At first, the overview and value of cultural relics of Xiaoshao Seawall were introduced, and then the confusion of daily management and comprehensive improvement were analyzed. Finally, the enlightenment and reflectio...At first, the overview and value of cultural relics of Xiaoshao Seawall were introduced, and then the confusion of daily management and comprehensive improvement were analyzed. Finally, the enlightenment and reflection on the "butterfly change" of the seawall were discussed.展开更多
As a Chinese dialect that bears the greatest resemblance to Standard Mandarin,Northeastern Mandarin is the closest relative of Standard Mandarin in terms of vocabularies,rhetorical devices and grammatical rules.The tr...As a Chinese dialect that bears the greatest resemblance to Standard Mandarin,Northeastern Mandarin is the closest relative of Standard Mandarin in terms of vocabularies,rhetorical devices and grammatical rules.The traditional Chinese folk culture of Errenzhuan(two-people rotation)1 is an epitome of traditional Chinese culture,full of humor and wittiness.This paper aims to explore the necessity and feasibility of incorporating Errenzhuan into teaching Chinese as a foreign language as a way to spark greater student interest,increase the fun of learning and enrich teaching methods,which ultimately serves to improve the quality of Chinese teaching worldwide,spread traditional Chinese folk culture and strengthen China’s cultural confidence.展开更多
Fortress Besieged features rich cultural and artistic features,which pose great challenges to its equivalent translation.This paper presents the translation of the arttistic elements like alluisions,four-character phr...Fortress Besieged features rich cultural and artistic features,which pose great challenges to its equivalent translation.This paper presents the translation of the arttistic elements like alluisions,four-character phrase and rhetorical langage,with the aim of sorting out the possible translation strategies for cultural translation.展开更多
The human rights white paper has in it the basic concepts of human rights,the form of the human rights system,and the mode of human rights practice in modern China.It is based on the tension balance structure between ...The human rights white paper has in it the basic concepts of human rights,the form of the human rights system,and the mode of human rights practice in modern China.It is based on the tension balance structure between the historical feature and rationality,the cultural feature and similarity,the realistic feature and the common feature of human rights.Adhering to the historical nature of human rights rather than abstract rationality,and the cultural diversity and equality of human rights rather than one dominant model,and the particularity of human rights rather than universality is the pillar of China’s human rights philosophy,system,and practice.The human rights development path that combines the top-down leadership of China’s ruling party,the capability of the Chinese government in taking a holistic approach and the bottom-up driving force of the people is very different from the natural evolution path of the West.展开更多
Internet is one of the most remarkable things human beings have ever made, which brings us not only a technological revolution, but also a cultural and linguistic revolution. The Internet words is a kind of language f...Internet is one of the most remarkable things human beings have ever made, which brings us not only a technological revolution, but also a cultural and linguistic revolution. The Internet words is a kind of language form which is welcomed by netizens. The popular words online is the most active part of the Internet language. This paper, on the basis of the study of the buzzwords occurred online in recent years, tries to describe the cultural features of the emerging Internet words.展开更多
文摘At first, the overview and value of cultural relics of Xiaoshao Seawall were introduced, and then the confusion of daily management and comprehensive improvement were analyzed. Finally, the enlightenment and reflection on the "butterfly change" of the seawall were discussed.
文摘As a Chinese dialect that bears the greatest resemblance to Standard Mandarin,Northeastern Mandarin is the closest relative of Standard Mandarin in terms of vocabularies,rhetorical devices and grammatical rules.The traditional Chinese folk culture of Errenzhuan(two-people rotation)1 is an epitome of traditional Chinese culture,full of humor and wittiness.This paper aims to explore the necessity and feasibility of incorporating Errenzhuan into teaching Chinese as a foreign language as a way to spark greater student interest,increase the fun of learning and enrich teaching methods,which ultimately serves to improve the quality of Chinese teaching worldwide,spread traditional Chinese folk culture and strengthen China’s cultural confidence.
文摘Fortress Besieged features rich cultural and artistic features,which pose great challenges to its equivalent translation.This paper presents the translation of the arttistic elements like alluisions,four-character phrase and rhetorical langage,with the aim of sorting out the possible translation strategies for cultural translation.
基金the achievement of the Beijing Research Center for Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Erathe major project of the Beijing Social Science Fund“General Secretary Xi Jinping’s Important Statements on Human Rights”(21LFXA051)
文摘The human rights white paper has in it the basic concepts of human rights,the form of the human rights system,and the mode of human rights practice in modern China.It is based on the tension balance structure between the historical feature and rationality,the cultural feature and similarity,the realistic feature and the common feature of human rights.Adhering to the historical nature of human rights rather than abstract rationality,and the cultural diversity and equality of human rights rather than one dominant model,and the particularity of human rights rather than universality is the pillar of China’s human rights philosophy,system,and practice.The human rights development path that combines the top-down leadership of China’s ruling party,the capability of the Chinese government in taking a holistic approach and the bottom-up driving force of the people is very different from the natural evolution path of the West.
文摘Internet is one of the most remarkable things human beings have ever made, which brings us not only a technological revolution, but also a cultural and linguistic revolution. The Internet words is a kind of language form which is welcomed by netizens. The popular words online is the most active part of the Internet language. This paper, on the basis of the study of the buzzwords occurred online in recent years, tries to describe the cultural features of the emerging Internet words.
