Modern Hotel Buildings in Guangzhou

Hotel buildings as important components of modern commercial buildings in Guangzhou City were originated from foreign hotel buildings, and urged the transition of national hotels to western advanced hotel buildings by applying western architectural styles, architectural science and management. This paper sorted out the development history of modern hotel buildings in Guangzhou City, summarized the features to provide references for the development of modern hotel buildings and protection and research of antique hotel buildings in Guangzhou.

广州近代酒店类建筑研究

酒店类建筑是广州近代商贸类建筑的重要组成部分,它源起于外资酒店类建筑,并引发民族资本酒店通过采用西式建筑风格、建筑科学和建筑管理促进广州传统旅舍类建筑向西方先进酒店类建筑演变。文章通过梳理广州近代酒店类建筑的发展脉络,总结其特征,为当代酒店类建筑的发展以及广州近代商贸类中的酒店类文物建筑的保护和研究提供探索。

本土文脉的现代诠释与延续——以广州永庆坊瞻云酒店为例

在全球趋同化发展的背景之下,回归本土文脉的呼声日益高涨。承载本土文脉的本土建筑以其反映地域特性与人文精神的优势而成为修正现代主义的工具,并演进成为融通二者的现代本土建筑。本文通过解析本土与现代的互为关系,结合日本现代本土建筑演进历程的分析研究,提出在以现代语汇诠释本土文脉之时,不仅要尊重外在形式符号,更应聚焦场所文脉,诉诸其内在文化精神构成,并结合永庆坊瞻云酒店的具体实践,为广州西关地区现代本土建筑实践提供一些启示与参照。