期刊文献+
共找到57篇文章
< 1 2 3 >
每页显示 20 50 100
Polarized Contradiction of the Female Image Created by Cao Yu --A Case Study of Fanyi
1
作者 Zhang Peifang 《学术界》 CSSCI 北大核心 2015年第9期286-290,共5页
Cao Yu is an important and well-known playwright in the modern history of Chinese literature,who shapes many vivid and lively female images in his works,all of them presenting the split personality—on the one hand,th... Cao Yu is an important and well-known playwright in the modern history of Chinese literature,who shapes many vivid and lively female images in his works,all of them presenting the split personality—on the one hand,they are beautiful and honest,as good as angels;on the other hand,they are crazy and insane.This paper attempts to center on the familiar female image Fanyi to analyze the writing psyche and imagination of the writer and further reveal the deep logic and immanent contradiction of the female image as the intent tool. 展开更多
关键词 文学 文学创作 现代文学 文学作品
下载PDF
试谈“外宣翻译”的翻译 被引量:38
2
作者 李崇月 张健 《江苏大学学报(社会科学版)》 北大核心 2009年第5期77-80,共4页
外宣翻译已成为翻译研究的一个热门话题,但对"外宣翻译"这一术语的翻译仍不统一。我们首先分析了广义的"外宣"和狭义的"外宣",并结合传播学的有关理论探讨了"外宣"一词的英译,然后对"外... 外宣翻译已成为翻译研究的一个热门话题,但对"外宣翻译"这一术语的翻译仍不统一。我们首先分析了广义的"外宣"和狭义的"外宣",并结合传播学的有关理论探讨了"外宣"一词的英译,然后对"外宣翻译"的多种英译进行归类,从词汇意义、感情色彩、术语特征等方面进行对比分析,最后得出,"外宣翻译"宜译为International Publicity Translation。 展开更多
关键词 外宣 翻译 外宣翻译
下载PDF
爱恨情仇 玉石俱焚——繁漪形象之再解 被引量:4
3
作者 王艳荣 《吉林师范大学学报(人文社会科学版)》 2003年第6期77-79,共3页
 繁漪是《雷雨》中作者满怀激情塑造的一个人物。对于这样一个雷雨式的人物,本文作者从她与周萍的关系和她的个性中解读出繁漪性格的另一方面:极端的自我主义!唯我主义!是《雷雨》悲剧的推动者。
关键词 繁漪 残忍阴骘 玉石俱焚 极端手段 极端自我 曹禺 话剧 《雷雨》 人物性格
下载PDF
从《翻译琴谱之研究》看王光祈对古琴音乐的创新性探索 被引量:3
4
作者 朱江书 《音乐探索》 CSSCI 2010年第4期7-10,共4页
王光祈是我国"五.四"时期著名的社会活动家、音乐学家。《翻译琴谱之研究》是他专门对古琴音乐进行创新性探索的理论著作。本文从创新性探索作的思想基础、目的原因和具体做法以及局限性等方面作了分析。
关键词 王光祈 翻译琴谱 创新性探索
下载PDF
走向悲剧的两极——评海斯特·白兰和繁漪 被引量:1
5
作者 申丽红 王文静 《河北联合大学学报(社会科学版)》 2013年第2期148-151,共4页
海斯特·白兰和繁漪是世界文坛上较为著名的两位女性人物形象,其经历颇有相似之处,为了幸福和自由,她们抗争和努力。但是在种种男权势力和社会背景下,她们的抗争以悲剧而结束。不同的个性和不同的社会生活环境使海斯特和繁漪的抗争... 海斯特·白兰和繁漪是世界文坛上较为著名的两位女性人物形象,其经历颇有相似之处,为了幸福和自由,她们抗争和努力。但是在种种男权势力和社会背景下,她们的抗争以悲剧而结束。不同的个性和不同的社会生活环境使海斯特和繁漪的抗争结果走向了悲剧的两极,其抗争结果和抗争历程为后来的女性提供了启示。 展开更多
关键词 《红字》 《雷雨》 海斯特·白兰 繁漪 悲剧
下载PDF
从《论衡》看“反义连文” 被引量:2
6
作者 汪梅枝 《安阳师范学院学报》 2005年第6期56-59,共4页
“连文”在训诂、校勘等方面具有重要作用,而历来学者对此有不同理解。文章在澄清“连文”和“反义连文”概念的基础上,结合《论衡》中的用例,主要就其中的“反义连文”进行了探讨,内容涉及到它的特点、作用等几个方面,以期以此为突破... “连文”在训诂、校勘等方面具有重要作用,而历来学者对此有不同理解。文章在澄清“连文”和“反义连文”概念的基础上,结合《论衡》中的用例,主要就其中的“反义连文”进行了探讨,内容涉及到它的特点、作用等几个方面,以期以此为突破口展开对“连文”和“反义连文”的广泛深入研究。 展开更多
关键词 论衡 连文 反义连文
下载PDF
春秋“吴头楚尾”界说 被引量:2
7
作者 童力群 《鄂州大学学报》 2006年第4期38-41,共4页
“吴头楚尾,”顾名思义,是吴国与楚国的交界的地区。吴国与楚国交界之事,全在春秋时期。“吴头楚尾,”在今河南省、湖北省、湖南省的东界之东,即在今安徽省、江西省境内。“吴头楚尾”的争战之事,主要发生在今安徽省的北部与中部。吴国... “吴头楚尾,”顾名思义,是吴国与楚国的交界的地区。吴国与楚国交界之事,全在春秋时期。“吴头楚尾,”在今河南省、湖北省、湖南省的东界之东,即在今安徽省、江西省境内。“吴头楚尾”的争战之事,主要发生在今安徽省的北部与中部。吴国攻取和占领艾邑(今赣西北地区)的时间,在公元前504年至公元前495年之间。从公元前495年至公元前473年,是吴楚边界的稳定时期。吴国辖有番邑(今赣东北地区)和艾邑(今赣西北地区);今江西中部和南部地区,大致属于楚国。(在今安徽境内)楚国的东界:乾溪、城父(今亳州市)——胡(今阜阳市)——英(今金寨县)——舒庸(今霍山县)——今宿松县。(在今安徽境内)吴国的西界:房钟(今蒙城县)——州来(今凤台县)——六(今六安市)——舒(今舒城县)——灊(今潜山县)。 展开更多
关键词 吴头楚尾 春秋时期 番邑 艾邑
下载PDF
《清文翻译全藏经》丛考 被引量:4
8
作者 章宏伟 《满语研究》 2008年第2期54-64,共11页
manju hergen i ubaliyambuha ambag‘anjur nomun的新拟书名为《满文大藏经》或《清文全藏经》,这与书序名称及书名著录原则均不符;"以国语译汉全藏经"则是乾隆帝《御制清文翻译全藏经序》中的一句叙述话语,不能把"国... manju hergen i ubaliyambuha ambag‘anjur nomun的新拟书名为《满文大藏经》或《清文全藏经》,这与书序名称及书名著录原则均不符;"以国语译汉全藏经"则是乾隆帝《御制清文翻译全藏经序》中的一句叙述话语,不能把"国语译汉全藏经"当作书名。该满文古籍应定书名为《清文翻译全藏经》,全称为《御译清文翻译全藏经》。承担该书翻译的是清字经馆。清字经馆是乾隆朝增设的临时性机构,开始时称"译经处",专为修《清文翻译全藏经》而设,隶属于内务府。清廷组织了一批人员专门从事《清文翻译全藏经》的译刻人员,确保了《清文翻译全藏经》的翻译质量。 展开更多
关键词 满文文献 《清文翻译全藏经》 书名 清字经馆 译刻人员
下载PDF
繁漪和七巧——两个现代文学女性形象的比较阅读 被引量:4
9
作者 黄立华 《黄山学院学报》 2007年第2期104-108,共5页
曹禺戏剧《雷雨》中的繁漪和张爱玲小说《金锁记》的七巧都是现代文学史上成功的文学形象,她们就外表来看颇多相似之处,但实质上差异很大。蛮性和反抗与惰性和沉沦、歇斯底里与不动声色、悲壮与苍凉表现了二者之间的不同,这种不同既体... 曹禺戏剧《雷雨》中的繁漪和张爱玲小说《金锁记》的七巧都是现代文学史上成功的文学形象,她们就外表来看颇多相似之处,但实质上差异很大。蛮性和反抗与惰性和沉沦、歇斯底里与不动声色、悲壮与苍凉表现了二者之间的不同,这种不同既体现了生命存在不同的可能性,也体现了作家对于人生不同的理解。 展开更多
关键词 繁漪 七巧 反抗 沉沦 悲壮 苍凉
下载PDF
电子商务专业师资与实践教学环节存在问题对策研究 被引量:5
10
作者 支侃买 《价值工程》 2011年第36期208-209,共2页
本文分析了高校电子商务专业人才培养现状,并结合西安翻译学院目前自身的办学条件,深刻剖析了电子商务专业人才培养过程中在师资力量方面存在专职教师年轻、经验少,而经验丰富的兼职教师又在不断减少、青年教师缺乏到企业锻炼、缺少对... 本文分析了高校电子商务专业人才培养现状,并结合西安翻译学院目前自身的办学条件,深刻剖析了电子商务专业人才培养过程中在师资力量方面存在专职教师年轻、经验少,而经验丰富的兼职教师又在不断减少、青年教师缺乏到企业锻炼、缺少对外交流等问题;在实验性教学、电子商务模拟实验室、校内实训条件、跨院合作方面、校企合作方面等存在的问题,并给出了相应的解决方案和对策。 展开更多
关键词 西安翻译学院 师资力量 实践教学 问题 对策
下载PDF
社会环境和自身性格造就的悲剧——解读《雷雨》中的繁漪的悲剧成因 被引量:4
11
作者 陶芸 《科技信息》 2010年第01X期150-150,162,共2页
曹禺的《雷雨》是一部反映旧中国封建大家庭的悲剧,剧中刻画得最栩栩如生的人物当属繁漪,她与传统的悲剧人物式主人公最为接近。本文从社会环境因素和自身性格因素浅析繁漪这个令人关注的人物的悲剧成因。
关键词 《雷雨》 繁漪 社会环境 性格特征
下载PDF
安娜和蘩漪悲剧命运原因探析 被引量:1
12
作者 刘亚龙 《广东工业大学学报(社会科学版)》 2009年第4期68-71,共4页
安娜.卡列尼娜和蘩漪是来自不同国度的两个女性形象,然而,相似的性格和相同的命运将她俩置身于世界文学的同一系列。她们的悲剧命运来自社会、家庭、个人性格的弱点和外力的催生。文章将从上流社会的迫害和自身性格弱点的合力,处理各种... 安娜.卡列尼娜和蘩漪是来自不同国度的两个女性形象,然而,相似的性格和相同的命运将她俩置身于世界文学的同一系列。她们的悲剧命运来自社会、家庭、个人性格的弱点和外力的催生。文章将从上流社会的迫害和自身性格弱点的合力,处理各种情感问题时激化的矛盾以及"雷雨"式的性格等角度入手探析造成她们悲剧命运的原因。 展开更多
关键词 安娜·卡列尼娜 蘩漪 《安娜·卡列尼娜》 《雷雨》 悲剧命运 原因探析
下载PDF
繁漪悲剧命运简析 被引量:1
13
作者 蔡雪岚 《鸡西大学学报(综合版)》 2005年第5期87-87,94,共2页
现代著名戏剧家曹禺先生的代表作《雷雨》塑造了具有典型性格的典型人物———繁漪,她是全剧的中心人物之一,也是冲突的制造者与推进者。同时她也是一位不幸的令人同情的女性。
关键词 《雷雨》 繁漪 不幸
下载PDF
用系统论方法建设软件工程专业的思考
14
作者 任小琦 王丽霞 王潇 《西安翻译学院学报》 2010年第1期21-24,共4页
本文结合西安翻译学院软件工程专业的特点,应用系统论方法对建设软件工程专业结构体系进行探讨,提出建设的内涵和功能目标,并对建设的实现方式进行了讨论,目的是通过合理地建设软件工程专业结构体系,培养高质量、高素质的复合型软... 本文结合西安翻译学院软件工程专业的特点,应用系统论方法对建设软件工程专业结构体系进行探讨,提出建设的内涵和功能目标,并对建设的实现方式进行了讨论,目的是通过合理地建设软件工程专业结构体系,培养高质量、高素质的复合型软件人才。 展开更多
关键词 系统论方法 软件工程专业 复合型软件人才
下载PDF
有限的反抗:从缄默到呼喊——爱碧与繁漪形象之比较
15
作者 刘婧 《沈阳大学学报》 CAS 2008年第6期14-17,共4页
运用平行研究的方法,对《榆树下的诱惑》中的爱碧和《雷雨》中的繁漪这两个女性人物形象进行比较研究。在对两者外在形貌、精神特质以及生活经历等方面相似性的概括和提炼的基础上,尝试探究她们所具有的特殊性格行为的深层原因,进而得... 运用平行研究的方法,对《榆树下的诱惑》中的爱碧和《雷雨》中的繁漪这两个女性人物形象进行比较研究。在对两者外在形貌、精神特质以及生活经历等方面相似性的概括和提炼的基础上,尝试探究她们所具有的特殊性格行为的深层原因,进而得出这两个女性人物形象是"自塑"和"他塑"共同作用的结果,同时也对她们反抗的有限性作出新的阐释。 展开更多
关键词 爱碧 繁漪 女性 爱情 反抗
下载PDF
《论衡》之“反义连文”研究
16
作者 汪梅枝 《绥化学院学报》 2005年第2期80-82,共3页
“反义连文”是一种非常重要的语言现象,《论衡》中的“反义连文”更是有着鲜明的特征,本文从其音节的多少,构成成分的位置,意义及性质等方面分别作了考察,以期进一步研究《论衡》及其反义现象,为汉语史研究出些许之力。
关键词 《论衡》 “反义连文” 构成成分 王充 东汉
下载PDF
关于曹禺《雷雨》的断章
17
作者 张晓东 《阜阳师范学院学报(社会科学版)》 2001年第2期29-31,共3页
曹禺的悲剧经典之作《雷雨》一直是现代文学研究者给予持续关注的文本之一。本文试图通过对侍萍、繁漪等形象的简要分析来透视《雷雨》的思想意蕴;并以此文本为基础,探讨作家内在的生命体验与其创作的渊源关系,表达了本人对人性、悲悯... 曹禺的悲剧经典之作《雷雨》一直是现代文学研究者给予持续关注的文本之一。本文试图通过对侍萍、繁漪等形象的简要分析来透视《雷雨》的思想意蕴;并以此文本为基础,探讨作家内在的生命体验与其创作的渊源关系,表达了本人对人性、悲悯、叛逆等概念所包含的意味的理解。 展开更多
关键词 《雷雨》 曹禺 侍萍形象 繁漪形象 情欲纠葛 悲悯情怀 戏剧 文学研究 思想意蕴 生命体验 主题
下载PDF
女性叛逆意识及其悲剧根源——蘩漪与安娜比较研究
18
作者 陈闽璐 《福建师大福清分校学报》 2012年第3期97-102,共6页
安娜·卡列尼娜与繁漪是中外文学史上不朽的人物形象。她们的命运有着惊人的相似之处:渴望爱情与幸福,在追求个性解放中充实着自我,最终却都在与命运的斗争中失败,为爱牺牲。不同的社会背景、宗教信仰、自身性格以及女性意识等决定... 安娜·卡列尼娜与繁漪是中外文学史上不朽的人物形象。她们的命运有着惊人的相似之处:渴望爱情与幸福,在追求个性解放中充实着自我,最终却都在与命运的斗争中失败,为爱牺牲。不同的社会背景、宗教信仰、自身性格以及女性意识等决定了他们的悲剧命运。 展开更多
关键词 蘩漪 安娜 女性意识 悲剧根源
下载PDF
美狄亚、费德尔与蘩漪形象比较
19
作者 徐伟 《连云港师范高等专科学校学报》 2007年第3期25-27,共3页
妇女对悲剧命运的抗争在文学史上的表现是多方面的。在各种压迫面前,女性表现出相似的反抗态势。美狄亚、费德尔与繁漪所处的时代不同,地域空间相异,但她们的遭遇与不幸、反抗与斗争却十分相似,在各自的婚姻爱情体验中都存在相似的精神... 妇女对悲剧命运的抗争在文学史上的表现是多方面的。在各种压迫面前,女性表现出相似的反抗态势。美狄亚、费德尔与繁漪所处的时代不同,地域空间相异,但她们的遭遇与不幸、反抗与斗争却十分相似,在各自的婚姻爱情体验中都存在相似的精神压抑与极大的苦闷。 展开更多
关键词 女性形象 美狄亚 费德尔 蘩漪 悲剧抗争
下载PDF
爱欲的文化实践:蘩漪悲剧新论
20
作者 卫敬星 《广西职业技术学院学报》 2013年第3期59-63,共5页
蘩漪的悲剧不仅仅是某个人、某个家庭、某个时代、某个社会的悲剧,它是人的欲望与文化交互关系的悲剧,它具有人性普遍的意义。蘩漪这一悲剧形象表现了人对自由爱欲的追求与中国传统儒家文化和新的西方人性解放的文化不可调和的矛盾。中... 蘩漪的悲剧不仅仅是某个人、某个家庭、某个时代、某个社会的悲剧,它是人的欲望与文化交互关系的悲剧,它具有人性普遍的意义。蘩漪这一悲剧形象表现了人对自由爱欲的追求与中国传统儒家文化和新的西方人性解放的文化不可调和的矛盾。中国传统儒家文化压制了人对自由生命的追求。这种强烈的生命感悟,由蘩漪这一审美对象所激发,蕴含的是人对自身的爱欲与文化之关系的沉思和探索。 展开更多
关键词 爱欲文化 蘩漪 悲剧
下载PDF
上一页 1 2 3 下一页 到第
使用帮助 返回顶部