埃萨·德·克罗斯笔下的中国形象

作为欧洲最早与中国接触的民族之一，葡萄牙人在不同的历史时期塑造了不同的中国形象，其中19世纪著名作家埃萨·德·克罗斯（Ega de Queir6z）所创作的文本饶有兴味。本文依据萨义德的东方学理论，通过对作者的《迭官》和《中国人与日本人》两部作品的分析，考察了作者在塑造中国形象方面的两面性：一方面他参与了当时西方否定中国的“大合唱”，另一面又借中国之酒杯，浇自己之块垒。