马华文人的本土化书写(1927-1941):乡土、身份与认同

马华文人的本土化书写过程,可以说是一个乡土再定位和身份再找寻的过程。从20世纪20年代末至40年代初,马华文人从自发的本土情怀出发,努力地向马来亚寻求写作环境和写作素材,以期达到“本土生活”的再现。在这个过程中,马华文人“乡土”和“身份”中的中国元素逐渐得到解构,并加入了马来亚元素进行重构,使得马华文人形成了“鱼尾狮”般的认同。虽然“鱼尾狮”般的认同并未彻底消除华人的“被放逐感”,但毕竟为该群体提供了一个新的共同体意象。由此可见,马华文人的本土化书写不仅是一种侨民文学走向的探索,也是一种侨民归属意识的探索。