养老院入住老年人满意度问卷的汉化及信效度检验

目的:对养老院入住老年人满意度问卷(CSNHQ)进行汉化,并检测其信效度。方法:采用分层抽样法,选取2020年8月—2020年10月武汉市4所社区养老院的172名养老院入住老年人作为研究对象。对CSNHQ进行翻译、文化调适及预调查,形成中文版CSNHQ,采用中文版CSNHQ对老年人进行调查,评价问卷信效度。结果:中文版CSNHQ共34个条目,其条目水平的内容效度指数(I⁃CVI)为0.86~1.00,问卷水平的内容效度指数(S⁃CVI)为0.97。问卷各维度得分与问卷总分间的相关系数为0.637~0.854,各维度间的相关系数为0.357~0.744(P<0.01)。探索性因子分析显示6个因子累积方差贡献率为72.194%。问卷总体的Cronbach′sα系数为0.966,重测信度为0.940,分半信度为0.889。结论:中文版CSNHQ具有良好的信效度,可作为养老院入住老年人满意度的评估工具。