越南陈朝《大越史略》的编撰与内容

《大越史略》成书于陈朝昌符年间(1377-1388),是越南古代学者仿照曾先之《十八史略》删削黎文休《大越史记》而成的史书,是流传至今越南古代编撰时间最早的两部史书之一。此书在越南长期失传,约在明初传入中国,后被收入《四库全书》,在近代回流越南。《十八史略》在中国、日本、韩国均有重大影响,翻刻、补注、续作众多,堪称"史略"体史书。越南虽仅有《大越史略》一部仿作,但时间较早,因其体例特殊,故而也是最接近已经亡佚的《大越史记》原貌的史书。"史略"体史书在越南的传播,是中国古代史学为东亚史学发展所作的又一巨大贡献。

开国之君、继统帝王和北国“他者”——越南古代史家对赵佗形象的历史书写与记忆转向

赵佗是秦汉之际开拓岭南的重要政治人物,在中国历史上有其地位和贡献。由于赵氏南越国疆域亦延伸至今越南北中部,使得越南自10世纪从中国独立后亦将赵佗纳入其本国历史叙事中,由此开启了越南古代史家对赵佗长达数个世纪的持续书写和构建。在这一历史过程中,史家先后书写和塑造了三种赵佗历史形象:李陈时期作为越南“开国之君”的赵佗、后黎时期作为越南“继统帝王”的赵佗和中兴黎朝以来作为北国“他者”的赵佗,由此引发了越南古人对赵佗历史记忆的三次转向。整体而言,越南古代史家对赵佗形象的持续书写和记忆转向既是中国传统史学不断浸润和影响的必然结果,亦是越南本土史学中前近代王朝国家和民族意识不断发展的重要表现,反映了古代越南人借助赵佗这一历史人物认识和定位自我的历史过程。