API 610《Centrifugal Pumps for Petroleum,Petrochemical and Natural Gas Industries》在国内石油、石化以及天然气等行业已执行多年,但对该标准的认识与理解存在差异,甚至执行偏离。介绍了API 610的适用范围,从相关词语的翻译理解...API 610《Centrifugal Pumps for Petroleum,Petrochemical and Natural Gas Industries》在国内石油、石化以及天然气等行业已执行多年,但对该标准的认识与理解存在差异,甚至执行偏离。介绍了API 610的适用范围,从相关词语的翻译理解、标准规定的技术要求重点、泵体承压件最低设计压力等级规定、应限定泵构件用高强度钢硬度以及不能忽视泵配套基础底座的刚度等方面对API 610进行了探讨。展开更多
文摘API 610《Centrifugal Pumps for Petroleum,Petrochemical and Natural Gas Industries》在国内石油、石化以及天然气等行业已执行多年,但对该标准的认识与理解存在差异,甚至执行偏离。介绍了API 610的适用范围,从相关词语的翻译理解、标准规定的技术要求重点、泵体承压件最低设计压力等级规定、应限定泵构件用高强度钢硬度以及不能忽视泵配套基础底座的刚度等方面对API 610进行了探讨。