The Importance of Environmental English Public Signs to Xiong’an New Area’s Ecological Environment in China

With the establishment and development of Xiong’an New Area in China, more foreign industries and visitors will be attracted to come here. Investigations made in our study show that the environmental English public signs are very important. They can offer directions for foreigners who can’t understand Chinese well because they have these three functions: indication, suggestion and prohibition. In order to help Xiong’an New Area play its “eco card”, the translators are supposed to attach great importance to the translation of environmental English public signs.

学思践悟知行合一:习近平总书记云南讲话精神的生态意蕴

习近平总书记五年内两次考察云南的重要讲话中都蕴含着浓厚的生态意蕴,鼓励并督促着云南省的绿色发展和生态文明建设。在云南讲话重要精神的指示下,云南平衡绿水青山和金山银山之间的关系;找到了跨越式发展的道路;找准了立足于中国、立足于世界的定位。通过对习近平总书记云南讲话精神的学习和解读,云南在依托发展优势和特色的基础上,走出了云南现代化绿色产业发展道路,重塑了传统产业的绿色新优势,提出的“三张牌”战略部署正是对贯彻落实习近平总书记重要讲话精神的现实回应。

环保牛仔布用转杯纺竹节纱花型工艺设计

为了开发多种风格环保牛仔布用转杯纺竹节纱,通过改变双分梳转杯纺单头试验机喂给罗拉速度,设计4种免染环保牛仔布用纱,分析其花型设计、纺纱工艺和织造工艺设计,并对4种竹节纱及竹节纱牛仔面料进行性能测试和织物风格分析。指出:基于双分梳转杯纺技术,改变不同喂给罗拉的纤维喂入量、或者改变纤维的颜色、或者改变原料等进行纺纱,纺制的纱线符合多彩竹节纱成纱标准,可得到牛仔布风格的面料;相比传统浆染一体联合生产,双分梳转杯纺纺制牛仔布用竹节纱的生产,能减少染整废水的排放及工业用水耗费,成本低、环境污染小。

基于低碳美学观的森林公园总规修编——以石门森林公园打造“绿色亚运”国际生态名片为例

石门国家森林公园位于北回归线上,以其典型的南亚热带常绿阔叶林顶级森林群落著称于世,公园内森林风景资源数量丰富,种类齐全,景观优美,生态质量优良,具有极高的观赏、游憩和科学价值。公园总体规划修编以低碳美学、自然、生态为手法,重点打造"国际生态名片",构建人与自然和谐共生的游憩环境,为绿色亚运服务。

棉19.7tex残雪环保纱的开发

探讨棉19.7 tex残雪环保纱的生产方法。简要介绍了棉纤维阳离子改性处理的原理,并且对各道纺纱工序的关键技术进行阐述。针对精梳落棉和阳离子棉两种特殊纤维的性能特点,制定合理的工艺参数,采取7种试验方案比较了不同配棉方法和梳理隔距对纱线质量及风格的影响。结果表明:在精梳落棉含量相同时,阳离子棉含量越高,露白效果越明显;当阳离子棉达到50%及以上时,梳棉隔距越大,露白效果越明显,但纱线强力、条干变差。认为:生产残雪环保纱不仅循环利用了精梳落棉,而且解决了后道染色对环境造成的污染。

智能卡口系统在东滩生态城“零碳排放”中的实践

为了实现东滩生态城启动区提出的"零碳排放"的交通目标,禁止非电动车辆进入规划区范围是交通运行管理中面临的最大问题。本文借鉴高速公路ETC车道不停车收费、海关RFID通关等经验,在启动区外围布置智能卡口系统,通过发放身份识别卡、RFID车牌识别的手段,智能识别电动车辆并自动放行,或诱导非电动车辆至外围换乘中心,并给出了崇明大道智能卡口实施案例。