创伤的诗意再现——路易斯·格吕克突破自白派诗歌的书写策略

创伤是一种极其私密且痛苦的经历,但如何将不可言说的创伤变成可公开言说和交流的经验,美国当代诗人路易斯·格吕克的诗作以她独特的方式探索和表达创伤,突破了自白派诗歌在主题和形式上的局限性。她在诗歌中透过个人创伤探讨创伤的普遍性,并通过解构神话传说,变换叙述角度,艺术留白等形式形成了自己的诗歌语言,使创伤经历得以被呈现和理解,赋予了创伤经历以美学和心理上的意义。这使得格吕克的创伤书写往往具有更广泛的社会和历史意义。

从汉字书写看西班牙华裔的汉语保持与转用

采用听写纸笔测试和问卷调查的方法,从汉字书写角度考察西班牙华裔小学生的汉语保持与转用情况。研究结果如下。①西班牙华裔已经形成正字法意识,正字法水平处于较低层次。②大多数华裔是以西班牙语为主、汉语为辅的双语者。汉语的保持与转用呈现内外有别的特点。家庭是汉语使用频率最高的场合,家庭中汉语保持程度好,在中文学校主要使用双语,开始出现语言转用现象,在其他交际场合主要使用西班牙语,语言转用明显;与祖父母辈的交流几乎都使用汉语,有利于汉语的保持;与父母辈的双向交流使用双语,标志着语言转用的开始,与同辈的交流主要使用西班牙语,语言转用明显。③汉字书写能力越高,汉语保持程度越好。

偏瘫患者利手交换后的镜像书写及训练转归

通过对１０５例脑部病变患者的书写检查，观察镜像书写的发生情况。检查内容包括序列及自动书写，抄写，听写，看图书写等。同时对８例镜像书写者进行矫治训练的转归情况进行了分析。结果显示：（１）６７例右偏瘫利手交换后用左手书写的患者有１８例出现了轻重不等的镜像书写，发生率为２６．８７％。提示镜像书写为常呈现于右偏瘫患者左手书写时一种特殊现象；（２）镜像书写与病程无关，其并非为脑损伤后的、一过性的暂时现象；（３）镜像书写可能与失语症无关；（４）镜像书写可能与左右定向失认有关；（５）镜像书写可以通过训练而减少甚至消失，训练１个月即可达到较好效果，但停止训练后可能出现回升现象。

后过程法时代的外语写作教学

近年来,西方写作界在继“过程法”之后出现了从社会、政治角度研究作文教法的变化。本文针对这种变化,对写作理论的各个发展阶段作了简单的回顾,并分析得出以下结论:这种被特里姆伯等称为“后过程法”的新流派虽然有助于教师调整和完善其个人的教学方法。但是暂时还不可能占据“过程法”的主导地位,形成新一轮的“范式转变”。

语篇视点与英语作文中人称代词的转换

在对48名不同英语水平的大学生英语作文中人称代词的使用情况进行统计时,发现同一语篇的叙述中普遍存在不同人称代词频繁转换即语篇视点转换的现象,然后从中西文化和思维差异、英汉人称代词语义的模糊性与复杂性等角度对此现象进行分析。

把写作教学的重点转移到学生的写作过程上来

在写作能力上 ,制约大学生英语写作能力提高的因素是多方面的 ,而我国传统大学英语写作教学法陈旧、写作教学重点强调失当是其重要原因。只有更新教学观念 ,调整写作教学的思路 ,把写作教学的重点从学生的成稿转移到学生的写作过程上来 ,加强对学生写作过程的监控与指导 ,才是当前写作教学改革的关键。

从晦暗到澄明——论苏童的“香椿树街”系列小说

苏童在"香椿树街"系列小说中努力挖掘被主流话语遮蔽的民间生存方式。他对质朴、简单的生存伦理和生活方式的书写,使我们在其阴郁的小说世界中,窥见了人性的温暖、晦暗生活里的亮色。苏童延续近三十年的"香椿树街"写作,见证了一个作家从先锋到民间、从逃离到回归、从人性之恶到人性之善、从晦暗到澄明的写作变迁。

精心刻镂 自铸新词——许筠《思旧赋》意旨探微

许筠(1569—1618),李朝中期著名文学家、思想家。他的《思旧赋》模拟向秀原题作品,情感基调、表现手法、艺术风格基本相同,然而两赋意旨迥异。许赋直抒胸中愤懑之情,表达了由仕而隐,与统治者彻底决裂的人生态度,实是"借他人之酒杯,浇自己之垒块"。

综述型论文写作范式变迁分析

通过图书情报学综述型论文写作方法变迁的梳理,认为综述型论文写作经历了基于文献组织的综述写作范式、基于信息计量的综述写作范式以及基于知识图谱的综述写作范式三个发展阶段。综述型论文写作范式变迁是信息科学发展的结果,并由综述作为信息组织形式的内在逻辑所决定,且基于知识图谱的综述写作范式顺应了社会科学的发展潮流,将成为未来综述型论文写作的主流范式。

《雨王亨德森》:索尔·贝娄的浪漫主义宣言

索尔·贝娄的创作经历了一个从接受西方悲观的"荒原观念"影响到刻意走自己的浪漫主义路子的转变。《雨王亨德森》被称为他的浪漫主义宣言,以浪漫主义的批评视角探讨这部小说,分析其主人公亨德森去非洲的原因,非洲之行的自我探索历程以及小说结尾所呈现的与华兹华斯《永生颂》相应的诗意境界。

另类英语写作教学:写作即翻译

大学专业英语写作课程中,学生英语写作能力提高的实质是汉译英能力的提高,其表现不仅是字字对应的直译,还关系到其思维模式的转变:由浅层的形式转换到深层次的格式塔心理的构建。为了使写作更符合地道英语的语言规范,需要"陌生化"处理,以避免中式英文的出现。

自传研究范式的转向

自传被誉为文学共和国中最民主的省份,具有包容性、易操作性和功用性的特点,为大众所熟知。然而,人们对它的界定却莫衷一是,相关的定义层出不穷,其内涵与外延也屡有变迁,大致经历了三次研究范式的转向:从固定的文类到变动的语言行为,从自我写作到生命写作,从西方中心论到世界视角。这三次转向表明,自传绝非封闭、保守的事物,而是一个保持开放、与时俱进的体系。它不断打破各种边界,突破自身的限制,从而成为一个无边的概念。

极坐标激光直写径向漂移理论研究

为了进一步提高光学元件的线条制作精度,建立了极坐标激光直写时线条中心径向漂移的补偿模型。首先推导了极坐标激光直写的曝光量分布模型,分析了径向漂移产生的原因,然后针对数值孔径为0.5的光刻物镜建立了线条展宽模型和径向漂移模型,并分析了线条展宽和径向漂移的耦合关系,在此基础上分别建立了线条展宽补偿模型和径向漂移补偿模型。仿真结果表明,补偿前的径向漂移量是线条展宽量的3倍,对径向漂移进行补偿可以很好地减小系统原理误差,提高极坐标激光直写的制作精度。

章法结构及其哲学义涵

章法所探讨的是,篇章之条理,亦即连句成节(句群)、连节成段、连段成篇的逻辑组织。这种逻辑组织或条理,对应于宇宙人生规律,完全根源于人心之理,是人人与生俱有的。所以大多数的人,包括作者本身,对它的存在虽大都不自觉,却会自然地反映在他们的思考或作品之中。这种反映出来的逻辑组织或条理,由于对应于宇宙人生规律,就必然与探讨宇宙人生规律的哲学与科学有密切之关系。本文即择要就章法之类型、规律与转化(包括移位与转位)与"多、二、一(0)"的结构等,从中国哲学的逻辑结构中,以《周易》与《老子》两种典籍为主,一一作其哲学义涵之考辨,为章法之所以是"客观的存在",而定位为篇章之逻辑条理或结构,提出有力的证明与依据。

动机的激发与培养:英语写作教学的新探讨

作为情感因素之一的动机,对学习者的语言学习起着至关重要的作用。目前,大学生学习英语写作的动机普遍缺乏,因此研究动机的激发与培养,对于英语写作教学来说无疑是一种新的探讨,具有很强的实践意义。在英语写作教学过程中,为了真正提高学生的英语写作能力,教师应注意激发和培养学生学习英语写作的内在动机与外在动机,并积极引导学生学习动机的转换和迁移。

章法风格论——以“多、二、一(0)”结构作考察

由于章法是建立在二元(阴柔、阳刚)对待之基础上的,所讲求的是篇章“多、二、一(0)”的逻辑结构,因此其风格之形成,便与这种由二元(阴柔、阳刚)对待所组织而成之“多、二、一(0)”结构与其“移位”、“转位”,息息相关;而其中之“二”,除一面彻下以统合结构与节奏之“多”,一面彻上以归根于“一(0)”,凸出一篇之主旨、韵律与风格等,发挥彻上彻下之功用外,也用于指核心结构之阴柔或阳刚属性,可以说乃关键性之“二”,居于既能收束又能发散的地位,在其它各辅助结构(多)的支持下,形成“调和”(阴柔)或“对比”(阳刚)。

大学英语写作教学的文化与思维转向

基于科学理性文化和道德悟性文化上的差异,英、汉民族具有不同的思维模式。英语写作教学应该以跨文化意识和思维习惯为中心,培养学生自觉实现英汉思维快速转换的能力,提高学生的跨文化交际和思维能力。

嵌入式处理器中写缓冲电路的设计

为了减少CPU对主存进行写操作时的等待时间,提高嵌入式系统的整体效率,设计了一款含有8个数据缓冲槽和4个地址缓冲槽的写缓冲。该写缓冲采用特殊的移位控制电路和附加的标志位,实现数据、地址的自动移位和映射功能。利用HSIM仿真工具对电路进行了仿真和验证,结果表明,该写缓冲能正确快速地实现数据与地址的先进先出(FIFO)功能,有效地减少了CPU的等待时间,提高了系统的整体效率。

床旁人形图交班表在重症患者皮肤交接班中的应用效果

目的探讨床旁人形图交班表在重症患者皮肤交接班中的应用效果。方法收集2022年1月—2023年3月在福建省立医院接受治疗的112例ICU重症患者,参照随机数字表法分为对照组与观察组,各56例。对照组患者接受ICU重症患者常规皮肤交接班,观察组患者接受床旁人形图交班表主导的皮肤交接班。比较两组皮肤交接班时间、特护单书写质量、护理满意度差异。结果观察组的ICU重症患者皮肤交接班时间短于对照组,且交班时间分级优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。观察组的特护单书写质量优于对照组,皮肤记录有遗漏、未及时更新记录患者皮肤改变情况、患者皮肤损伤部位描述不够准确、特护单描述冗长等发生率低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。观察组的护理安全、药品及物资管理、健康教育、组织管理等评分高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论床旁人形图交班表应用于ICU重症患者中,可有效增加皮肤交接班效率、增加特护单书写质量及护理满意度。

赵树理研究的“喧嚣”与“沉寂”

昔日辉煌的赵树理方向与今日赵树理研究界的相对冷清同样是令人关注的文学现象。本文试图从时代背景、评论介入、创作心理及读者群的转换几方面去分析赵树理的创作“命运”,并在此基础上体验赵树理创作的本真状态。