百年贵阳方言俗成语研究

晚清长期在黔传教的法国传教士语言学家童保禄,编写了《西语译汉入门》等贵阳方言学习文献。论文根据《西语译汉入门》记录的语料,研究颇具特色、传承百年的贵阳方言俗成语。内容包括俗成语的概念及性质,百年贵阳方言俗成语的结构形式、修辞手法和意义构成等。

英语、汉语普通话及贵阳方言节奏分析——贵阳方言学生英语节奏学习探究

节奏及其相关的超音段特征对英语口语的学习至关重要,英语节奏把握不好是中国学生说英语缺少"洋腔洋调"的关键。文章从音系学的角度,对英语、汉语普通话、贵阳方言的节奏模式进行对比分析,论述三者的节奏特点,并针对贵阳方言学生在学习英语节奏上的难点,分析了如何进行节奏训练以提高英语口语能力。

贵阳方言的“下”xa^(13)

汉语方言中,西部地区(包括西北和西南地区)方言中的“下”,读音和语义有区别于其他汉语北方方言的共同特点。而在西南官话中,“下”更具有较高的一致性。本文描述分析贵阳方言的“下”,具有西南官话一致性的同时,在词汇和语法意义方面有其自身特色。

语言态度与情感对语言学习和使用的影响——对贵阳学院师范生语言使用状况的调查

普通话是教师的职业语言。贵阳学院的师范生生活在普通话和方言并存的双语交际社团内,他们的语言态度与语言情感制约着他们对普通话的学习和使用。要提高师范生的普通话水平就必须营造一个良好的语言习得环境;扫除方言区师范生学习普通话的心理障碍,帮助和引导学生对普通话学习产生归附动机;针对发音部位、发音方法以及语音结构形成的相对固定的模式,对症下药,进行强化练习以形成新的语音模式。

湖南桂阳县洋市土话音系

桂阳县属湖南双方言区。全县除城关镇普遍使用西南官话外,其他各乡镇一般对外使用西南官话,对内使用土话。其中洋市土话具有自己独特的声韵调音韵特点及文白异读现象。

桂阳方言中的古语词

桂阳方言今保留了部分古语词,其中包括古方言词和古通语词。这些词在普通话里已经很少见到,但它们在桂阳方言中不仅能单独使用,而且还能和其他语素构成复合词,基本义相当完整。

湖南桂阳流峰土话部分本字考

流峰土话属湘南土语,该土话有较为明显的客赣语语音特征,同时又糅合了其他方言的语音成分,语音颇为复杂。我们依据历代韵书和字典著作,结合词汇学、语义学和方言学的相关知识,考释了桂阳流峰土话部分本字。考求方言本字对湘南土话语音和词汇研究有重要意义。

贵阳方言三十年来语音变化考察

从动态角度对贵阳方言三十年来语音变化情况的考察表明,该音系正处于一个快速演变阶段,某些标志性的方音特征正渐趋改变。在向普通话语音靠拢的总趋势下,声、韵、调各部分的具体变化呈现出较大的不平衡性。发生变化的方式是离散式而非连续式的。

《贵阳方言词典》用字商订举例

《贵阳方言词典》存在部分词条记录用字不妥或空缺的问题,而要解决好这个问题,首先要对每个方言词的能指和所指有准确的认识和把握,然后从其音义来源加以考辨,并力图从古代白话文献中寻找用例,方能探寻到较为妥切的记录用字。

桂阳六合土话的“AX了”式状态形容词

具有丰富的"AX了"式状态形容词是桂阳六合土话鲜明特色之一,如"红绯了、酸共了、东了、亻松怪了"。详尽搜集考察了六合土话"AX了"式状态形容词,并对其进行了详细的描述。"A"多为形容词性语素。"X"为后缀,大多数语源不清楚了,只起记音作用。"了"也是后缀,跟六合土话表动作完成或变化已经实现动态助词的读音相同。并通过调查和已有文献了解到"AX了"式状态形容词在湘南土话、西南官话、湘语中均有分布,但数量不一。结论:在同一方言中不同的"AX了"有些是词,有些是短语。

晚清贵阳方言泛义动词研究

晚清在黔传教的法国天主教传教士童保禄编写了四种贵阳方言学习文献,留下了珍贵的方言资料。根据该文献,研究晚清时期的贵阳方言泛义动词,并考察其百年发展演变情况,可以发现,"做"是晚清时期贵阳方言泛义动词的主导词,"搞"的用例并不常见。由此可见,一百多年来,贵阳方言词汇系统变化极大。

法国传教士童文献汉语著作的方言性质

晚清长期在黔传教的法国传教士童文献,编写了成系列的数种汉语著作。这些著作是目前发现的最早在西方正式刊行的西南官话文献。为了更好地发挥珍贵文献的研究价值,有必要对其方言性质进行具体深入的探讨。我们认为其记录的是从属于西南官话的、贵州官话的代表——贵阳方言,并强调其研究价值,希望引起学人们足够的关注。

百年前贵阳方言俗语及其地方文化内涵

童保禄编写的汉语学习系列文献,详尽记录了百年前的贵阳方言,其中的俗语大多数是劳动群众口头创造并代代口耳相传下来的,大致可以分为俗成语、惯用语、歇后语、谚语和狭义俗语。这些俗语有的是当地人民群众创造的,有的来源于古代史书典籍,有的来源于古代民间俗文学,具有丰富的地方文化内涵。

中国城市文学中的贵阳形象书写——论谢挺长篇小说《爱别离》

城市文学的表现空间在新世纪得到了极大的拓展,长篇小说《爱别离》填补了城市文学中贵阳形象之空白。它描绘了一座城的"浮世绘",展现了小城市业已消失的神话,运用鲜活的方言表达了作家独特的审美体验和对地域文化的强调。在中国城市文学的版图中,书写了一个独一无二的贵阳。

古入声在湘南桂阳土话中的分化

古入声在方言中的分化一直是方言界十分关注的问题,它对方言音韵比较研究及方言归属都具有积极意义。桂阳土话作为湘南土话的一部分,在入声的发展演变上有自己的一些特点。通过比较研究,桂阳土话入声分化的类型有四种:敖泉型、流峰型、燕塘型、荷叶型。

贵阳方言句尾语气词连用的结构层次和语用功能

句尾语气词的连用在贵阳方言中是较普遍的现象,从结构上看,连用的语气词可以分为7组、11种排序,同组不能连用,顺序不可颠倒,但可以空缺;层次上几个连用的语气词不处在一个平面上,同句子实体的组合有先后之分。从功能上分析,连用的语气词脱离句子之后不能负载句子的语用信息;连用的语气词各自还保留着原来的语气,并没有完全融合,语义的重点还落在第一个语气词上。

贵阳方言的语音变异分析

近年来,受普通话的影响,贵阳方言的语音也呈现出一些新变化和新特点。通过从声母、韵母和声调三个方面来归纳和总结这些新的语音变异,以期能对贵阳方言语音的发展方向起到一定的预测作用。

基于声学数据的贵阳方言调值和调长研究

运用语音实验的方法对贵阳方言的调值和调长进行研究,把该方言声调的实际情况客观地描写出来,可以为贵阳方言的深入研究提供参考。根据实验结果,贵阳方言实验调值为阴平45,阳平31,上声42,去声112/212,调长为阴平>去声>上声>阳平。

贵阳方言工厂指令识别

针对贵阳工厂环境下口头任务对接缺乏依据性、出现事故难于追责的问题,引入深度学习模型改善贵阳方言工厂指令识别效果。自制贵阳方言工厂指令数据集,搭建指令识别系统,依次训练六种模型,其中包括拥有9层隐藏层的深度神经网络。在同一测试集下,系统随训练的进行逐渐提升性能,在DNN模型下识别错误率降至最低,远低于单音素模型识别错误率。对比不同测试集识别错误率,分析噪声对识别性能的干扰。实验表明DNN模型下带噪测试集错误率比纯净测试集高出不到3%,证明DNN模型具有更为优良的鲁棒性。

贵阳方言本字例释

语言是变化发展的,有些曾经广泛运用的字词,随着时间的流逝,语音和语义都发生了新的变化,有的字保存在方言中,却在普通话中消失了;有的在普通话中也是可见的,但是方言中的音义和普通话不再一一对应。贵阳方言在音、形、义各方面都有其自身的特点,从方言本字的角度出发,对贵阳方言中那些看似"有音无字"的方言本字作一些探讨。借助古辞书等古书,从语音、语义、用例等角度,来考证贵阳方言本字。