Analysis of Animal Image in Art Spiegelman’s Maus

The visual metaphors of cats for Germans,mice for Jews,pigs for Poles,dogs for Americans make the story compelling without any extraneous description.In this paper,I explore the animal images in Maus,the mice,the cats and the pigs.By stating the chosen of mice image,symbolic meaning of mice and the function of“masks”that mice put on to pretend to be others,we explore the universally acknowledged metaphor mice in Maus and interpret the miserable history of Nazi Holocaust.

Symbolic Images of Colors, Animals and Machines in The Red Badge of Courage

Abstract:Stephen Crane was an outstanding American novelist,poet,and journalist.He achieved great success in his literary works during his brief career.Crane’s most well-known work,The Red Badge of Courage,is commonly believed to be the first great novel of the American Civil War,largely because of its vivid and detailed description of the experience of warfare.This paper analyzes the images of color,animal and machine,which convey Crane’s thoughts of war:war is full of chaos,brutality,and confusion,without any romantic elements or heroism.

A Corpus-Based Analysis of the Animal Images in The Wind Among the Reeds

The Wind Among the Reeds, written from 1889 to 1939, is regarded as one of the most remarkable poetry collections of William Butler Yeats. It altogether includes 80 poems touching upon several themes such as love, religion, dignity, and life. Yeats is one of the most distinguished Irish poets throughout the world, whose works perfectly embody the incorporation of romanticism, modernism, and occultism. It is noteworthy that in some of his poems, animals are portrayed frequently or even taken as the title of a poem, such as bird, fish, swan and so on. Therefore, this essay attempts to study the meaning of animal images of this poetry anthology in terms of different writing phases of Yeats. Firstly, the author builds the corpus of The Wind Among the Reeds and employs corpus search software Ant Cone to check the number and distribution of the animal image. Next, the author focuses on certain prominent images and investigates them further by analyzing the concordance lines of them. Thirdly, according to the result of distribution information, the author also attaches importance to the phenomenon of image combination in the poetry and then explores its function and effect. To conclude, by exploring the animal image in The WindAmong the Reeds, a deeper understanding of the poetry and the writing style of the poet will be gained on another level. What is more, a more direct and objective data is provided through the method of corpus and its relevant software, thereupon a new research approach is introduced.

Cultural Transference of Plant and Animal Images in Shijing Translation

As one of the Confucian classics, Shijing （i~） occupies a pivotal position in the development of Chinese culture. This paper makes a comparative study on the English translation of plant and animal images in Shijing, trying to reveal the cultural connotations in them and to suggest some translation strategies for the correct transference of cultural implications in plant and animal images in the poems of this ancient book.

The Functions of Componential Analysis to the Translation of Cultural Animal Images in The Classic of Mountains and Seas

The thesis aims to explain the functions of componential analysis to animal images in The Classic of Mountains and Seas. It serves as a treasure to the tremendous Chinese classics. However, as most of the animal images in the classic book are rarely seen in daily life, translation of animal images in the ancient Chinese book remains a hard nut to crack. In this case, explicit and accurate interpretation of these culture-loaded items is crucial to make readers understand. However, few previous studies touched upon this area. In this case, componential analysis serves as a solution. As an effective approach for analyzing semantic components, componential analysis is an effective way to break down semantic components of words and make them easily understood. In the previous studies, papers relating translation to componential analysis were not the majority. Among them, few papers are concerning application of componential analysis to the translation of literary works. In this essay, the analysis of animal images could be interpreted in lexical and textual level respectively. In this case, componential analysis bridges the gap for culture differences and enables readers of target language to savor the beauty. Therefore, readers of the target language can enjoy alien cultures of ancient China by reading this translated version.

The Differences between Chinese and Western Cultures based on the Animal Images in Idioms

Chinese idioms,like English proverbs,are a language form,with a certain philosophical motive and ideological basis,given meaning through people's lifelong experiences.Throughout the ages,a wide range of beliefs,customs and natural scenery have been condensed into text forms in both Chinese idioms and English proverbs that display certain aspects of the essence of the two cultures.This paper focuses on the study of animal images in idioms,and elaborates on the different interpretations of specific images caused by the differences in history,regions,customs,and values of the two cultures.The purpose of this research is to provide a breakthrough more relevant to students who devote themselves to the study and research of Chinese and English languages and culture from the perspective of cultural contrast and analysis,so as to make a more thorough understanding of differences between Chinese and Western customs,culture and ideology.Therefore,language translations and cultural communications can be improved through a more accurate understanding of the Chinese and Western cultures.

Esther Jacobson-Tepfer,The Hunter,the Stag,and the Mother of Animals:Image,Monument,and Landscape in Ancient North Asia.Oxford:Oxford University Press,2015

One cannot help feeling envious of Esther Jacobson-Tepfer. Many times since the late1980s she has explored some of the most magnificently beautiful—and, for ordinary travelers, largely inaccessible—landscapes on earth:the Altai and Sayan mountain ranges with their surrounding woodlands and steppes.

Performance evaluation of a parallel-hole collimated detector module for animal SPECT imaging

We have built and investigated a detector module for animal SPECT imaging, especially for use in large field of view （FOV） conditions. The module consists of a PMT-based detector and a parallel-hole collimator with an effective area of 80 mm× 80 mm. The detector is composed of a NaI scintillation crystal array coupled to four H8500 position sensitive photomultiplier tubes （PS-PMT）. The intrinsic energy resolution of the detector is 11.5% at 140 keV on average. The planar spatial resolution of the module changes from 2.2 mm to 5.1 mm at different source-to-collimator distances with an unchanged sensitivity of about 34cps/MBq. Additionally, the SPECT Micro Deluxe Phantom imaging was performed with a radius of rotation （ROR） of 40 mm. Using the FBP reconstruction algorithm, a high performance image was obtained, indicating the feasibility of this detector module.

Correlation of MR imaging and histopathology after partial resection of normal rabbit brain

Abstract Objectives To investigate the findings of magnetic resonance (MR) imaging and histopathology in early postoperative normal brain, and to define the correlation between MR images and histopathology. Methods Thirty-six New Zealand rabbits weighing 2.0 to 3.0*!kg were divided into 10 groups according to different postoperative days: 1 to 10 days. A partial resection of the parietooccipital region was performed under usual aseptic conditions after the animals were anesthetized intravenously with 3% pentobarbital (30*!mg/kg). MR imaging procedures consisted of pre- and postcontrast scanning and were carried out on postoperative days 1 to 10. Brain tissue samples were prepared for examination immediately after MR scanning. Histopathological examination was done under light both and electron microscopes. The findings of MR imaging were compared with histopathologic findings.Results Surgical margin contrast enhancement on MR images could be seen 24 hours after surgery. The degree of contrast enhancement increased gradually up to 5 days postoperation, and no remarkable changes were present from days 5 to 10. Disruption of the blood brain barrier (BBB) was the main cause of contrast enhancement during the first 3 postoperative days. After that period, the mechanism responsible for contrast enhancement was the formation of neovascularity and a broken BBB. An increase in the amount of neovascularity played a predominant role in contrast enhancement in normal postoperative brain tissue. Conclusions The features of enhanced MR images present at the surgical margin followed a typical time course during the early postoperative period. The role of neovascularity and BBB disruption in the formation of contrast enhancement at the surgical margin varies with time. Knowledge of the features of contrast enhancement in postoperative MR images of normal brain can help in differentiating benign changes from residual malignant glioma.