《船长与仇敌》:格雷厄姆·格林历险小说中民族身份的反思与重构

格林在其最后一部历险主题小说《船长与仇敌》中讲述了在二战后英帝国的衰落和冷战期间世界政治风云变幻背景下,一对父子通过各自不同的历险体验审视在新老帝国交替之时英国曾经的帝国统治,揭露和批判以美国为首的新帝国主义殖民行径,以唤起人们的民族良知和民族历史意识。格林在小说中不仅描述了战后的英国人在外部大的地理空间和内在小的居住地空间中遭遇的自我表征危机。小说中人物在离家和归家的主题间徘徊,最终选择自我放逐,试图从远离家园的孤立和丧失联系中体验一种充满活力的新知觉状态,重构个体和民族尊严、重建精神家园并重塑身份认同。

空间批评视野下《名誉领事》中的民族身份建构

《名誉领事》是当代英国小说家格雷厄姆·格林的代表作之一,以凸显人物身份的建构性进而表达重构现代进程中“全球英国性”的主题。主人公普拉尔失落的“家园”使其身份的差异性显现,贫民窟空间的行为使他寻求身份的同一性。普拉尔始终在边境小城进行跨文化语境下的交往实践,以求作为一名英国人的民族身份建构,鲜明表达了“英国性”民族身份的认同。作为小说中的主人公,普拉尔的身份超越了空间和时间,最终呈现出后现代社会背景下,归属感丧失的现代社会主体如何通过爱与信仰重构身份的当代意义。

格雷厄姆·格林长篇小说“宗教”主题初探

格林执着地关注现代文明中破落与腐朽的一面, 善于通过令人进退两难的极端情境显示人物内心的分裂与矛盾状态, 凸现传统宗教信仰在现代社会中的困境。虽然小说的整体氛围是破败凋敝的, 但主人公灵魂深处的“宗教感”却又孕育着生命和希望。善恶互生, 魔鬼与上帝同体, 绝望与希望共在, 是“格林之原”的核心。

一场有价值的政治与外交争论——论格·格林《文静的美国人》

英国作家格.格林的《文静的美国人》是他政治小说的代表作。作者通过福勒与派尔之间的不断争论和行为对抗,让抽象的善与世俗的善进行了一场"没有希望的争论"。但由于格林强调了生活的复杂性和真理与谬误的交织现象,所以两个主角的争论也体现了政治与外交上的理想主义与虚无主义、天真与老练、希望与厌世的较量。一方面他俩谁也说服不了谁,另一方面彼此都有可能拯救对方和防范对方的大错。

现代浮士德的悲剧——格雷厄姆·格林的《权力和荣耀》中人物比较

权欲与骄傲是人类最大的敌人 ,天使为之堕落 ,浮士德为之出卖灵魂。格雷厄姆·格林在《权力和荣耀》这部小说中 ,以对比的手法 ,着力刻画了两个小人物———神父和中尉———的悲剧。他们因为权欲和自傲丧失了人性和理性 ,致使美好的理想变成膨胀的野心 ,与浮士德一样 。

格雷厄姆·格林在中国──从《文静的美国人》译本谈起

英国作家格雷厄姆·格林小说的第一个中译本《文静的美国人》紧随原著出版,成为当时国内译介的为数不多的当代英国小说之一,从而拉开了格雷厄姆·格林小说在中国接受史的序幕。在作品译介方面呈现出译介早、跨度长、发展不均衡等几个特点。在作品研究方面,经过了三个阶段的发展已经取得丰硕成果,但也存在不足,应注意在历史语境下考察格林与英国文学传统的关系及其在战后英国文学多元化建构过程中所起的作用。这些情况使格林研究在中国有了拓展的空间和推进的可能。

格雷厄姆·格林研究在中国

格雷厄姆·格林是英国当代著名作家、剧作家和文学评论家。我国学界对格林的介绍和研究始于上个世纪八十年代,前期研究涉及有关格林的介绍性文章、翻译作品和对格林中期四部宗教四部曲的研究;近年来,虽然对格林后期的政治小说有所论述,但还需进一步的深入挖掘。

爱,永不止息——论《恋情的终结》中的自我救赎

《恋情的终结》是格林著名的宗教四部曲之一,解读这部小说,可以深切地感受到作家对人类精神生存的关怀。从一段恋情的终结写起,展示了男女主人公的自我由缺失走向实现,由不完整走向完整的过程。健康的爱情以认识人的本质为基础,是填补两个互相隔绝的人之间不可逾越的鸿沟、抵抗物质主义和消费主义对个体生命异化的最为有效的方式。它指向的是爱、宽容和自我的成长。只有在自我的实现中,爱情才能健康发展。借助于一段悲剧性的恋情,格林展示了自我走向救赎的途径。同时,作者在这部小说中探讨了爱自己、爱他人、爱信仰这三种感情,充分揭示了人性与宗教的冲突。

短篇小说《过桥》的电影化技巧探析

格雷厄姆·格林是20世纪重要的现实主义作家,其作品的基本特色表现为惊险的小说情节同严肃的道德主题的完美结合和独特的电影技巧的运用。格林把电影化技巧不着斧痕地化用进短篇小说《过桥》中,使他的文字组合带有浓郁的视像性和表现力,使他的小说的艺术层次与思想内涵都得到了极大的提高。

论格雷厄姆·格林的国际政治小说《喜剧演员》

格雷厄姆·格林一生创作了多部内容深刻的国际政治小说。以老杜瓦利埃执政时期为背景的《喜剧演员》就真实再现了大国"冷战"影响下的海地政治危机和三股政治力量的生死博弈,即独裁者、反抗者和英美外来干涉势力之间惊险残酷而又无奈愚蠢的反复较量。虽然小说家格林曾经与老杜瓦利埃本人有过通过媒体的生死对抗,但在"作为高尚艺术的冒险小说"中,他却聚焦于国际霸权与国内独裁之间相互利用、民不聊生的海地现实,从而极富前瞻性地否定了"冷战"思维、抨击了不负责任的外来"干涉",并从整个人类共同生存的高度去剖析人性的复杂性,发现对抗恐惧和混乱的方法与能量。

一个“自相矛盾”的文本——《病毒发尽的病例》的主题及其它

英国著名作家格雷厄姆·格林的长篇小说《病毒发尽的病例》是一个充满了“矛盾”的文本 :主人公奎里试图到非洲丛林中去埋葬自我 ,却在埋葬自我的过程中发现并开始了对自我的追寻 ;无论是在埋葬自我 ,还是在追寻自我的过程中 ,语言都对主人公表现出了暴力与无力的双重品性 ;神秘的非洲丛林象征着衰败与死亡 ,却也蕴育着生机与希望。所有这些矛盾构建了一个奇特的“格林之原” :信仰与理性在这里既互相对立 ,又完美统一。

天使的堕落——格林小说主人公的宗教情怀

格雷厄姆·格林的许多小说都以宗教为主题,探讨人性中的善与恶,罪与救赎,地狱与天堂。西方现代社会的精神危机最典型的反映就是宗教信仰的缺失,格林在自己的小说中塑造了一个个有缺点的天主教徒的反英雄形象,指出他们都是堕落的天使,从罪与救赎的角度深切关注现代人的生存状况。

格雷厄姆·格林的倦怠与悲悯

格雷厄姆·格林对人世的混乱和邪恶多有体验和洞察,他心怀倦怠,深切地描绘出这个世界的晦暗,同时又力图从这晦暗中找到沉潜着的救赎力量。他的创作以20世纪50年代中期为界大体上可分为前后两期,天主教是他前期创作最重要的思想资源,后期创作中他更强调同情、爱和珍视具体生命等“人性的因素”的救赎力量。不过悲悯和同情始终贯穿于格林的整个创作生涯中,它们是格林作品动人力量的源泉。

格雷厄姆·格林《沉静的美国人》中矛盾的殖民意识

格雷厄姆·格林是英国当代著名作家,其小说《沉静的美国人》因冷战的底色受到英国的欢迎、美国的谴责、苏联和中国的追捧,格林因此被视为反帝、反殖的进步作家。在此背景下,很少有人关注其作品中所蕴含的殖民主义意识。本文依据后殖民主义的相关理论,解读格林的种族优越感和对英帝国日趋衰落的哀叹,阐释其殖民主义倾向。对殖民主义和帝国主义种种罪行的批判,揭露了殖民主义和帝国主义日趋衰落的必然趋势,体现了格林的反殖民主义意识。本文通过揭示作者亲殖民主义和反殖民主义立场之间的矛盾情感,揭示作者的政治无意识。

追忆·融合·回归——《英格兰造就了我》和《名誉领事》中“英国性”的发展探析

20世纪以来,两次世界大战、欧洲化和全球化进程、苏格兰独立公投以及当下的“脱欧”等因素都将“英国性”的研究和讨论推向了一个新高度。从《英格兰造就了我》到《名誉领事》,格雷厄姆·格林讲述了“英国性”在两个不同年代的变化与发展,呈现了在区域性和全球性“英国性”共存的基础上,英国人对传统“英国性”的部分颠覆、部分修复,最终回归一种传统的过去性与当下的现在性共存的历史意识,重构了“英国性”的当代意义。

来自宗教的反抗:《权力与荣耀》中的现代性建构探析

《权力与荣耀》是格雷厄姆·格林以他在墨西哥两个月的经历为基础创作而成的小说。结合墨西哥近三百年的被殖民遭遇及拉美近代社会建构的史实,小说通过描绘在宗教运动背景下天主神父的逃亡之旅再现了拉美地区后殖民地社会的权力关系图景。主人公威士忌神父逃难过程中态度的转变不仅反映出外来天主教信仰对于殖民地“他者”的深刻影响,通过其逃难之旅的空间呈现也折射出殖民地社会现代性的建构范式。本文结合安东尼·吉登斯关于现代性“时空伸延”的理论,分析墨西哥为寻求现代性建构所面临的冲突和压迫现状,揭示后殖民语境中深刻复杂的权力话语争夺。

迷案背后的意义重构——浅谈格林小说《布赖顿棒糖》对侦探小说的戏仿

格雷厄姆.格林的小说《布赖顿棒糖》沿用了传统侦探小说的写作套路,同时有意颠覆其内容模式,达到了既吸引普通读者又不失理念深度的双重效果。本文指出,《布赖顿棒糖》对传统侦探小说的既借用又颠覆其实是一种戏仿形式,主要体现为对人物和情节的重构。戏仿是一种讽刺性模仿和改造的艺术手法,格林通过对通俗文学类型的戏仿造就了自己独特的文类风格,使其小说既不囿于传统现实主义小说模式又具有勇于挑战固有意识形态的深刻意味。

炼狱中的灵魂——《问题的核心》中的人文主义研究

格雷厄姆·格林是英国当代久负盛名的小说家,他的作品赢得了文学界广泛的赞誉和世界范围内读者的喜爱。《问题的核心》是他最有争议的宗教小说。文章通过分析小说主人公的悲剧命运来论证小说中的人文主义特色及其对作品产生的影响。

论《权利与荣耀》的现实主义写作手法

格雷厄姆·格林是20世纪重要的现实主义作家,近半个世纪以来他的小说被翻译成了多种文字享誉世界,受到了广泛赞誉。他的作品时刻体现着现实主义小说家高度的使命感和责任感。尽管其题材多数是传统现实主义题材,但却在艺术手法的选择上独树一帜,将传统的现实主义创作手法与诸多艺术流派结合,融会贯通逐渐形成了属于自己的风格。

异质化与属下性——《没有地图的旅行》中的非洲他者建构

英国著名作家格雷厄姆·格林的游记《没有地图的旅行》采用“凝视”的叙述策略,再现并构筑了非洲他者的异质化与属下性。《没有地图的旅行》的非洲书写代表了欧洲帝国权力话语所构建的知识体系中的关键环节——主体通过不断划定自身与“他者”的边界,强化非我族类者的“他者性”来定义具有优越性的文化身份。