论伍慧明小说中唐人街的空间封闭与突破

美国华裔作家伍慧明的两部代表作品《骨》和《望岩》中,共同表现了旧金山唐人街封闭空间对于华人尤其是男性华人的政治压迫和权利剥离。小说中的华裔群体尝试突破美国政治对唐人街物理空间、社会空间和华人心理空间的封闭隔离,在中国故事与美国现实之间创造出新一代华人独立、自主、兼收并蓄、万物生长的“居间”或“第三空间”,打破边缘与主流、封闭与开放、真实与谎言之间的二元对立,构建自由自主的华裔表征空间。

伍慧明小说的创伤书写

在美国华裔作家伍慧明的小说中,"创伤"既是核心人物的主要特质,也是推动情节发展的动力。小说的基本主题,甚至于作品的结构与叙事手法都与之相关。从创伤书写的角度对伍慧明的《骨》与《望岩》展开深入分析,可以通过历史文化、身份认同及女性叙事三个层面,透视华裔美国人凝聚于"创伤"中的奋斗史,梳理"创伤"心理与其民族性格的集结。

伍慧明传记小说的幽灵批评

当代华裔美国传记小说家伍慧明常以华人移民历史为题材,剖析美国种族主义移民政策对华人的精神伤害。她的第一部传记小说《骨》以唐人街移民家庭的悲剧为线索,探究排华法案对华裔几代人命运的灾难性影响;其另一部传记小说《望岩》延续了《骨》的主题,进一步挖掘种族主义给华人群体带来的灾难性后果。伍慧明在小说中打破了历史与现实、真实与虚构的界限,发掘早期华人移民心中挥之不去且无法言说的创伤记忆。她将精神创伤进行幽灵化处理,书写美国华人移民的幽灵意象,展现其“怪异”的心理空间和边缘化的幽灵身份,旨在揭示美国种族主义政治的实质,重写那段被美国官方有意忽略的华人移民史。