The Valab project (Integrated Ecosystemic value-enhancement of the Guadeloupean Forest Agrobiodiversity) is a participatory action research that aims to explore the feasibility of diversification activities within the...The Valab project (Integrated Ecosystemic value-enhancement of the Guadeloupean Forest Agrobiodiversity) is a participatory action research that aims to explore the feasibility of diversification activities within the forest understorey. In the exploratory phase of the project, we studied stakeholders’ opinions on the positive and negative impacts of introducing livestock activities within a forest environment, as well as breeders’ constraints or motivations for setting up livestock units within agroforestry systems in the private forests of Guadeloupe. To establish a diagnosis of the current situation, 51 stakeholders (St) and 49 farmers (Fr) were interviewed on their perceptions, opinions, motivations and preferences. Forty-one percent of the St has had a generally positive appreciation of livestock activities, while on the opposite 31% have had a resolutely negative posture depending on their area of expertise. Their views on the possible positive effects or negative interactions between livestock and agroforestry activities were analysed in order to suggest possible approaches for the authorities or associations. Unanimously, the farmers replied that their motivations followed economic strategies: for self-consumption or sale. But their decision-making processes were also non-economic. Many of them (36% Fr) gave importance to their activity in the construction of their identity, whether it was through a desire to perpetuate traditions or to maintain family activities. The main constraints identified were natural constraints (61% Fr), including topography, climate and predators. While 28% of Fr notified their motivations for environmental protection. Another constraint was of a technical nature (44% Fr) since farmers asked for more technical references or support services. Further researches are required to study the interactions between animals and the undergrowth by describing their respective ecosystem services in order to enhance their positive interactions.展开更多
文摘The Valab project (Integrated Ecosystemic value-enhancement of the Guadeloupean Forest Agrobiodiversity) is a participatory action research that aims to explore the feasibility of diversification activities within the forest understorey. In the exploratory phase of the project, we studied stakeholders’ opinions on the positive and negative impacts of introducing livestock activities within a forest environment, as well as breeders’ constraints or motivations for setting up livestock units within agroforestry systems in the private forests of Guadeloupe. To establish a diagnosis of the current situation, 51 stakeholders (St) and 49 farmers (Fr) were interviewed on their perceptions, opinions, motivations and preferences. Forty-one percent of the St has had a generally positive appreciation of livestock activities, while on the opposite 31% have had a resolutely negative posture depending on their area of expertise. Their views on the possible positive effects or negative interactions between livestock and agroforestry activities were analysed in order to suggest possible approaches for the authorities or associations. Unanimously, the farmers replied that their motivations followed economic strategies: for self-consumption or sale. But their decision-making processes were also non-economic. Many of them (36% Fr) gave importance to their activity in the construction of their identity, whether it was through a desire to perpetuate traditions or to maintain family activities. The main constraints identified were natural constraints (61% Fr), including topography, climate and predators. While 28% of Fr notified their motivations for environmental protection. Another constraint was of a technical nature (44% Fr) since farmers asked for more technical references or support services. Further researches are required to study the interactions between animals and the undergrowth by describing their respective ecosystem services in order to enhance their positive interactions.