Kate Chopin’s famous short story Desiree’s Baby attracts a large number of readers with its dramatic ending and thematic implication.The love and hate of Armand,the sharp contrast between L’Abri manor and Valmonde ...Kate Chopin’s famous short story Desiree’s Baby attracts a large number of readers with its dramatic ending and thematic implication.The love and hate of Armand,the sharp contrast between L’Abri manor and Valmonde plantation and the twists and turns of the plot form the tension beauty of this story.In order to further explore Desiree’s Baby,this paper interprets the emotional tension,image tension and plot tension in the short story.It further explores the thematic implication and artistic beauty of the novel,and reveals Chopin’s criticism of racism.展开更多
[提示]剑桥大学的科研人员通过对老鼠的试验证实:…life span(预期生命)may be related to what your mother ate during pregnancy.／pregnant mice fed a well-balanced diet had babies that lived longer,healthier lives.这个事实...[提示]剑桥大学的科研人员通过对老鼠的试验证实:…life span(预期生命)may be related to what your mother ate during pregnancy.／pregnant mice fed a well-balanced diet had babies that lived longer,healthier lives.这个事实给孕妇, 不,给人类的启示是巨大的。展开更多
苏黎世动物园的一头亚洲象在6月10清晨产下了一头象仔,这个过程通过Internet向全世界作实况转播。因为这种传播尚属首次。幽默的记者就称此象为World’s 1st Internet Elephant Baby。但是,汉语没有这么幽默,我们只能将此标题译成:因特...苏黎世动物园的一头亚洲象在6月10清晨产下了一头象仔,这个过程通过Internet向全世界作实况转播。因为这种传播尚属首次。幽默的记者就称此象为World’s 1st Internet Elephant Baby。但是,汉语没有这么幽默,我们只能将此标题译成:因特网首次转播象仔出生实况。另需注意的是,文章的主题句中出现了形容词live,此词的含义是“实况转播的”。be born live系双重谓语。细心的读者还能从此短文中发现一些有趣的信息。展开更多
文摘Kate Chopin’s famous short story Desiree’s Baby attracts a large number of readers with its dramatic ending and thematic implication.The love and hate of Armand,the sharp contrast between L’Abri manor and Valmonde plantation and the twists and turns of the plot form the tension beauty of this story.In order to further explore Desiree’s Baby,this paper interprets the emotional tension,image tension and plot tension in the short story.It further explores the thematic implication and artistic beauty of the novel,and reveals Chopin’s criticism of racism.
文摘[提示]剑桥大学的科研人员通过对老鼠的试验证实:…life span(预期生命)may be related to what your mother ate during pregnancy.／pregnant mice fed a well-balanced diet had babies that lived longer,healthier lives.这个事实给孕妇, 不,给人类的启示是巨大的。
文摘苏黎世动物园的一头亚洲象在6月10清晨产下了一头象仔,这个过程通过Internet向全世界作实况转播。因为这种传播尚属首次。幽默的记者就称此象为World’s 1st Internet Elephant Baby。但是,汉语没有这么幽默,我们只能将此标题译成:因特网首次转播象仔出生实况。另需注意的是,文章的主题句中出现了形容词live,此词的含义是“实况转播的”。be born live系双重谓语。细心的读者还能从此短文中发现一些有趣的信息。
