Survey: Germans Best, Britons Worst Travelers

【选注者言:一项在线调查揭示,德国旅游者在世界各地最受欢迎。他们举止文明礼貌,并肯学习当地的语言。而最不受欢迎的乃英国旅游者也。他们举止无礼傲慢,且是 tight-fisted tippers(最吝啬的给小费者)。文中有一个单词可学用:holidaymakers(度假者)】

One Million Britons Unknowingly Have Diabetes

感谢贵刊在去年第12期刊登的Diabetes Becoming WorldwideEpidemic！该文引起了我的注意和警惕。我平日就常感到口渴、目光模糊,体重也有所下降。我去医院验血,果然发现血糖指标超过了20！医生确诊我患Diabetes,由于我及时服药,加强锻炼,注意饮食。现在,我的血糖指标(7.2)已近正常值,而且自我感觉也趋良好,精力也更加充沛。今读此文,觉得英国有百万之众身患此疾而不知,我想,我国身患此疾而不知者也许就更多了。文章将Diabetes描绘为一幅可怕的情景: 贵刊去年第12期的文章称Diabetes为Epidemic(时疫),本文使用了一个更加形象的词汇来形容此疾:human time-bomb(人类健康的定时炸弹)。