As a data protection legislation with the dual objectives of market regulation and government supervision,the EU General Data Protection Regulation(GDPR)is designed to promote the cultivation of a market for data ele⁃...As a data protection legislation with the dual objectives of market regulation and government supervision,the EU General Data Protection Regulation(GDPR)is designed to promote the cultivation of a market for data ele⁃ments and to regulate the data processing subjects'behaviour.The civil legal norms to participate in the data market regulation are introduced,and a right-protected mode with the obligation norms of data controllers as the core is started by GDPR.However,from the perspective of GDPR's global enforcement effectiveness,as an export-orientated global standard and protection framework,the power regulation model of the EU's single digital market is facing the in⁃novative incentives of data market expansion and the tension of human rights protection.A more modest and moderate data governance regulation model has been opened by a new round of the EU digital market regulation.The legal sce⁃narios transition and digital platforms regulation more fit the regulatory demand and development goals of global digital economy development.The EU's determination to enhance the global digital market share and competitiveness is dem⁃onstrated.For China,the impact and security risks of the new round should be evaluated carefully,drawing on the ex⁃perience of the technical standpoint and institutional framework and regulatory rules of the EU digital market regula⁃tion,providing the regulatory models and Chinese solutions to respond to the EU digital market regulation,and enhanc⁃ing Chinese institutional discourse and rule-making leadership in the global digital economy.展开更多
Trace metal levels of groundwater in Lubumbashi,Kampemba and Kamalondo communes of Lubumbashi city were assessed from October 2016 to February 2017.Two hundred forty water samples collected from twenty-two spade-sunk ...Trace metal levels of groundwater in Lubumbashi,Kampemba and Kamalondo communes of Lubumbashi city were assessed from October 2016 to February 2017.Two hundred forty water samples collected from twenty-two spade-sunk wells and twelve drilled wells in these three communes of Lubumbashi city were analyzed for their metal contents using ICP-SF-MS(Inductively Coupled Plasma-Sector Field Mass Spectrometry).Twenty trace elements including strontium,molybdenum,cadmium,cesium,barium,tungsten,thallium,lead,bismuth,uranium,aluminum,vanadium,chromium,manganese,iron,cobalt,nickel,copper,zinc and arsenic were recorded at varying concentrations in all the water samples and were compared with the WHO(World Health Organization),US EPA(Environmental Protection Agency)and EU(European Union)drinking water MCLs(Maximum Concentration Limits)for cadmium,barium,thallium,lead,uranium,aluminum,chromium,manganese,iron,nickel,copper,zinc and arsenic.Mean cadmium,lead,aluminum,manganese,iron,nickel,zinc and arsenic levels respectively exceeded the WHO,US EPA and EU drinking water MCLs in 6.66%,3.38%,26.67%,5.02%,30.03%,3.38%,1.64% and 5.02% of the samples with the highest mean levels of 116.89μg/L for cadmium,38.162μg/L for lead,2,712.5μg/L for aluminum,1,242.68μg/L for manganese,17,325.98μg/L for iron,64.647μg/L for nickel,9,900.72μg/L for zinc and 65.458μg/L for arsenic.Mean water pH values ranged from 4.7 to 11.1 with 19.17% of the groundwater samples having mean pH values outside the WHO drinking water pH optimum range values of 6.5-8.5,including 5.02% of the water samples which were acidic(mean pH values ranging from 4.7 to 6.4)and 14.15% which were alkaline(mean pH values ranging from 8.6 to 11.1).With such physicochemical and trace metal contamination status of groundwater in the three communes of Lubumbashi city,there is a high risk to the health of people who use that water to meet their drinking water needs.展开更多
Statistics Norway has been engaged in the development of official statistics on accidents at work for the last ten years and represents Norway in international bodies like Eurostat working groups. Some of the work was...Statistics Norway has been engaged in the development of official statistics on accidents at work for the last ten years and represents Norway in international bodies like Eurostat working groups. Some of the work was documented and presented back in 2011 at the ISI Dublin convention and a review of further developments the last four years could shed even more light over the efforts made. There has been implemented a new data collection system at the national level that involves data and files based on forms for reporting accidents at work being sent from the Norwegian Labour and Welfare Administration （NLW） to Statistics Norway. Nevertheless there are still some challenges to be met. These include the use of different versions of the NLW forms, the scanning and extraction of data in the NLW, the implementation of a secure electronic solution for transmitting data between the NLW and Statistics Norway, the reading and interpretation of tiff-files and the lessons to be learned from other countries. The ambition is that Statistics Norway produces methodological sound official statistics on accidents at work within the first half of 2015 and transmits data and files to Eurostat that are necessary and sufficient to fulfil EU regulations within the first half of 2016.展开更多
Invited by European Automobile Manufacturers Association(ACEA), a 14-member Chinese delegation concluded a 2-week business trip to Europe on October 15, 1995. The 2nd EU/China Seminar on Technical Regulations was held...Invited by European Automobile Manufacturers Association(ACEA), a 14-member Chinese delegation concluded a 2-week business trip to Europe on October 15, 1995. The 2nd EU/China Seminar on Technical Regulations was held in Brussels during this trip as the follow-up meeting of the 1st EU/展开更多
基金The special project of Anhui Philosophy and Social Science Planning Project(AHSKXZX2021D03)。
文摘As a data protection legislation with the dual objectives of market regulation and government supervision,the EU General Data Protection Regulation(GDPR)is designed to promote the cultivation of a market for data ele⁃ments and to regulate the data processing subjects'behaviour.The civil legal norms to participate in the data market regulation are introduced,and a right-protected mode with the obligation norms of data controllers as the core is started by GDPR.However,from the perspective of GDPR's global enforcement effectiveness,as an export-orientated global standard and protection framework,the power regulation model of the EU's single digital market is facing the in⁃novative incentives of data market expansion and the tension of human rights protection.A more modest and moderate data governance regulation model has been opened by a new round of the EU digital market regulation.The legal sce⁃narios transition and digital platforms regulation more fit the regulatory demand and development goals of global digital economy development.The EU's determination to enhance the global digital market share and competitiveness is dem⁃onstrated.For China,the impact and security risks of the new round should be evaluated carefully,drawing on the ex⁃perience of the technical standpoint and institutional framework and regulatory rules of the EU digital market regula⁃tion,providing the regulatory models and Chinese solutions to respond to the EU digital market regulation,and enhanc⁃ing Chinese institutional discourse and rule-making leadership in the global digital economy.
文摘Trace metal levels of groundwater in Lubumbashi,Kampemba and Kamalondo communes of Lubumbashi city were assessed from October 2016 to February 2017.Two hundred forty water samples collected from twenty-two spade-sunk wells and twelve drilled wells in these three communes of Lubumbashi city were analyzed for their metal contents using ICP-SF-MS(Inductively Coupled Plasma-Sector Field Mass Spectrometry).Twenty trace elements including strontium,molybdenum,cadmium,cesium,barium,tungsten,thallium,lead,bismuth,uranium,aluminum,vanadium,chromium,manganese,iron,cobalt,nickel,copper,zinc and arsenic were recorded at varying concentrations in all the water samples and were compared with the WHO(World Health Organization),US EPA(Environmental Protection Agency)and EU(European Union)drinking water MCLs(Maximum Concentration Limits)for cadmium,barium,thallium,lead,uranium,aluminum,chromium,manganese,iron,nickel,copper,zinc and arsenic.Mean cadmium,lead,aluminum,manganese,iron,nickel,zinc and arsenic levels respectively exceeded the WHO,US EPA and EU drinking water MCLs in 6.66%,3.38%,26.67%,5.02%,30.03%,3.38%,1.64% and 5.02% of the samples with the highest mean levels of 116.89μg/L for cadmium,38.162μg/L for lead,2,712.5μg/L for aluminum,1,242.68μg/L for manganese,17,325.98μg/L for iron,64.647μg/L for nickel,9,900.72μg/L for zinc and 65.458μg/L for arsenic.Mean water pH values ranged from 4.7 to 11.1 with 19.17% of the groundwater samples having mean pH values outside the WHO drinking water pH optimum range values of 6.5-8.5,including 5.02% of the water samples which were acidic(mean pH values ranging from 4.7 to 6.4)and 14.15% which were alkaline(mean pH values ranging from 8.6 to 11.1).With such physicochemical and trace metal contamination status of groundwater in the three communes of Lubumbashi city,there is a high risk to the health of people who use that water to meet their drinking water needs.
文摘Statistics Norway has been engaged in the development of official statistics on accidents at work for the last ten years and represents Norway in international bodies like Eurostat working groups. Some of the work was documented and presented back in 2011 at the ISI Dublin convention and a review of further developments the last four years could shed even more light over the efforts made. There has been implemented a new data collection system at the national level that involves data and files based on forms for reporting accidents at work being sent from the Norwegian Labour and Welfare Administration （NLW） to Statistics Norway. Nevertheless there are still some challenges to be met. These include the use of different versions of the NLW forms, the scanning and extraction of data in the NLW, the implementation of a secure electronic solution for transmitting data between the NLW and Statistics Norway, the reading and interpretation of tiff-files and the lessons to be learned from other countries. The ambition is that Statistics Norway produces methodological sound official statistics on accidents at work within the first half of 2015 and transmits data and files to Eurostat that are necessary and sufficient to fulfil EU regulations within the first half of 2016.
文摘Invited by European Automobile Manufacturers Association(ACEA), a 14-member Chinese delegation concluded a 2-week business trip to Europe on October 15, 1995. The 2nd EU/China Seminar on Technical Regulations was held in Brussels during this trip as the follow-up meeting of the 1st EU/
