-ME.Out of these,74 patients received TCM treatment,while the remaining individuals underwent a combined therapy involving TCM and anti-VEGF drugs through intravitreal injection.The patients were matched using propensity score matching(PSM).The result measured in the RWS was BCVA.The oral prescriptions for CRVO-ME that led to observable and effective outcomes were collected.Excel and the TCM Inheritance Auxiliary Platform V2.5 were utilized to optimize mutual information,hierarchical clustering based on entropy,and other techniques to extract medication regulations and features.Result:After applying PSM,each group comprised 29 cases.Both groups exhibited improved BCVA following treatment;however,there was no statistically significant distinction in BCVA or effectiveness between the two groups(all P>0.05).Apart from the analysis of oral prescriptions for CRVO-ME,the investigation pinpointed the most frequently used TCMs,namely Flos Carthami,Semen Persicae,Radix Angelica sinensis,Radix Rehmanniae,and Radix et Rhizoma Notoginseng.Frequently utilized medications tended to possess cold,warm,or mild attributes and exhibited a taste profile that was either bitter or sweet.The primary meridians associated with the medicines employed in treating CRVO-ME were liver,spleen,stomach,heart,and lung.Through the application of association rule analysis,it was discerned that there were 195 commonly employed combinations of medicines.Additionally,a complex system entropy cluster analysis unveiled 13 key combinations of medicines.By employing an unsupervised entropy hierarchical clustering analysis,a novel prescription was formulated.Conclusion:Within a real-world population of CRVO-ME patients,TCM exhibited its effectiveness.The treatment approach for CRVO-ME predominantly involved the regulation of qi(Qi is an exceedingly subtle substance within the human body,brimming with vitality and ceaseless motion.It constitutes the fundamental element that shapes and sustains the various processes of human life.)and blood as well as the resolution of dampness.The oral prescriptions frequently targeted the meridians of liver,spleen,stomach,heart,and lungs.

A retrospective study on professor Gui-Qi Xuan’s experience in traditional Chinese medicine treatment on attention-deficit hyperactivity disorder: based on data mining and network pharmacology

Background:To investigate the clinical medication approach of Professor Guiqi Xuan(Prof.Xuan)in treating pediatric patients with attention-deficit hyperactivity disorder(ADHD)and the potential mechanism of the core herbal prescription.Methods:Following medical record information pretreatment,the Traditional Chinese Medicine(TCM)inheritance computing platform system V3.0 was utilized to analyze the standardized data.The associate rules were summarized to identify the core prescription for treating ADHD.The extracted core herbal prescription’s active compounds and potential targets were used to establish a protein-protein interaction network of active ingredient-disease targets.Cytoscape 3.9.1 software was used to analyze the network’s topological parameters to obtain the key active ingredients and their targets.The Bioconductor data package of R4.0.2 was used to analyze the gene ontology biological functions and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes pathways of key targets.Results:Two hundred and twenty-seven entries derived from TCM record information were selected.Through data mining,it was found that 62.5%of pediatric patients had short-tempered behavior,nearly half had sleep problems,and 30%-40%had picky eating and polyphagia issues.The highest-frequency syndrome type was kidney deficiency and liver hyperactivity.Deficiency,fire,phlegm,and dyspeptic food were the main pathological factors for ADHD.Prof.Xuan’s treatment of ADHD mainly focused on replenishing kidney essence and subduing Yang(active,external,ascending,warm,bright,functional and excited pertain to Yang).The core herbal prescription for ADHD included Yuan-zhi,Yi-zhi,Gui-jia,Bai-shao,Long-chi,Ci-shi,Shi-chang-pu,Yu-jin,Fu-shen,and Huang-jing.The protein-protein interaction network showed that MAOA,ADRB2,FOS,MAOB,and SLC6A3 were the five key targets essential in treating ADHD with core herbal prescriptions.The gene ontology biological function of crucial targets mainly involved G protein-coupled amine receptor activity,catecholamine binding,and neurotransmitter transmembrane transporter activity.Analysis of Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes pathways showed that the dopaminergic synapse signaling and neuroactive ligand-receptor interaction pathways were significantly enriched and may be the primary routes for the main treatment of ADHD.Conclusion:Prof.Xuan’s treatment of ADHD has achieved satisfactory clinical effects by supplementing the kidney,replenishing the essence,opening the orifices,nourishing the Yin(static,internal,descending,cold,dim,organic,depressed and pertain to Yin),and subduing the Yang.The major prescription predominantly affects catecholamine binding,neuroactive ligand-receptor interaction,G protein-coupled amine receptor function,and signaling pathways for dopaminergic synapses.Our findings showed that the methodology and software used in this research could explore and analyze the mechanism behind Prof.Xuan’s clinical medication rule for treating ADHD in children.

On the Combination of “The Textual Research on Historical Documents” and “The Comparative Study of Historical Data” —— and a Discussion on “The Law of Quan-ma and Gui-mei” in Chinese Language Studies

In Chinese language studies, both “The Textual Research on Historical Documents” and “The Comparative Study of Historical Data” are traditional in methodology and they both deserve being treasured, passed on, and further developed. It will certainly do harm to the development of academic research if any of the two methods is given unreasonable priority. The author claims that the best or one of the best methodologies of the historical study of Chinese language is the combination of the two, hence a new interpretation of “The Double-proof Method”. Meanwhile, this essay is also an attempt to put forward “The Law of Quan-ma and Gui-mei” in Chinese language studies, in which the author believes that it is not advisable to either treat Gui-mei as Quan-ma or vice versa in linguistic research. It is crucial for us to respect always the language facts first, which is considered the very soul of linguistics.

A Comparative Study on the Tense-Aspect of Auxiliary in English and Chinese

The aim of the paper is to give a general comparison about the structural composition of the AUX in English and Chinese mainly from the perspective of tense-aspect.Based on the basic construction of English AUX system,which includes such elements as Tense,Modal,Perfect aspect,Progressive aspect and Passive,the paper focuses on comparing the syntactic characteristics of tense element in the two languages.The final part of the paper briefly summarized predicted learning problems that Chinese learners of English as well as English learners of Chinese would have in learning English and Chinese respectively.

Association between PPARG genetic polymorphisms and ischemic stroke risk in a northern Chinese Han population: a case-control study

Two common polymorphisms of the peroxisome proliferator-activated receptor gamma(PPARG) gene, rs1801282 and rs3856806, may be important candidate gene loci affecting the susceptibility to ischemic stroke. This case-control study sought to identify the relationship between these two single-nucleotide polymorphisms and ischemic stroke risk in a northern Chinese Han population. A total of 910 ischemic stroke participants were recruited from the First Hospital of China Medical University, Shenyang, China as a case group, of whom 895 completed the study. The 883 healthy controls were recruited from the Health Check Center of the First Hospital of China Medical University, Shenyang, China. All participants or family members provided informed consent. The study protocol was approved by the Ethics Committee of the First Hospital of China Medical University, China on February 20, 2012(approval No. 2012-38-1). The protocol was registered with the Chinese Clinical Trial Registry(registration number: ChiCTR-COC-17013559). Plasma genomic DNA was extracted from all participants and analyzed for rs1801282 and rs3856806 single nucleotide polymorphisms using a SNaPshot Multiplex sequencing assay. Odds ratios(ORs) and 95% confidence intervals(CIs) were calculated using unconditional logistic regression to estimate the association between ischemic stroke and a particular genotype. Results demonstrated that the G allele frequency of the PPARG gene rs1801282 locus was significantly higher in the case group than in the control group(P < 0.001). Individuals carrying the G allele had a 1.844 fold increased risk of ischemic stroke(OR = 1.844, 95% CI: 1.286–2.645, P < 0.001). Individuals carrying the rs3856806 T allele had a 1.366 fold increased risk of ischemic stroke(OR = 1.366, 95% CI: 1.077–1.733, P = 0.010). The distribution frequencies of the PPARG gene haplotypes rs1801282-rs3856806 in the control and case groups were determined. The frequency of distribution in the G-T haplotype case group was significantly higher than that in the control group. The risk of ischemic stroke increased to 2.953 times in individuals carrying the G-T haplotype(OR = 2.953, 95% CI: 2.082–4.190, P < 0.001). The rs1801282 G allele and rs3856806 T allele had a multiplicative interaction(OR = 3.404, 95% CI: 1.631–7.102, P < 0.001) and additive interaction(RERI = 41.705, 95% CI: 14.586–68.824, AP = 0.860;95% CI: 0.779–0.940;S = 8.170, 95% CI: 3.772–17.697) on ischemic stroke risk, showing a synergistic effect. Of all ischemic stroke cases, 86% were attributed to the interaction of the G allele of rs1801282 and the T allele of rs3856806. The effect of the PPARG rs1801282 G allele on ischemic stroke risk was enhanced in the presence of the rs3856806 T allele(OR = 8.001 vs. 1.844). The effect of the rs3856806 T allele on ischemic stroke risk was also enhanced in the presence of the rs1801282 G allele(OR = 2.546 vs. 1.366). Our results confirmed that the G allele of the PPARG gene rs1801282 locus and the T allele of the rs3856806 locus may be independent risk factors for ischemic stroke in the Han population of northern China, with a synergistic effect between the two alleles.

Tea Consumption is Associated with Increased Risk of Kidney Stones in Northern Chinese： A Cross-sectional Study

Kidney stones are a common urinary system condition that can progress to kidney disease. Previous studies on the association between tea consumption and kidney stones are inconsistent. A cross-sectional study to investigate the association between tea consumption and kidney stones was conducted from 2013 to 2014 and recruited 9,078 northern Chinese adults. A total of 8,807 participants were included in the final analysis. Participants＇ prevalence of kidney stones was 1.07%, 1.73%, and 2.25% based on their tea consumption frecluencv of never, occasionally,

Metabolic syndrome vs. its components for prediction of cardiovascular mortality： A cohort study in Chinese elderly adults

Objective The predictive value of the metabolic syndrome （MetS） for mortality from all-cause and cardiovascular disease （CVD） in the Chinese population is unclear. The aim of this present study was to compare MetS with its individual components as predictors of mortality in Chinese elderly adults. Methods A cohort of 1,535 subjects （994 men and 541 women） aged 50 years or older was selected from employees of a machinery factory in 1994 and followed until 2009. Cox models were used to estimate the hazard ratios （HRs） predicted by MetS according to the harmonized defmition and by its individual components. Results The baseline prevalence of MetS was 28.0% in men and 48.4% in women. During a median follow-up of 15 years, 414 deaths occurred, of these, 153 participants died from CVD. Adjusted for age and gender, the HRs of mortality from all-cause and CVD in participants with MetS were 1.47 （95% confidence interval （CI）： 1.20-1.80） and 1.96 （95%CI： 1.42-2.72）, respectively, compared with those without MetS. Non-significant higher risk of CVD mortality was seen in those with one or two individual components （HR = 1.22, 95%CI： 0.59-2.50; fir = 1.82, 95%CI： 0.91-3.64, respectively）, while a substantially higher risk of CVD mortality only appeared in those with 3, 4, or 5 components （H_R = 2.81-3.72）, compared with those with no components. On evaluating the MetS components individually, we found that, independent of MetS, only hypertension and impaired glucose predicted higher mortality. Conclusions The number of positive MetS components seems no more informative than classifying （dichotomous） MetS for CVD risks assessment in this Chinese cohort.

FullChinese at MIT:A Non-Disruptive Integration of Technology for Intermediate Students

We describe here ten years of development of a Chinese learning technology and five years of practical experience in integrating this technology in MIT classrooms for intermediate-high and advanced-low students.Key results are as follows:There is no need to disrupt the classroom experience(both for the teacher and the students);Technology provides a sharp increase in learning efficiency and motivation,as confirmed by students;and This overall improvement in learning is achieved by focusing on the efficiency of personal study time.The most salient type of feedback from students falls into two categories:“I wouldn’t have been able to take a class at that level without FullChinese,”and“The use of technology allowed me to prepare for class two to three times faster.”Results were achieved through a slow iterative process during which our learning technology evolved to solve observed needs in acquiring complex new material.

The effect of long-term traditional Chinese medicine treatment on disease-free survival of postoperative stage I-III lung cancer patients:a retrospective cohort study

Objective:Traditional Chinese medicine(TCM)has been extensively used as one of popular alternative therapies for several cancers.However,it remains unclear whether TCM treatment is associated with longer survival in lung cancer patients.In this study,we explored the effect of long-term TCM treatment on patients with different stages of lung cancer.Methods:All information of lung cancer patients with stage I-III disease from January 2007 to September 2015 was collected for this retrospective cohort study.Those who were treated with TCM after surgery were divided into TCM group and the others were into the non-TCM group(control group).All patients were regularly followed up by clinic appointment or phone,and all survival data were collected from databases after the last follow-up in October 2017.Results:A total of 575 patients were included in this study,with 299 patients in the TCM group and 276 in the control group.For all patients,5-year disease-free survival(DFS)was 62.2% in TCM group and 42.1% in the control group,and 6-year DFSs were 51.8% and 35.4%,respectively(HR=0.51,95% CI:0.40 to 0.66,log-rank P≤0.001).For patients with stage I,5-year DFSs were 83.7%(TCM group)and 57.5%(control group)and 6-year DFSs were 73.7% and 51.9%,respectively(HR=0.30,95% CI:0.18 to 0.50,log-rank P≤0.001).For patients with stage II in the TCM group and the control group,5-year DFSs were 59.4% and 17.6% and 6-year DFSs were 44.7% and 17.6%,respectively(HR=0.31,95% CI:0.19 to 0.52,log-rank P≤0.001),and for patients with stage III,5-year and 6-year DFSs in the TCM group were 18.7% and 12.5% compared with 28.4% and 20.3% in the control group(HR=1.06,95% CI:0.72 to 1.56,log-rank P=0.76).Conclusions:This study demonstrated that long-term TCM treatment as an adjuvant therapy is able to improve the DFS of postoperative stage I-III lung cancer patients,especially in patients with stage I and II disease.However,these observational findings need being validated by large sample randomized controlled trials.

Expert panel’s guideline on cervicogenic headache:The Chinese Association for the Study of Pain recommendation

Cervicogenic headache(CEH)has been recognized as a unique category of headache that can be difficult to diagnose and treat.In China,CEH patients are managed by many different specialties,and the treatment plans remain controversial.Therefore,there is a great need for comprehensive evidence-based Chinese experts’recommendations for the management of CEH.The Chinese Association for the Study of Pain asked an expert panel to develop recommendations for a series of questions that are essential for daily clinical management of patients with CEH.A group of multidisciplinary Chinese Association for the Study of Pain experts identified the clinically relevant topics in CEH.A systematic review of the literature was performed,and evidence supporting the benefits and harms for the management of CEH was summarized.Twenty-four recommendations were finally developed through expert consensus voting for evidence quality and recommendation strength.We hope this guideline provides direction for clinicians and patients making treatment decisions for the management of CEH.

Clinical Controlled Study of Integrative Chinese and Western Medicine in Treating 49 Cases of SARS

Objective: To evaluate the efficacy of integrative Chinese and western medicine (ICWM) in treating severe acute respiratory syndrome (SARS) patients. Methods: Through parallel control design, 49 SARS patients were observed. Used as control, there were in the western medicine (WM) group 29 patients, who were treated with Ribavirin, Levofloxacin, Thymopentin, Azithromycin, methylprednisolone, etc. , on the basis of 'Recommended Protocol for Infectious Atypical Pneumonia' (abbreviated as 'Recommended Protocol') issueed by Ministry of Health. As the treated group, there were in the ICWM 20 cases. The protocol for treatment of SARS in 'Special Science and Technological Action to Prevent and Treat SARS' (abbreviated as 'Special S-T Action'), issued by Ministry of Science and Technology, together with the same WM as those for the control group. Results: (1) Time from the disease onset to the symptom improvement were 5.10±2. 83 days and 7. 62±2. 27 days in ICWM and WM group respectively, P<0.05; (2) As to corticosteroid (CS) amount and days before reducing dosage, 2 groups showed no significant difference, P>0. 05;(3) There was no significant difference in the time from disease onset to the body temperature normalization and the total amount of CS and the duration of using CS before reducing it to 80 mg between the ICWM group and the WM group; (4) The days and amounts for use CS after reducing between the ICWM group and the WM group were significantly different (P<0. 05). Conclusion: There were obvious advantages in ICWM to treat SARS, compared with that of WM alone, especially in improving the clinical symptoms, promoting the recovery of immune function, promoting the absorption of pulmonary inflammation and reducing the dosage and duration of CS treatment.

Heavy Metal Assessment among Chinese Nonferrous Metal-exposed Workers from the Jinchang Cohort Study

Environmental exposure to heavy metals has been linked to a wide range of human health hazards. We detected the levels of 15 metals in urine samples from 500 representative sub-samples in an ongoing occupational cohort study （Jinchang Cohort） to directly evaluate metal exposure levels. Fifteen metals, namely As, Ba, Be, Cd, Cs, Cr, Co, Cu, Pb, Mn, Ni, Se, TI, U, and Zn, were detected by inductively coupled plasma quadruple mass spectrometry. The results showed that median creatinine adjustment and geometric mean urinary metal levels were higher in the heavy metal-exposed group, except Se and Zn, than other reported general or occupational populations. Further studies should address the effects of heavy metals on human health.

A Contrastive Study of the Phatic Communion in English and Chinese

Through the comparative analysis of the phatic communion in English and Chinese,we found that they have similar functions in their language,but the basic form and content have a big difference.This article introduces definition of phatic communion,explains that the pragmatic difference is the reflection of cultural differences between China and Western countries.