美国国会图书馆藏中文善本书整理方法研究——基于《美国国会图书馆藏中文善本书续录》文本解析

美国国会图书馆拥有最大的海外中国善本书馆藏,对其大规模的整理研究,前后有两项重大成果问世,均系中国学者完成。前一项是20世纪中叶的王重民《美国国会图书馆藏中国善本书录》,后一项是本世纪初的范邦瑾《美国国会图书馆藏中文善本书续录》。后者是对前者未竟之业的继承,不仅收录了大量前者所未见的中文善本书,且对前者之误进行了订补。本文就这项最新整理研究成果展开研究,梳理其切入的角度与整理的层面,以推动海外汉学研究的发展。

美国国会图书馆藏中文善本书两大成果整理方法比较研究——以王重民《美国国会图书馆藏中国善本书录》与范邦瑾《美国国会图书馆藏中文善本书续录》为例

西方中国善本书收藏,莫过于美国国会图书馆;对美国国会图书馆馆藏中国(中文)善本书大规模的整理研究,莫过于王重民的《美国国会图书馆藏中国善本书录》与范邦瑾的《美国国会图书馆藏中文善本书续录》。文章对这两大整理成果进行比较研究,以解析彼此内在的联系及各自的特色,希望为后来研究者提供整理研究海外中国(中文)善本书之借鉴。

苗族《开亲歌》中榜金的形象特征及意义

《开亲歌》中女主人公榜金的形象十分鲜明,她勤劳、善良、大胆追求幸福婚姻,是古代苗族姑娘形象的集中体现;在面对姑舅婚时,榜金的性格有软弱的一面,又有反抗的一面,这是那个时代苗族姑娘性格的真实写照。榜金的形象就是苗族社会发展阶段苗族姑娘的缩影,带有鲜明的时代特征,从一个侧面,折射出古代苗族社会生活。