How can technology and efficiency alleviate the dilemma of economic growth and carbon emissions in China's industrial economy? A metafrontier decoupling decomposition analysis

This paper attempts to explore the decoupling relationship and its drivers between industrial economic increase and energy-related CO_(2) emissions(ICE). Firstly, the decoupling relationship was evaluated by Tapio index. Then, based on the DEA meta-frontier theory framework which taking into account the regional and industrial heterogeneity and index decomposition method, the driving factors of decoupling process were explored mainly from the view of technology and efficiency. The results show that during2000-2019, weak decoupling was the primary state. Investment scale expansion was the largest reason hindering decoupling process of industrial increase from ICE. Both energy saving and production technology achieved significant progress, which facilitated the decoupling process. Simultaneously, the energy technology gap and production technology gap among regions have been narrowed, and played a role in promoting decoupling process. On the contrary, both scale economy efficiency and pure technical efficiency have inhibiting effects on decoupling process. The former indicates that the scale economy of China's industry was not conducive to improve energy efficiency and production efficiency, while the latter indicates that resource misallocation problem may exist in both energy market and product market.

On the Praxis-Oriented Semiotic Aesthetics in Eastern European Marxism

Eastern European Marxism,taking a critical stance towards structuralism,gave rise to a unique paradigm of praxis-oriented semiotic aesthetics.This novel approach posits that signs emerge from humans’social praxis and also function as a means of praxis.It further delves into the principle governing the generation and usage of signs,i.e.,the Economy Principle,the homogenization of signs,the situatedness or contextual constraints,as well as their aesthetic features and transcendental attributes.As a result,the praxis-oriented semiotic aesthetics within Eastern European Marxism exhibits distinct theoretical value.

The Study of “Imitation” Aesthetics in Ancient Painting Theory-Taking the Chinese and Western Sources as an Example

The theory of“imitation”in painting occupies a leading position in western art,which originated from the theory of“imitation”in ancient Greece,and has become one of the art theories affecting the world through the continuous development of later generations.Through the exploration of the source of“imitation”in China and the West,there are some comments on the meaning of“imitation”in Chinese classical painting theory,such as“transfer model writing”and“image form”,which is obvious differences from the west.Traditional Chinese painting is a combination of careful observation of natural things and subjective emotions to express their own aesthetic feelings,and ultimately form a vivid artistic conception.Modern imitation is borrowed from Western imitation.In fact,imitation in traditional painting has its own meaning,which contains Chinese aesthetic thought.“Imitation”aesthetics is unique in traditional Chinese painting and is the most important form of painting art.

China's Maritime Governance:Practical Evolution and Theoretical Construction

Increasingly engaged in maritime governance,China has developed its distinct vision and gradually established a complete theoretical system surrounding it.In terms of discourse,China has proposed a collection of concepts and ideas including a maritime community with a shared future,the 2lst Century Maritime Silk Road,Blue Partnerships,and marine ecological civilization.In terms of connotations,China champions such values as lasting peace,common prosperity,openness and inclusiveness,and cleanness and beautifulness.Exteriorly and interiorly,we can observe the unique character of China's vision concerning maritime governance,which will continue to upgrade and bear fruit in future practices,boosting the development of Chinese maritime governance theories,multilateral maritime cooperation,and ocean-related international legislation.Guided by its vision,China is expected to contribute more to global maritime security and marine ecological civilization.

Translation of Culture-loaded Words in The Golden Cangue under the Perspective of Reception Aesthetics

Good translations play a very important role in cultural exchange.The idea of reception aesthetics think the reader as the center in translation process.This paper will study the translation of culture-loaded words from the perspective of reception aesthetics.It is divided into five parts.The first part mainly introduces the background and theoretical foundation of this paper,the second part introduces the writer’s works,the third part gives examples to analyze the culture-loaded words appearing in The Golden Cangue,the fourth part gives examples of the translation methods,and the fifth part is the conclusion.It aims to provide a reference for the English translation of culture-loaded words.

Multi-scenario Simulation and Spatial-temporal Analysis of LUCC in China's Coastal Zone Based on Coupled SD-FLUS Model

Increased human activities in China's coastal zone have resulted in the depletion of ecological land resources.Thus,conducting current and future multi-scenario simulation research on land use and land cover change(LUCC)is crucial for guiding the healthy and sustainable development of coastal zones.System dynamic(SD)-future land use simulation(FLUS)model,a coupled simulation model,was developed to analyze land use dynamics in China's coastal zone.This model encompasses five scenarios,namely,SSP1-RCP2.6(A),SSP2-RCP4.5(B),SSP3-RCP4.5(C),SSP4-RCP4.5(D),and SSP5-RCP8.5(E).The SD model simulates land use demand on an annual basis up to the year 2100.Subsequently,the FLUS model determines the spatial distribution of land use for the near term(2035),medium term(2050),and long term(2100).Results reveal a slowing trend in land use changes in China's coastal zone from 2000–2020.Among these changes,the expansion rate of construction land was the highest and exhibited an annual decrease.By 2100,land use predictions exhibit high accuracy,and notable differences are observed in trends across scenarios.In summary,the expansion of production,living,and ecological spaces toward the sea remains prominent.Scenario A emphasizes reduced land resource dependence,benefiting ecological land protection.Scenario B witnesses an intensified expansion of artificial wetlands.Scenario C sees substantial land needs for living and production,while Scenario D shows coastal forest and grassland shrinkage.Lastly,in Scenario E,the conflict between humans and land intensifies.This study presents pertinent recommendations for the future development,utilization,and management of coastal areas in China.The research contributes valuable scientific support for informed,long-term strategic decision making within coastal regions.

On Translation of Children’s Literature Based on Reception Aesthetics:A Case Study of The Secret Garden

Grounded in reader-centered theories,Reception Aesthetics prioritizes the active engagement and acceptance of target readers.This study examines the translation of children’s literature through the lens of Reception Aesthetics,using Li Wenjun’s rendition of The Secret Garden as a case study.The objective is to scrutinize various aspects of the translation-including vocabulary,syntax,rhetorical devices,and cultural nuances-and to discern how the adaptation and application of diverse translation strategies cater to the aesthetic expectations.

Research on the Cultivation of Aesthetics among Art Students under the New Era Background

Through understanding the history and current situation of aesthetic education in China,this paper explains some misunderstandings in the aesthetics of contemporary university art students,such as the insufficiency of aesthetic value and ability,as well as the inadequacy of students’creativity due to traditional art education.It is also pointed out that the cultivation of core literacy of art students is a multidimensional and comprehensive process,and these problems need to be solved by schools,teachers,and students,so as to strengthen the inner aesthetic education of students and improve their aesthetic awareness and ability.Aesthetic education is not only an important part of the art classroom but also a key part of fostering students’all-round development and enhancing their humanistic literacy.It is necessary to cultivate students’observation,imagination,image-thinking ability,and creativity,so that they can become artistic talents with independent thinking and innovation.

The Application of China's High Speed Railway Earthquake Early Warning System in Jakarta-Bandung HSR

Earthquake has a significant impact on operation safety of the high speed railway,and for Jakarta-Bandung High Speed Railway(HSR)in Indonesia where it is earthquake-prone,it is necessary to establish an earthquake early warning system to strengthen its earthquake resistance.Based on the principle and technical characteristics of China's high speed railway earthquake early warning system and combining the actual situations of Jakarta-Bandung HSR in Indonesia,this paper describes how to implement China's high speed railway earthquake early warning system in Jakarta-Bandung HSR.It focuses on optimizations in environmental adaptation design and seismic network interface design,earthquake attenuation model parameter adjustment and terminal software interface adjustment,so as to make the system better suit the local situations,and meet operation requirements and guarantee safe operation of Jakarta-Bandung HSR.

The Silent Curriculum:Classical Aesthetics as a Catalyst for Emotional and Social Skills in Higher Vocational Education

This study examines the integration of classical aesthetics into the silent curriculum of higher vocational education,emphasizing its potential to significantly enhance emotional and social skills.Incorporating aesthetic principles into education emphasizes the importance of nurturing emotional intelligence,creativity,and cultural awareness in students-skills that go beyond the classroom and are essential for their growth,adaptability,and future careers.It explores theoretical foundations and practical implementations and addresses challenges such as the need for specialized educator training,overcoming institutional resistance,and securing adequate resources.Advocating for empirical research and strategic cultural partnerships,the paper proposes a transformative approach to vocational education,aligning it with contemporary societal and labor market demands,and underscores the vital role of classical aesthetics in enriching vocational training and enhancing student outcomes.

Research on the Path of Integrating Party Construction Aesthetics into Ideological and Political Education in Colleges and Universities

Party construction aesthetics is a valuable aesthetic resource formed in the practical exploration of rural revitalization,and it has logical compatibility with ideological and political education in terms of concepts,goals,tasks,etc.At present,comprehensive deepening reform has entered a deep-water zone,and some erroneous value orientations such as utilitarianism,emptiness,and liberalization are common in colleges and universities,and ideological and political education is caught in a new round of difficulties.As the main position of ideological and political education,colleges and universities should further use party construction aesthetics to strengthen and improve ideological and political education,adhere to the carrier of aesthetic education,carry out diversified integrated education,broaden the ideological and political practical teaching system,build a long-term mechanism for collaborative education of ideological and political education and party construction aesthetics,and fully integrate party construction aesthetics into ideological and political education in colleges and universities.

The Past and Future of Aesthetics in Mathematics

This paper explores the connotations of mathematical aesthetics and its connections with art,facilitated by collaboration with Ester,an individual with an artistic professional background.It begins by tracing the historical evolution of aesthetics from the classical pursuit of authenticity to the modern shift toward self-expression in art.The discussion then highlights the similarities in the pursuit of truth between mathematics and art,despite their methodological differences.Through an analysis of aesthetic elements in mathematics,such as lines and function graphs,the article illustrates that the beauty of mathematics is not only manifested in cognitive processes but can also be intuitively expressed through visual arts.The paper further examines the influence of mathematics on the development of art,particularly how Leonardo da Vinci applied mathematical principles to his artworks.Additionally,the article addresses art students’perceptions of mathematics,proposes the customization of math courses for art students,and discusses future trends in the integration of mathematics and art,emphasizing the significance of art therapy and the altruistic direction of art.Lastly,the authors use a poster to visually convey the idea that the beauty of mathematics can be experienced through the senses.

基于工艺美术基础的农业无人机外壳外观设计

农业无人机是近年来农业机械化发展的新兴领域,它既可以提高农业生产效率,又能够减少农药和化肥的使用量,保护生态环境。农业无人机的外观设计,不仅要考虑美观度,还要考虑实用性和安全性。为此,将工艺美术基础相关技术引入到农业无人机外壳外观设计过程中,首先设计了其外观,然后设计了外壳模具结构,最后进行了开模试验。结果表明:实际开模试验的实物没有出现气泡、变形和缺料等缺陷,外观造型富含艺术感,符合设计需求。

中华美学史的性质及内在逻辑论

对于中华美学史的性质及内在逻辑,可以从五个方面展开论述:第一,中华美学的民族性。中华美学是中华民族的美学,中华民族文化以汉文化为灵魂,却绝不只是汉族文化,它熔铸了生活在中国大地上的诸多民族的文化精神,突出体现了中华民族共同的理念、精神、传统。第二,中华美学的国家性。中华美学的国家性奠基于周朝,周朝的礼乐文化既是政治文化,又是审美文化。中华文化中的主要学派儒、道、墨等的美学思想均见出鲜明的国家性。第三,中华美学的文化骨架。其根植于中华文化的三大流派:儒、道、释。儒家美学重社会,道家美学重自然,释家美学重心性。三者相对而又互补,共同构成中华美学的文化骨架。第四,中华美学的诗性品位。《诗经》《楚辞》和唐诗的巨大影响构建了中华美学的诗性品位。第五,中华美学的基本精神。其体现在对审美本体论的认识上,道家的美在自然与儒家的美在文明的统一,构成了中华美学的基本精神。

The Translation of Children's Literature under the Guidance of Reception Aesthetics

In recent years,a great majority of excellent foreign children' s literary works have sprung up in the domestic market,so the translation of children' literature are drawn much attention.However,the relevant studies which guide the translation of children literature are quite few.Reception Aesthetics which take readers reception as a goal provides a new prospective for the translation of children s literature and promote its development.

Traditional Chinese Aesthetics and Urban Landscape Design

Landscape designs for modern urban open spaces are studied on the basis of traditional aesthetics, while aesthetic basis and development orientation can be provided for such designs through studies on traditional aesthetics. It is hoped that landscape designs from aesthetic perspective can correct people’s aesthetic attitudes towards the city, transform their habitual aesthetic modes, so as to cultivate new aesthetic tastes.

Gardening Aesthetics Implied in Yanshan Garden of Guilin City

Gardening aesthetics implied in Yanshan garden were analyzed by combining with its natural environment,Map of Yanshan Garden of Nong Daijin and relevant researches. This study stated that Confucianism,Taoism and Zen Buddhism laid the philosophical foundation of gardening in Yanshan Garden and its gardening aesthetics included the ideas of entering or leaving the officialdom,painting style and artistic conception,beauty of natural landscape and cultural connotation of Fengshui.

On the Limit of Translatibility from the Perspective of Translation Aesthetics

The limit of translatability is closely related to translation aesthetics since faithful reproduction of the source text's aes thetic elements in target text is by no means an easy task or even a laborious but fruitless task.Some aesthetic elements of the source text can not be represented in target language due to linguistic and cultural divergences or translator's incompetence.In that case,there is limit of translatability from the perspective of translation aesthetics.

On aesthetics theory of Edmund Burke

Being one of the most important English aesthetics in the 18th century,Edmund Burke played a significant role in the develop-ment of aesthetics.And his ideas of aesthetic theory are represented by one of his treatises: A philosophical Inquiry into the Origin of OurIdeas of the Sublime and Beautiful.This paper aims at interpreting Burke's aesthetics ideas from the perspectives of three important terms:qualities of the objects;psychological and physical nature of the subjects and the standard of the taste.

On the Integration of Translation Aesthetics and Pragmatics from the Perspective of Relevance Theory

The paper will devote to explore the deeper integration of translation aesthetics and pragmatics from the perspective of the relevance theory in an effort to contribute to the advance of traditional Chinese discourse on translation.