Maritime safety equipment allows to prevent and minimize the risks inherent to navigation at sea. However, in the artisanal maritime fishery in Gabon, fishermen are confronted with the major difficulty of the inaccess...Maritime safety equipment allows to prevent and minimize the risks inherent to navigation at sea. However, in the artisanal maritime fishery in Gabon, fishermen are confronted with the major difficulty of the inaccessibility of protective tools to carry out fishing trips in all peace of mind. The absence of equipment to help maritime navigation poses the problem of insecurity in which the various artisanal fishermen work, often victims of numerous accidents at sea. This article aims at highlighting the difficulties of accessibility, by the fishermen, of all the conventional protection tools recommended by the administrations. In fact, the methodology used is based on the consultation of official reports and publications on the subject, field observations and semi-structured interviews with 110 actors. The results obtained reveal, on the one hand, a plethora of conventional protective equipment required of fishing vessels. On the other hand, they reveal the high cost of safety equipment which creates, among the professionals concerned, a reluctance to acquire all of the said tools and forces the interested parties to associate them very often with the traditional procedures for rescue at sea.展开更多
Objective: To evaluate the effect of preimplantation genetic diagnosis (PGD) conducted for women who had Down syndrome pregnancy previously. Methods: Trisomy 21 was diagnosed by using fluorescence in site hybridizatio...Objective: To evaluate the effect of preimplantation genetic diagnosis (PGD) conducted for women who had Down syndrome pregnancy previously. Methods: Trisomy 21 was diagnosed by using fluorescence in site hybridization (FISH) before embryo transfer in two women who had Down syndrome pregnancies. Each received one or two PGD cycles respectively. Results: Case 1: one PGD cycle was conducted, two oocytes were fertilized and biopsied. One embryo is of trisomy 21 and the other of monosomy 21. No embryo was transferred. Case 2: two PGD cycles were conducted, in total, sixteen oocytes were fertilized and biopsied. Four embryos were tested to be normal, six of trisomy 21, and one of monosomy 21. Five had no signal. Four normal embryos were transferred but no pregnancy resulted. Conclusion: For couples who had pregnancies with Down syndrome pre-viously, PGD can be considered, and has been shown to be an effective strategy.展开更多
文摘Maritime safety equipment allows to prevent and minimize the risks inherent to navigation at sea. However, in the artisanal maritime fishery in Gabon, fishermen are confronted with the major difficulty of the inaccessibility of protective tools to carry out fishing trips in all peace of mind. The absence of equipment to help maritime navigation poses the problem of insecurity in which the various artisanal fishermen work, often victims of numerous accidents at sea. This article aims at highlighting the difficulties of accessibility, by the fishermen, of all the conventional protection tools recommended by the administrations. In fact, the methodology used is based on the consultation of official reports and publications on the subject, field observations and semi-structured interviews with 110 actors. The results obtained reveal, on the one hand, a plethora of conventional protective equipment required of fishing vessels. On the other hand, they reveal the high cost of safety equipment which creates, among the professionals concerned, a reluctance to acquire all of the said tools and forces the interested parties to associate them very often with the traditional procedures for rescue at sea.
基金Project supported by the National Basic Research Program of China(Nos. 2006CB944006 and 2006CB504004)the Key Research Pro-gram of Zhejiang Province, China (No. 2006C13078)the Bureau of Science and Technology of Hangzhou, China (No. 20061123B03)
文摘Objective: To evaluate the effect of preimplantation genetic diagnosis (PGD) conducted for women who had Down syndrome pregnancy previously. Methods: Trisomy 21 was diagnosed by using fluorescence in site hybridization (FISH) before embryo transfer in two women who had Down syndrome pregnancies. Each received one or two PGD cycles respectively. Results: Case 1: one PGD cycle was conducted, two oocytes were fertilized and biopsied. One embryo is of trisomy 21 and the other of monosomy 21. No embryo was transferred. Case 2: two PGD cycles were conducted, in total, sixteen oocytes were fertilized and biopsied. Four embryos were tested to be normal, six of trisomy 21, and one of monosomy 21. Five had no signal. Four normal embryos were transferred but no pregnancy resulted. Conclusion: For couples who had pregnancies with Down syndrome pre-viously, PGD can be considered, and has been shown to be an effective strategy.
