TWO PAIRS OF STRUCTURAL CONTRADICTIONS IN CHINA-US-LATIN AMERICA RELATIONS： HOW TO VIEW THEM

Before his multi-stop visit to Mexico,Argentina,Peru,Colombia and Jamaica in Latin America and the Caribbean(LAC)early February 2018,then U.S.Secretary of State Rex Tillerson released many signals for Latin America.Especially in his remarks at the University of Texas at Austin,he portrayed the presence of China and Russia in LAC as a"new

特朗普政府的美国能源政策动向:中拉能源合作的新机遇

中拉能源合作是中拉经济合作的重要环节,其前景广阔但也面临诸多挑战。其中,美国在拉美地区的影响力构成诸多挑战中不容忽视的一个方面。特朗普当政后,其能源政策与上届政府相比有较大转变,这些转变主要包括:促进能源产业发展,解除能源行业管制,修订能源贸易条件和缩减能源相关预算等。这些政策变动影响到美国和拉美能源关系中的贸易、投资、一体化、清洁能源及减排合作等关键领域。在全球能源格局变革不断的大背景下,中拉能源关系目前正处于高峰期后的一个调整阶段,而当前美国的能源政策转变将在一定程度上为深化中拉能源合作提供一系列新的机遇,包括增加拉美对中国的能源供应,促进中国对拉美能源产业投资和金融的多元化,以及为中拉能源外交和在全球气候治理议题上的合作创造新空间等方面。中国应该把握时机,利用美国能源政策变动的影响进一步深化中拉能源合作。

Progress and Prospects of RMB Internationalization in Latin America

Promoting the internationalization of the RMB in Latin America is not only a requirement of the China-Latin American relationship and of China’s reform and opening-up policy in the financial sectors, but is also a strategic choice. With the support of internal, external and bilateral factors,China and Latin American countries have seen a lot progress in RMB trade settlement, investment, financing, and so on, yet Latin American countries’ willingness to use the RMB is still low, there is an obvious shortage of exchange mechanisms, and currency cooperation between them may face more obstacles as China-US competition intensifies. Under these circumstances, in order to further promote the internationalization of the RMB in Latin America, China should seize the opportunity of Latin America’s participation in the Belt and Road Initiative and their demand for currency diversification, as well as the friction between the US-Latin American relationship, start reducing the shortage of institutional exchange mechanisms, and plan for the RMB internationalization process in Latin America at a strategic level.

美国介入中国与拉美经济合作:动因、方式及影响

美国和中国分别是发达经济体和新兴经济体中在拉美最具影响力的两个域外大国。鉴于地缘政治、经济联系和历史文化的长期影响,美国视拉美为“后院”,美拉合作以安全为导向,美国捍卫对拉美的绝对控制权。中国虽然同拉美的联系起步较晚,但中拉合作以发展为导向,尤其在经济领域实现了跨越式发展。中美竞争深刻影响国际格局和地区秩序。在特朗普执政时期,美国两党基本形成共识,认为中拉经济合作触及美拉安全底线,遂在拉美开辟竞争战场,通过直接的干预性举措和间接的竞争性举措将大国竞争引入拉美。拜登执政后,美国加大干预中国和拉美经济合作的力度,规则化、制度化倾向愈发凸显。中国应积极谋划和制定推动中美拉三边关系形成良性互动的因应之策,避免在拉美地区陷入“新冷战”。

拜登政府拉美政策的特点及走向

拜登执政以来,全面纠偏特朗普内外政策,对外重置美国外交战略,在拉美高举“美国归来”大旗,加大战略关注和资源投入,着重推行“民主善治”、治理移民、助力抗疫、帮扶复苏等议程,力求修复美拉关系。与此同时,拜登政府延续特朗普政府的排华思路,并将这一理念贯穿在对拉美政策调整全过程,变换手法破坏中拉关系、阻扰中拉合作。俄乌冲突爆发后,拜登政府变本加厉地排挤以中国和俄罗斯为代表的域外力量,谋求重掌后院。虽然拜登政府来势汹汹,且在缓和美拉对立情绪、修复西半球盟友体系方面有所进展,但受内外因素的制约,其重塑美拉关系的努力遭遇挑战,距离实现重振领导力和影响力、完全管控拉美的目标仍有较大差距。

中美贸易摩擦下的拉丁美洲:基于贸易数据的发现和思考

文章研究了中美贸易摩擦对拉丁美洲和加勒比地区的影响。在使用货物贸易数据进行实证研究后,本文发现,拉美各国的产品对受到加征关税影响的中国和美国产品的可替代率普遍较低。除少数国家外,中国和美国从拉美进口的双方关税清单涉及产品的金额有限。整体而言,在短期内,拉丁美洲受中美贸易摩擦的直接负面冲击较小。然而,确实存在少数区域性大国直接受到贸易摩擦的影响,并可能在短期内因扩大对美和对华出口而受益。此外,通过扩展引力模型的实证结果并计算显性比较优势指标,文章进一步发现,拉美各国均具备扩大出口的能力。无论贸易摩擦是否持续,拉美国家均可通过扩大对华出口其优势产品使中国和拉美共同受益。