One of the central problems of society and a civilization was always the ratio of personality and common culture. One of these aspects is a hermeneutic problem of understanding and interpretation of the text, or as on...One of the central problems of society and a civilization was always the ratio of personality and common culture. One of these aspects is a hermeneutic problem of understanding and interpretation of the text, or as one of options, --a ratio of the text and a personal context. There are both generality and distinctions in approaches of various cultures to this problem. There are many parallels that can be drawn between the directions and results of the investigation of the European and Buddhist hermeneutic traditions. The European hermeneutics on the whole is known to be based on the presumption of the unique personal authorship of a text, a multitude of historical viewpoints and meanings. Thus, the problem of understanding and interpretation acts as a problem of combining differences. The mechanism of conveying the cultural traditions under such conditions inevitably turns into a mechanism of interpreting the message conveying a definite cultural meaning. Modifying the meaning of any message is supposed to be dictated by the very fact of the temporal distance between the moments of creating and reading the text. In a number of oriental cultures, we face a somewhat different understanding of the problems of authorship, communication, ontology, and existence and on the whole, with a different understanding of the very problem of understanding. Just like we admit that it is necessary to preserve all existing natural landscapes, in the cultural life, we must consider every existing culture and their bearers--ethnic groups self-valuable and necessary.展开更多
the 21st century is the century of a diversified. Carrying forward and fostering national spirit, it must in the world all kinds of ideology and culture of mutual reaction, fully develop the spirit of Chinese traditio...the 21st century is the century of a diversified. Carrying forward and fostering national spirit, it must in the world all kinds of ideology and culture of mutual reaction, fully develop the spirit of Chinese traditional culture complement each other, promoting each other. Path selection of implementations of cultural tolerance is explored, in order to promote the multicultural communication, blending, win influence, let the world know more about Chinese culture, will realize the great rejuvenation of the Chinese nation.展开更多
The paper gives an overview of the Anti-Christian Movement of 1922-1927, focusing on the role of Peking University faculty and students in the first stage of the movement. Statements by some important Peking Universit...The paper gives an overview of the Anti-Christian Movement of 1922-1927, focusing on the role of Peking University faculty and students in the first stage of the movement. Statements by some important Peking University intellectuals, such as University President Cai Yuanpei (蔡元培) and Professors Chen Duxiu (陈独秀), Hu Shi (胡适), Zhou Zuoren (周作人), etc. are discussed in detail. Special attention is given to those comments that stand out as against "majority opinion". Neither the Communists nor the Nationalists were key leaders during the first stage of the movement. It was the clash of core Chinese cultural values with those of Christianity and the Chinese desire to industrialize a country overwhelmed by the Western powers that were instrumental in the instigation of the Anti-Christian Movement.展开更多
文摘One of the central problems of society and a civilization was always the ratio of personality and common culture. One of these aspects is a hermeneutic problem of understanding and interpretation of the text, or as one of options, --a ratio of the text and a personal context. There are both generality and distinctions in approaches of various cultures to this problem. There are many parallels that can be drawn between the directions and results of the investigation of the European and Buddhist hermeneutic traditions. The European hermeneutics on the whole is known to be based on the presumption of the unique personal authorship of a text, a multitude of historical viewpoints and meanings. Thus, the problem of understanding and interpretation acts as a problem of combining differences. The mechanism of conveying the cultural traditions under such conditions inevitably turns into a mechanism of interpreting the message conveying a definite cultural meaning. Modifying the meaning of any message is supposed to be dictated by the very fact of the temporal distance between the moments of creating and reading the text. In a number of oriental cultures, we face a somewhat different understanding of the problems of authorship, communication, ontology, and existence and on the whole, with a different understanding of the very problem of understanding. Just like we admit that it is necessary to preserve all existing natural landscapes, in the cultural life, we must consider every existing culture and their bearers--ethnic groups self-valuable and necessary.
文摘the 21st century is the century of a diversified. Carrying forward and fostering national spirit, it must in the world all kinds of ideology and culture of mutual reaction, fully develop the spirit of Chinese traditional culture complement each other, promoting each other. Path selection of implementations of cultural tolerance is explored, in order to promote the multicultural communication, blending, win influence, let the world know more about Chinese culture, will realize the great rejuvenation of the Chinese nation.
文摘The paper gives an overview of the Anti-Christian Movement of 1922-1927, focusing on the role of Peking University faculty and students in the first stage of the movement. Statements by some important Peking University intellectuals, such as University President Cai Yuanpei (蔡元培) and Professors Chen Duxiu (陈独秀), Hu Shi (胡适), Zhou Zuoren (周作人), etc. are discussed in detail. Special attention is given to those comments that stand out as against "majority opinion". Neither the Communists nor the Nationalists were key leaders during the first stage of the movement. It was the clash of core Chinese cultural values with those of Christianity and the Chinese desire to industrialize a country overwhelmed by the Western powers that were instrumental in the instigation of the Anti-Christian Movement.