重庆方言AA式名词重叠结构分析

以方言文献、研究专著、重庆方言电视剧等为语料来源,构建重庆方言AA式名词语料库。研究发现,重庆方言AA式名词具有自己的显著特点。首先,基式词类丰富,包括单音节名词、形容词、动词和量词,它们均能通过重叠构成AA式名词。其次,AA式名词既存在着构形重叠,也存在着构词重叠。再次,基式为名词的AA式重叠结构最为常见,表现出较强的造词能力。最后,重庆方言AA式重叠结构的使用源于长期的语言演变,其词汇量会随方言的变化而不断变化。

汉日语言AA式名词叠词与数字的搭配考察

汉日语言中都存在大量AA式名词叠词,但有所不同的是像“年年”这样的同形同义词在汉语中可以和数字“一”共起,在日语中却不行。文章通过词典收集语料后,再将语料逐一输入语料库对汉日AA式名词叠词与数字的搭配见考察,发现汉语AA式名词叠词有“只能与数字‘一’搭配”和“可以和所有数字搭配”两种类型,日语AA式与数字搭配的名词叠词有“不能与数字‘一’搭配”和“可以和所有数字搭配”两种类型。并且汉语AA式名词叠词与数字搭配情况更为普遍,搭配上也更具灵活性。

现代汉语AA式叠音词、重叠词的联系与辨别

现代汉语中AA式叠音词、重叠词在语音语法上既有联系又有区别,这里主要讨论AA式叠音词、重叠词在构词要素与语法功用上的异同。辨别两者的方法是AA式叠音词由一个语素构成,两字拆开不表意,或与原意发生变化;AA式重叠词由两个语素构成,两字拆开与原意不发生变化,或与原意有联系。

七言近体诗对句中的AA式叠字

七言近体诗对句中常见配套使用AA式叠字。这种AA式叠字位置灵活,音律和谐,语义丰富,功能多变,是一种实用有效的表达手段。本文运用"小三角"的理论和方法,分析七言近体诗对句中AA式叠字的语表形式、语里意义和语用价值。

丽水畲话形容词AA式的变调

丽水畲话形容词AA式重叠的变调规律为:A1一律读高平调55,A2的变调规律同于畲话的小称变调,读高平调55、高升调35或高升调445,这一变调现象与同音同形其他词类AA式重叠的变调存在差异。通过与丽水畲话在历史上有过接触的方言进行对比,可以论证丽水畲话形容词AA式重叠的变调是由古代畲语的"底层"所致。

甘肃省礼县燕河流域AA式名词概述

在与古代汉语、现代汉语,甚至是燕河流域方言(以下简称"礼县话")内部相关结构①对比的背景下,通过对礼县话AA式常用名词穷尽式分析,我们发现:(1)礼县话中,语素重叠是一种非常能产的构词方式。(2)虽然部分AA式名词可表物类,但大多数AA式名词主要表小表爱,且有浓郁的口语色彩。(3)一般情况下,单音节名语素重叠构成的广用指物名词和小称名词的含义与相应单音节名词的含义相同。正因为如此,AA式名词第二个音节的含义逐步虚化、脱落。与此相应,AA式名词的第二个音节开始轻声化。

古汉语AA式摹状词语义分析

AA式摹状词是摹状词中最重要的一类,其语义由主体义、过程义和特征义三部分构成;AA式摹状词的语义具有感知性、变化性、程度性、多义性和民族性的特征;其确定语义的方法是语境确定法,可分为主体确定法和特征确定法两类。

福建宁德方言AA式重叠名词

0.说明。 0.1 宁德市地处福建省东北部,宁德方言属闽语闽东方言区侯官片。 0.2 宁德方言很多单音节名词都可以重叠为AA式,说成:杯杯、箱箱、耳耳、刷刷等,数量较多。而在普通话中,重叠式名词数量较少,主要是表示亲属称谓的,如:爸爸、妈妈、哥哥等及少数表物的,如:星星、蛐蛐儿、蝈蝈儿等。很多在普通话中不能重叠的名词在宁德方言中都能重叠。本文主要探讨宁德方言AA式重叠名词(即:重叠后为名词的)的特点。重叠后为动词,形容词的不在本文探讨范围。 1.0 宁德方言AA式重叠名词基本上都有与之并存的原式A存在,A是独立的名词或动词,原式与重叠式在表义上的区别有以下几种类型。 1.1 宁德方言有一部分单音节名词可以重叠为AA式,原式与重叠式并存,表义上没有什么区别,只是因说话人习惯而异,单音节名词重叠为AA式,相当于普通话中加“子”尾或“儿”尾。例如(括号内为普通话说法): 箱——箱箱(箱子) 条——条条(条子) 罐——罐罐 本——本本(本子) 盒——盒盒 桶——桶桶 杯——杯杯 带——带带(带子) 锤——锤锤(锤子) 壳——壳壳(壳儿) 箬——箬箬(叶子) 索——索索(绳子) 袋——袋袋(袋子) 棍——棍棍 空——空空(窟窿) 底——底底(底儿) 原式与重叠式在表义上没有什么区别。

汉语AA式重叠词与印尼语完全重叠词的比较及其印尼语翻译

在类型学中(Yuwono,2007:178)汉语归为孤立语,而印度尼西亚语(本文简称"印尼语")归于黏着语.因此汉语叠词很难准确地翻译成印尼语.然而印尼语的完全重叠词中存在的黏着现象较为直观,与汉语的AA式重叠过程又较为相似,两者的对比易于理解.本文从形态学角度出发,浅析两种语言的重叠词.

AA式形容词定语的考察分析

单音性质形容词的AA式重叠作为一种语法手段,主要功能是加深程度、描绘状态及主观估价。我们对AA式形容词作定语的考察主要在两种句式下进行:一是"AA的+一量词+普通事物名词"中,AA式定语与数量定语的语序由强调重心及人类的认知规律决定,"AA的"居前常与后文形成对比转折关系,并且能达到音节韵律的和谐;二是"AA的+身体部件名词"之中,中心语参照物对象限制了事物的性质程度量,使AA式定语体现出人物体貌情态的一种中和之美,并蕴含有说话人亲昵夸赞的情感态度。

潮汕方言“AA”类重叠式及其主观性

潮汕方言“AA”式叠词的适用范围广泛,具有表周遍、表增量、表减量的语义功能,也可以通过重叠对词汇进行转类。除此之外,此重叠方式通常包含说话者的主观性,突出说话者的情感色彩。对潮汕方言“AA”式重叠中的主观性进行分类研究,结合已有语料与新语料进行分析,通过语境对比、词汇替换、词语解释的方法,总结出“AA”式重叠在使用上体现的主观性可以分为主观增量、主观数量减少、主观程度减轻、主观贬义感受、主观褒义量、主观亲近量。

山西临县方言AA式名词的构词特点

山西临县方言ＡＡ式名词的构词特点李小平０．０朱德熙先生认为，普通话“重叠式名词主要是亲属称谓”，“亲属称谓以外的重叠式名词只有‘娃娃、星星、宝宝’少数几个”。①丁声树等先生也有类似的看法，并说“有时候把一个单音节名词重叠起来表示‘小’”。②综合朱、丁...

山东招远话中的AA式和AAB式正反问句

招远话是山东方言东区东莱片的一个组成部分。本文所讨论的招远话中的正反问句，是与“X不X”这种正反问形式相关的一个现象（招远话中“X没X”正反问形式与普通话没有什么区别，本文不论）。笔者对招远话中运用这种正反问形式的话语材料进行了长期的观察、分析，发现招远话中有多种词语可以在句中的谓语、状语、补语等部分形成“X不X”形式的正反问，并且进一步隐去了并列词语中间的否定副词“不”，形成了两种紧缩形式：单音节词构成正反问时，其表现形式为AA（A代表单音节词）；多音节词语构成正反问时，其表现形式则为AAB（A代表多音节词语的第一个音节，B代表多音节词语的第一个音节后的所有音节）。

AA式形容词状语在“S+A+V+O”中的语义指向分析

本文以AA式形容词即单音节形容词重叠式的语义特征分析为切入口,对AA式形容词进行了次范畴分类,并在此基础上分析了每小类AA式形容词在S+A+V+O句式中作状语时的语义指向问题,进而探讨了语义指向分歧的内部原因。

《诗经》中的AABB式组合

叠音词是先秦汉语复音词中的重要成员,AABB式组合是叠音形式的一种。《诗经》中AABB式组合共出现26次23个,与现代汉语相比几乎现汉中的所有类型在《诗经》中都已经萌芽或产生,但在结构方式上却有很大的不同。

现代汉语“AA”式结构词语分析——以部分高校现代汉语教材为例

现代汉语中“AA”式结构的词语很多。部分高校现代汉语教材要么在构词法相关章节没有详细阐述,要么在叠音式单纯词、重叠式合成词的类别归属上存在较大差异,给教师教学和学生学习带来了一些困难。以实际语用为依据对“AA”式结构的词语进行较为全面的分析,找出科学的分类依据并对其类别做适当划分,不仅有助于完善现行现代汉语教材,而且有利于学习者全面掌握“AA”式词语,为学习者划分叠音式单纯词、重叠式合成词提供参考。

性质形容词AA/ABAB式重叠的句法语义

本文讨论汉语性质形容词AA/ABAB式重叠(如"静静、冷静冷静")的句法和语义。研究发现,AA/ABAB重叠式可做谓语,不能直接做定语;多用于祈使句,在陈述句、疑问句中使用则受限;使用环境多限于主句,在关系从句等内嵌句中受限。有些情态助动词可允准其出现于上述受限的句法环境之中。本文认为,能够进行AA/ABAB式重叠的性质形容词实为具有[+可控性]特征的状态变化动词。我们提出,AA/ABAB式重叠在S-句法中进行,可作用于两类动词:动作动词和状态变化动词。当其作用于动作动词时,会加强施事义;而当其作用于状态变化动词时,常衍生出致使义。

紧缩式回声语“AA”构式探析

紧缩式回声语"AA"构式具有否定性的语用含义,即对别人的心理期待给予否定性的回应。主要用于三种语境:不听从别人的建议或不答应别人的请求;不屈于别人的威胁;不关注别人的情感。该构式只能独立使用,不能加语气词,"A"部分允许主语出现,这些句法特征明显区别于"A就A"构式。"AA"只能表达否定性的语用含义,"A就A"既能表达否定性的语用含义,也能表达肯定性的语用含义。当表达否定性的语用含义时,两种构式的区别不太明显,尤其是当"A就A"的"就"字省略之后,这说明两种构式的边界具有一定的模糊性。

构式正负双向压制互动——以“老AA”构式为例

基于构式词汇互动压制理论,文章对“老AA”(老+单音节形容词重叠式)构式的生成机制展开研究。研究结果表明:构式对词汇项的“压制”,仅仅是对词汇项部分语义、功能特征的“调整”,其目的是为了实现与该构式中原型词汇项个别特征的“趋同”,从而实现与构式本质特征的契合;负向压制表现为词汇项对构式的形式压制;构式压制的本质是多重互动压制形成“合压制”后释放出的趋同性。文章最后探讨了交际原则和经济原则的关系。

宋元“AA”式和“A—A”式的意义的发展

本文主要探讨宋元动词重叠“AA”式和“A—A”式的语法意义。我们认为：动词重叠式的语法意义“AA”式和“A—A”式是一个相当复杂的问题，不能一概而论，必须分不同的情况。动词重叠式有多种格式，格式不一样，语法意义也会有所差别；即使是同一格式，所处的语境不同，语法意义也不尽相同，在语言运用中，动词重叠式的语法意义是立体的，从不同的角度去观察就会得出不同的认识。通过对宋元动词重叠“AA”式和“A—A”式的深入考察。我们发现该书中动词重叠既可以表示动作行为的时短量小，也可以表示动作行为的多量、表示尝试表示委婉语气。