BORDER TRADE BOOMS IN TIBET——An Interview With Director Benba

Benba,38,is Director ofthe BorderTrade Bureau of the TibetAutonomous Region.Born andbrought up in Xigaze,he talkedabout booming border trade in Tibet duringmy recent interview.

斗彩璎珞纹贲巴壶传统纹样在丝巾设计中的应用研究

斗彩璎珞纹贲巴壶是清康熙年间的瓷器,其造型和纹饰新颖别致。文章分析了斗彩璎珞纹贲巴壶纹样的图形、色彩特征及构图方式,提取有效图形因子和色彩因子,借助形状文法原则对其进行衍生设计。根据丝巾图案骨架,将其应用在丝巾设计上,赋予丝巾更高的艺术文化价值。通过探析传统纹样的提取与再设计应用研究思路,实现了传统纹样的传承与创新以及与现代审美的融合。

史诗《江格尔》的别样演绎——刘亮程《本巴》解读

史诗《江格尔》以说唱叙事诗的形式塑造了众多骁勇善战、足智多谋的英雄,抒写了爱憎分明的民族情感。刘亮程的小说《本巴》由史诗故事开始,却做出全新的演绎:在无始无终的内循环密闭时空中颠覆了史诗中的理想家园;在说唱与讲述的语言世界中消弥了现实世界的真实性;在梦与真的变幻中表达具有普遍意义的“归乡”之惑。作者有意打破时空的常规秩序来制造叙事迷宫,将关于理想与现实、故乡与童年、经验与超验的种种复杂的形而上思考交织到简洁之极的旷世游戏之中。