包头东河回族话音类比较与接触研究

包头新、老派东河回族话语音系统中声母、韵母(主要是入声韵)以及声调来源的差异比较显著。研究东河回族话中知庄章组声母自由变读和止蟹摄来母开口三、四等字韵母ei的文白异读现象,对阴山地区语言接触有重要意义。比较、研究包头东河回族话音类,不仅有助于拓宽阴山地区民族文化的研究途径、丰富回族话研究的形式,而且可以进一步加深对阴山地区语言接触等相关理论问题的探讨。

包头方言中的疑问语气词

包头方言属于晋方言,它有三组疑问语气词,可用来表达不同的疑问信息。它们在标示疑问语气方面是相同的,但在体范畴上存在着差异。

包头方言的虚义动词

包头方言的虚义动词“抬”“闹”“尔”与普通话差异较大,在不同的语法结构和语境中表达的意义不同,其替代作用强大,能替代其他具体动词,意义已经泛化。从它们的语义特征和句法功能两方面进行探究,在与普通话进行比较的同时还调查了包头市附近的9个方言点,发现包头方言的虚义动词有其自身的特点。

包头方言的词汇研究

与普通话相比,包头方言虽然是北方方言,两者在语音、词汇上有诸多相同点,但是由于地域因素和社会变迁的影响,包头方言在基本词汇特性和构词特点上又有所不同。尽管语言中存在的各类词汇混杂现象非常明显,且多向普通话靠拢,但是包头方言依然是包头地区人民使用的主要交流形式。在此基础上,文章对包头方言进行了研究,以期更加准确地把握包头方言词汇的特征。

从社会语言学角度研究双语社团语码转化——以包头方言普通话语码转换为例

随着社会经济与科技不断进步,国家间、地区间交流日益频繁,、语码转换现象成为研究热点。该研究以言语顺应理论和标记模式理论为理论基础,主要研究了包头人对于包头方言、普通话的态度及两者语码转换的主要社会动因,期望对今后的双语社团语码转换研究提供可行性模式,并且为我国的方言保护,课程设置等提出一些建设性的建议。

包头方言在英语语音习得中的负迁移现象研究

汉语方言对英语语音的影响研究具有很强的地域性,此类研究在内蒙古包头地区并不常见。本研究基于包头3所中学初二的121名学生,采用语音测试题进行测试并录音保存作为研究的重要语料。研究发现方言对英语语音的负迁移作用比较明显,语音错误的发音和方言的发音非常类似,特别在方言使用比较频繁的地区。

包头方言与串话研究

串话,是广泛流传于内蒙古西部区的一种别具特点的民间韵文艺术形式。它是由当地广大蒙汉劳动人民并肩创造、共同培植的一朵艳丽馨香的民间文艺奇葩。本文以包头方言中的串话为例,揭示了串话的成因、特点及其丰富的表达内涵。

包头方言“圪”头词研究

在包头方言入声字中,有几个入声词头运用非常广泛,其中最为活跃且能产性最高的要属"圪"字。"圪"[k]保存了入声喉塞音[-],作词头可以构成名词、动词、形容词、量词和语气词。"圪"由一个表示"墙高"或"高土"的实语素演变为一个词头的虚语素,是与实词虚化有关。从汉语语音发展序列看,包头方言的入声已完成了[3/p3/t3/k]的合并。

包头方言中的反切词语探源

反切词语是包头方言以至晋陕方言中的一种语言现象,与反切的形成有直接的关系。其形成有两个阶段,即秦汉以前由急读缓读形成的不自觉反切阶段和汉末魏晋南北朝的自觉反切阶段。魏晋南北朝阶段风靡全社会的反语活动,是反切词语形成的重要基础,促进了反切词语的成熟和发展,反切词语从此在民间以及文学作品和历史典籍中代代相传。

“走西口”与颇具特色的包头方言

包头方言的形成,与"走西口"移民活动密切相关,它是在继承和发展了山西方言的基础上,在吸收了当地少数民族语言后,融会贯通而形成的具有"西口"特色的新方言。

包头方言的时间词

文章主要采用了陆俭明(《现代汉语时间词说略》)中对时间词的概念与分类方法,对包头方言时间词进行研究。包头方言的时间词可以分为时段时间词和时点时间词,其中,主要对时间名词,即以普通话的“今年、这个月、这个星期、今天、傍晚、现在”等为起点,往前或往后推移的时间词的特点进行了较为详细的描写与分析。与普通话时间词的搭配和语法特点进行比较,同时,还调查了包头市附近的9个县市旗的相关时间词的说法,发现了包头方言时间词有其自己的特点。

“黑国语”——包头方言中的隐语行话

旧时包头,因为社会构成极为复杂,所以其社会语言也非常丰富,许多行业由于历史传承的原因及生存的必要,几乎都有自己的隐语行话。作为一种语言形态,隐语行话具有交流的属性,所以不可避免地要有开放的一面,日久天长,自然有一些词语就进入了方言系统,成为地方方言词汇的重要组成部分。搜集和整理这些已经过时和即将消失的语言,对于研究和了解"走西口"以来包头各行各业发展的历史,以及如实反映当时的风俗民情、社会风貌等,具有极为重要的意义。

包头市区售货员和顾客之间普通话与方言语码转换

出于调节与顾客的心理差距、避讳、标志售货员的身份地位等动机,售货员利用普通话与方言语码转换作为语言策略,进而说服顾客购买自己的商品。在包头这样的多方言地区,如果人们能熟练地掌握两种甚至更多的语码,就比别人多了一个交流的工具或谋生的策略。