“充其量”的词汇化与主观量

"充其量"在魏晋南北朝至宋时期是个动宾词组,后由动宾词组逐渐凝固成表示"往大里说"的惯用语,至清代词汇化为一个表主观小量的语气副词。"充其量+VP"结构是一个具有"让步"意味的紧缩结构,其主观小量义是与隐含的心理参照量比较而产生的。"充其量"是个主观化程度较高的语气副词,其句法位置比较靠前。

“充其量”的句法语义功能及其演化

"充其量"作为现代汉语三音节结构,主要充当状语,常用于陈述句尤其是判断句中;经过词汇化,由动宾短语发展为词,且词汇化与副词化同步进行;在主观化的作用下,由限定性副词走向评注性副词。在评注性副词的基础上进一步发展,具有了话语标记倾向,表现为修正性让步和推论性因果功能。