清宫到江户:18世纪后半叶的中日美人图--从图中身高比例之变管窥中国美术对浮世绘的影响

18世纪下半叶的浮世绘美人图中曾短暂出现过一种身高比例奇崛的人物形象,它的灵感源自中国的姑苏版画,而姑苏版画中这类特殊的身高比例则又源于清初的宫廷美术。清初对日的单向海运使得姑苏版画中的这一特质传向锁国中的日本,而这类图像却又在中国国内的严苛禁教中,被从源头上加以限制。加之浮世绘市场的激烈竞争,以“清长美人”为代表的奇崛的身高比例未几就从美人图中消散不见。这一中日美术交流史上的具体案例,也显示出清代宫廷美术在彼时东方艺术中的重要地位。

四时同屏:欧洲藏清代苏州版画屏风的文化图式

清康熙至乾隆年间,苏州版画发展到了前所未有的高度。这一时期的苏州版画,成为东西方文化交汇的视觉呈现,在深厚的中国传统文化底蕴基础上,又吸收了西洋绘画、铜版画的影响,以独特的木刻版画风貌,对日本浮世绘、欧洲“中国风”艺术产生了直接的影响。学界把17世纪至18世纪的苏州版画称为“姑苏版”,以区别于后来的“桃花坞木版年画”。这一时期的苏州版画不是只有年节使用,而是渗透到生活的方方面面。本文从目前发现仅有的两件欧洲藏清代苏州版画四条屏实物切入,以欧洲绘画中的中国屏风图像为参考,考证屏风图像的文化图式与“四时同屏”的文化观念。