藏传佛教中国化的历史进程与当代命题释析

文章以习近平总书记关于坚持我国宗教中国化方向的重要论述为指导,从藏传佛教的形成、佛典在汉藏语系中的翻译、汉藏佛教经典的互译、藏传佛教戒律传承、藏传佛教哲学见地发展等方面窥视藏传佛教思想本土化过程。文章认为,藏传佛教活佛转世制度的形成、历代中央政府对各大活佛的册封、藏传佛教高僧大德的爱国爱教的先进事迹,更进一步推动了藏传佛教中国化的历史进程。