Asian Art Blooming in Africa

New life is breathed into the ancient art of Chinese paper cutting IN 2012, Chinese artist Chen Yanrong was invited to teach paper cutting in Mauritius and Seychelles. over the course of 11 days, she gave instruction to 75 african students who were eager to learn the exquisite art. like Chinese knotting and shadow puppets, paper cutting is a Chinese folk art that has become an iconic symbol of Chinese cul-

亚洲艺术——来自片治肯特的一幅湿婆神像

编者前言该文发表在俄罗斯考古出版物Kratine soobscheniia的第98期(1964年),考古学家别列尼茨基(A.M.Belenickij)发表了文章,关于最近在片治肯特(Piandjikent)遗址发现的两件与印度宗教艺术有惊人的相似之处的文物。

面向东盟艺术留学生讲好中国故事的PBL项目式学习设计

伴随全球经济和社交媒体日益紧密的联系,“项目式”成为各行各业的存在样态。在教育领域,项目式教学成为当前广泛流行的教学模式之一。文本通过对国内外项目式教学研究的梳理,依托项目式教学核心要素,为东盟艺术专业留学生设计了以“大熊猫”为主题的项目实施流程,包括认识大熊猫、介绍大熊猫、设计大熊猫和推广大熊猫四个模块,并结合设计过程进行了项目反思,提出在项目式教学设计中要确定项目主题、共建课程体系、重塑师生角色、融合多元评价并调动多方参与,以期为各专业项目式教学设计提供参考依据,从而优化中华文化对外交流的路径。

刍议全球化视域下东亚动画艺术发展困境

全球化已经成为当下文化、政治、经济发展的主流趋势。在全球化的浪潮中,动画艺术作为文化传播中不可或缺的一部分,已经遍布于世界各地并得到了不同程度的发展。其中,民族性与世界性之间的辩证问题、历史传承中的继承问题、机械主义思潮均对动画的内涵存续产生了内在影响,并逐渐凸显演变为东亚各国传统动画发展的共同困境。针对以上所列述的普遍问题进行归纳、总结与反思,结合现实已知观点并对宏观数据进行分析,有助于破解与东亚动画艺术发展困境相关的共有谜题。

伽蓝遗痕——克孜尔石窟出土木制品与佛教仪式关系的考古学观察

本文详细检校了柏林亚洲艺术博物馆藏品,即德国吐鲁番考察队在克孜尔第76窟前室发掘出土部分木制品的有关信息。结合克孜尔石窟寺中现存的考古学痕迹,阐述和解读它们的特征、使用痕迹。以此为参照,客观地研究和分析两者之间的相互关系,推测和还原不同木制品在克孜尔中心柱窟举行仪式时的功用,借此阐明与出土木制品有关的佛教仪式如何在克孜尔石窟中开展的一些初步看法。

于阗木雕与中亚贵霜文化渊源考释

于阗木雕是西域重要的民间艺术样式,尼雅遗址中所发现的木雕具有三重不同的图像志来源。这三重图像志分别与塞人文化、犍陀罗佛教造像、大月氏人的游牧文化相关,这也是贵霜文化的混合型艺术特征在于阗木雕中的体现。

东亚国别汉诗特征论

东亚汉诗是中国文化艺术与东亚各国思想、语言、文学、艺术融合的结晶,是历史上东亚文化共同体的集中体现。东亚汉诗虽然有着相同的艺术形式和艺术规范,但是从不同的民族文化土壤中培育出来的东亚诗人,写出来的汉诗却往往有着形同神异的妙处。正是这些丰富的同中之异,表现出了东亚诗歌艺术精神的独特魅力,并对东亚各国诗歌文化乃至社会发展产生巨大而深远的影响。

试论唐代诗歌中的西域歌舞艺术

唐代中原与西域多有交流,西域的多种艺术形式在唐代文学作品中有充分展示,二者互动并走向繁荣。论文梳理唐代相关文献,考察西域歌舞艺术在唐文学中的表达形式,分析原因,从而总结该时期文学与艺术发达的原因。稳定的社会环境、积极开放的政策与创作心态促成了该时期艺术的繁荣,而文学有了新的表达内容,艺术也在文学中得以传播。

重新认识“印度化国家”——东南亚的民族歌舞并没有多少印度文化元素

从外国史学家著述的《亚洲史》、《东南亚史》或东南亚某个国家的历史书籍中不难看到"印度化国家"、"印度教化国家"等术语。作者认为,文化区域的划定需要有充分的依据,仅凭东南亚国家信仰的宗教,或只从局部,而不是从东南亚各国的文化整体,去审视这些国家的文化;或者,只从表面而没深入到东南亚各国的文化内核,去考察、研究、分析这些国家的文化,难免会出现片面的结论。因此,文章试从印度与东南亚各国宗教文化的融合、变异、发展,以及东南亚各国民族的传统歌舞里并没有多少印度文化的元素,来质疑"印度化国家"的提法。

印象派与东亚美术关系问题述要

印象派与东亚美术关系是一个无人不知晓但又很少被说清楚的问题。文章从史实依据和美术语汇这两个角度,深入阐释了东亚美术对印象派这一启动现代美术运动之主潮的影响所在,并由此折射出了现代画法从一开始就带有的传统印痕,进而为现代美术论域中的传统与现代、东方与西方问题抛出了一块引玉之石。

欧亚草原上的石人造型艺术浅析

草原石人作为欧亚草原的一种独特文化,以艺术的形式完全融入草原环境,并构成了融洽、和谐的环境艺术。其内容表现的都是从人和自然的角度出发,从造型手法和形式上都与草原环境浑然一体,突出体现了草原游牧先民的人与自然和谐永生的意识观念。

广州亚运会标识和亚运体育场馆的艺术解读

本文论述广州亚运会标识及其场馆的视觉识别设计对提升广州城市品牌有时代性历史性的意义。它们既是艺术价值的体现,更是广州亚运会为广州留下珍贵的文化遗产所需。

东南亚建筑室内设计风格特点探析

基于对泰国、马来西亚、新加坡、印度尼西亚、越南5个具有代表性的东南亚国家的地理位置、历史背景、宗教影响与经济状况的视角,对其建筑室内设计风格特点进行分析探讨。阐述5国建筑室内设计理念,对5国的室内设计风格进行对比并借鉴别国的室内设计风格特点,以丰富我国室内设计理念。

“书籍之路”与东亚武籍交流

为探明中国武术古籍于何时经何途径传播至朝鲜和日本,对东亚武籍再生产生何种影响,实现怎样的交流等问题,运用文献资料、历史研究等方法,在呈现古代东亚“书籍之路”历史样态基础上,对古代中国、朝鲜、日本的相关史料展以分析。研究认为:《纪效新书》《武备志》等绝大多数中国武术古籍由中国与朝鲜、日本之间的“书籍之路”,集中在明清时期传播至朝鲜和日本。中国武术古籍东传异域之后,通过原本再刊、摘抄部分内容成书、翻译与注解、以中国武籍为参考新编武籍等形式实现本土化再生,从而助推中国传统武术文化在东亚的广为传播。这些再生的域外武籍,又有部分经由“书籍之路”回流中国,形成循环往复的东亚武籍双向交流通道,丰富了中国对域外武籍的历史认识,为孕育具有同质性的东亚武术文化创造稳定的互动空间。基于“书籍之路”所呈现的东亚武籍交流史,可以将中国传统武术文化置于更为广阔的历史向度,从而彰显其在东亚的源头地位,明晰中国武术文化的世界意义。

广州亚运会开幕式艺术特点与问题评述

运用文献资料法、录像观察法、对比分析法和归纳演绎法,对2010年广州亚运会开幕式文体表演所体现的艺术特点进行分析与研究,总结归纳广州亚运会开幕式艺术特点中存在的问题,以期为今后再次承办大型体育盛会的构思和设计提供借鉴。

“作为艺术的艺术”——论莱因哈特黑色绘画的亚洲线索

上世纪60年代,美国艺术家艾德·莱因哈特(Ad Reinhardt)以较为边缘的形象出现在抽象表现主义占据主流的语境中,他撰写了"作为艺术的艺术"宣言,借助否定语式表达祛除艺术语言内部演绎的立场。结合莱因哈特的黑色绘画读解其宣言及相关笔记能够发现,他对纯粹性的追求呈现出艺术与宗教经验的共相。亚洲艺术与哲学思想在形式准则的一致性、祛除客体化理解、解除对立逻辑、摆脱知性意识干扰等几个层面,辅助他将看似单调、相似的黑色绘画调和为以冥想和体验为中心的现象学经验,以此跨越了叙事意图、观念等障碍。秉承着对艺术纯粹性的追求,莱因哈特的黑色绘画最终走向了形式主义的反面,并对随后出现的极少主义有着颇为深远的影响。

“大东亚战争”时期日本殖民主义政策面面观——《艺文》第1卷第6号读解

1941年末,日本军国主义发动"大东亚战争",翌年3月始,又举办一系列"满洲"建国十周年的"庆典"活动,此间出版的《艺文》杂志第1卷第6号,鲜明地反映了该特殊时期"满洲"日本殖民主义政策的面面观及殖民地民众的思绪。

亚洲传统武术“正宗性”的发明

文章通过对亚洲传统武术"正宗性"的审视,探寻亚洲传统武术的"正宗性"与"非正宗性"的二元论在西方人意象中的这一现状,分析西方人对亚洲传统武术"正宗性"的渴望以及亚洲在传承过程中"正宗性"流变的必然性等问题。与此同时,研究运用德里达解构主义从微观本体论的角度提出了"亚洲传统武术在传承过程中的改变是不可避免的"这一论述。为进一步证实此观点,以太极拳为案例研究讨论了改变的形式、改变的内容,以及传统太极拳在西方的表现特点。文章意在呼吁全世界的武术学者与传承者传播正确的知识,而不是过度地追求"发明"的"正宗性"。

上海建设“亚洲演艺之都”的现状、问题及对策建议

2017年底,上海市委、市政府提出上海要打造"亚洲演艺之都"。为加快实现这一目标,上海积极探索剧场建设、剧目创作、演艺经纪、演艺人才培养、观众群体培育等方面的创新发展思路。通过产业整体布局、大型高质量场馆建设、原创和引进优秀剧目、增强演艺经纪运行能力、完善票务市场等手段,上海的演艺业在近年来获得了可喜的成果。同时,长三角一体化发展战略,以及文商旅融合、艺术进商圈、夜间经济转型升级等政策导向都无疑为演艺业发展营造了良好的外部环境。基于对上海打造"亚洲演艺之都"现实需求的分析,阐述上海演艺业的发展现状及存在的问题,由此提出相应的对策建议。

聚焦雅加达亚运会:竞技忧思与文化交融

印尼雅加达亚运会,中国军团表现优异,以132金再次获得奖牌榜第1名,连续10届亚运会排名奖牌榜首。本次亚运会的焦点仍是中日的较量,中国亚运代表团新闻发言人认为:"根据目前成绩来看,日本在体操、帆船、摔跤、柔道、空手道、棒垒球、滑板、攀岩等项目上保持了较强的优势,在乒乓球、羽毛球、游泳、田径、击剑等项目上进步较快,对我们形成了一定的威胁,因此中国代表团东京奥运会备战形势依然严峻。"由此来看,我们必须保持清醒,既要享受成功的喜悦,更要看到存在的问题。为此,本期体育评论刊登了汪大昭的《亚运竞技阶梯上的中日奥运实力透视》、房学峰的《日本亚运代表团"实力值"》,对中日竞技实力进行了描述和分析。同时,我们还从几十篇投稿中精选了王垚的《亚运战火洗礼中的中国男篮"青年军"》、董德朋的《中国田径短跑队员体能训练的理念定位》和蒋毅的《中国武术国际化传播需要更多的"武术皇后"》;这三篇短评就中国男篮夺冠、田径体能理念变化、武术跨文化交流等议题,讨论了中国体育改革和国际交流取得的成绩。